Panasonic TX58DXM710 Provozní pokyny

Procházejte online nebo si stáhněte Provozní pokyny pro LCD televizory Panasonic TX58DXM710. Panasonic TX40DXM710 Operating Instructions Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 104
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Bruksanvisning
LED-TV
Tack för att du köpt den här produkten från Panasonic.
Läs igenom bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för
framtida referens.
Läs avsnittet ”Säkerhetsanvisningar” i denna bruksanvisning noggrant innan
användning.
De bilder som visas i den här bruksanvisningen är endast avsedda för illustrativa
syften.
Var vänlig och se på ditt Garanti inom Europa kort om du skulle behöva komma i
kontakt med din lokala Panasonic-återförsäljare för hjälp.
Svenska
Norsk
Suomi
Dansk
För mer detaljerade anvisningar, se [e-Hjälp]
(inbyggda bruksanvisning).

Använda [e-Hjälp]
(sid. 21)
Modellnr
TX-40DXM710
TX-50DXM710
TX-58DXM710
Svenska
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 103 104

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Bruksanvisning

BruksanvisningLED-TVTack för att du köpt den här produkten från Panasonic.Läs igenom bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk. Spara bruksanvisning

Strany 2 - Innehåll

Svenska1050 tums modell 58 tums modell  <Metod 3>1ACADFE23B4G

Strany 3 - Viktigt meddelande

Dansk22Hyppigt stillede spørgsmålFølg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden du bestiller reparation eller ringer efter hjæl

Strany 4 - Säkerhetsanvisningar

Dansk23VedligeholdelseTag først stikket ud af stikkontakten.Displaypanel, Kabinet, SokkelAlmindelig pleje:Aftør forsigtigt overfladen af billedskærmen

Strany 5 -  Ventilation

Dansk24TilslutningsterminalerAV-indgang (COMPONENT / VIDEO)VIDEORCA PIN-type × 11,0 V[p-p] (75 :)AUDIO L - RRCA PIN-type × 20,5 V[rms]Y1,0 V[p-p] (ink

Strany 6 -  Hög volym

Dansk25  Når der anvendes vægbeslagKontakt venligst din nærmeste Panasonic-forhandler for at købe det anbefalede vægbeslag.Huller til installation

Strany 7 - Tillbehör

Indsamling af elektronikskrot og brugte batterierKun for Den Europæiske Union og lande med retursystemerDisse symboler på produkter, emballage og/elle

Strany 8 -  <Metod 1>

Svenska1150 tums modell 58 tums modell  <Metod 4>E1CAADF23B4GTa bort stativet från TV:nAvlägsna stativet på följande sätt när du använder väggf

Strany 9 -  <Metod 2>

Svenska12AnslutningarExtern utrustning och kablar som visas medföljer inte TV-apparaten.Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du

Strany 10 -  <Metod 3>

Svenska13Grundläggande anslutningar  Nätsladd220-240 V växelström50 / 60 HzNätsladd  AntennTVKabel RF-kabel MarkantennFör DVB-C, DVB-T, AnalogDVB

Strany 11 -  <Metod 4>

Svenska14  DigitalboxTV HDMI-kabel Digitalbox SatellitparabolNätverkEn nätverksmiljö med bredband krävs för att kunna använda internettjänster.Om

Strany 12 - Anslutningar

Svenska15Övriga anslutningar  DVD-spelare(COMPONENT-utrustning)TV(Ljud)(Bild) DVD-spelare  Videokamera / Spelutrustning(VIDEO-utrustning)TV(Ljud)(Bi

Strany 13 -  DVD-inspelare / VCR

Svenska16  CI-modulStäng av TV:n med huvudströmbrytaren innan du sätter in eller tar ut en CI-modul.Om ett smartkort och en CI-modul levereras so

Strany 14 -  [Automatisk HDMI-inst.]

Svenska17Sätt fast kablarna efter behov.Om du använder de separata tillbehören följer du de monteringsanvisningar som avser tillbehöret för att fä

Strany 15 -  Hörlursuttag

Svenska18Identifiering av reglagenFjärrkontroll1 [ ]: Viloläge På / Av2 TV Guide3 [Huvudmeny]

Strany 16 -  VIERA Link

Svenska19  Sätta i / ta ur batterierIndikator / kontrollpanel

Strany 17

Svenska2InnehållGlöm inte att läsaViktigt meddelande ··············································· 3Säkerhetsanvisningar ···························

Strany 18 - Identifiering av reglagen

Svenska20Autosökning vid första användning

Strany 19 -  Sätta i / ta ur batterier

Svenska21Titta på TV1 Slå på strömmen

Strany 20 - Autosökning vid

Svenska22Vanliga frågorFölj dessa enkla anvisningar för att lösa problemet innan du begär service eller hjälp.För mer information, se [e-Hjälp] (Sup

Strany 21 - Användning e-Hjälp

Svenska23UnderhållDrag först ut nätkontakten ur vägguttaget.Displaypanel, Hölje, StativRegelbundet underhåll :Torka försiktigt av ytan på displayen, h

Strany 22 - Vanliga frågor

Svenska24AnslutningsterminalerAV-ingång (COMPONENT / VIDEO)VIDEORCA stiftkontakt × 11,0 V[p-p] (75 :)AUDIO L - RRCA stiftkontakt × 20,5 V[rms]Y1,0 V[p

Strany 23 - Underhåll

Svenska25  Vid användning av väggfästeKontakta din lokala Panasonic-återförsäljare för att köpa rekommenderade väggfästen.Hål för fäste för väggupp

Strany 24 - Inbyggt och trådlöst LAN

Avfallshantering av produkter och batterierEndast för Europeiska Unionen och länder med återvinningssystemDessa symboler på produkter, förpackningar o

Strany 25 - Vid användning av väggfäste

BruksanvisningerLED TVTakk for at du har kjøpt dette Panasonic-produktet.Les denne bruksanvisningen grundig før du bruker produktet, og oppbevar den f

Strany 26 - Ägarens anteckningar

Norsk2InnholdMå for all del lesesViktig merknad ····················································· 3Sikkerhetsforholdsregler ······················

Strany 27 - Bruksanvisninger

Norsk3Viktig merknadMerknader vedrørende DVB- / datasendings- / IPTV-funksjonerDenne TV-en er designet for å etterkomme standardene (fra og med augu

Strany 28 - Å bruke din VIERA

Svenska3Viktigt meddelandeObservera angående DVB / datautsändning / IPTVDenna TV är konstruerad för att uppfylla standarderna (gällande i augusti 20

Strany 29 - Viktig merknad

Norsk4SikkerhetsforholdsreglerFor å unngå risikoen for elektrisk støt, brann eller skade, følg advarslene og forholdsreglene nedenfor:  Støpsel og st

Strany 30 - Sikkerhetsforholdsregler

Norsk5For å forhindre brann, la aldri stearinlys eller annen åpen flamme være i nærheten av TV-apparatet  KvelningsfareAdvarselEmballasjen til dett

Strany 31 -  Ventilasjon

Norsk6  Flytte TV-enForsiktigKoble fra alle kabler før du flytter TV-en.Minst to personer er pålagt å flytte TV-en.Støtt TV-apparatet som vist nede

Strany 32 -  Høyt volum

Norsk7TilbehørStandard tilbehørFjernkontroll (s. 18)N2QAYB001010Understell (s. 7)Kabelstropp (2) (s. 16)Batterier (2)R6 (s. 19) BruksanvisningerPa

Strany 33 - Tilbehør

Norsk8  <Stil 1>1ACADFE23B4G

Strany 34 -  <Stil 1>

Norsk9  <Stil 2>E1ACADF23B4G

Strany 35 -  <Stil 2>

Norsk1050-tommers modell 58-tommers modell  <Stil 3>1ACADFE23B4G

Strany 36 -  <Stil 3>

Norsk1150-tommers modell 58-tommers modell  <Stil 4>E1CAADF23B4GTa av understellet på TV-apparatetSørg for å ta av understellet på følgende måt

Strany 37 -  <Stil 4>

Norsk12TilkoblingerEksternt utstyr og kabler som er vist følger ikke med denne TV-en.Forsikre deg om at enheten er koblet fra nettkontakten før du

Strany 38 - Tilkoblinger

Norsk13Enkle tilkoblinger  StrømkabelVekselstrøm 220–240 V50 / 60 HzStrømkabel  AntenneTVKabel RF-kabel BakkeantenneFor DVB-C, DVB-T, AnalogDVB-vi

Strany 39 -  DVD-opptaker / VCR

Svenska4SäkerhetsanvisningarFör att undvika risken för elektriska stötar, brand eller skada, följ nedanstående varningar och försiktighetsåtgärder : 

Strany 40 -  Set-top-boks

Norsk14  Set-top-boksTV HDMI- kabel Set-top-boks ParabolantenneNettverkDet kreves en bredbåndstilkobling for å kunne bruke Internettjenester.Hvis

Strany 41 -  Hodetelefoner

Norsk15Andre tilkoblinger  DVD-spiller(COMPONENT-utstyr)TV(Lytting)(Visning) DVD-spiller  Videokamera / Spillutstyr(VIDEO-utstyr)TV(Lytting)(Visning

Strany 42 -  USB HDD (for opptak)

Norsk16  Vanlig grensesnittSkru av TV-en med hovedbryterens på/av-bryter når du setter inn eller fjerner CI-modulen.Hvis et smartkort og en CI-mo

Strany 43 - Feste kabel-/terminaldekselet

Norsk17Fest kablene dersom nødvendig.Når du bruker det valgfrie tilleggsutstyret, må du rette deg etter bruksanvisningen for montering av utstyret

Strany 44 - Å identifisere

Norsk18Å identifisere betjeningsfunksjonerFjernkontroll1 [ ]: Hvilemodus På / Av-bryter2 TV-program3 [Hoved meny]

Strany 45 - Indikator / Betjeningspanel

Norsk19  Sette inn / ta ut batterierIndikator / Betjeningspanel

Strany 46 - Automatisk oppsett

Norsk20Første gangs Automatisk oppsett

Strany 47 - Hvordan bruke

Norsk21Å se på TV1 Slå strømmen på

Strany 48 - Ofte stilte spørsmål

Norsk22Ofte stilte spørsmålFølg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse.For mer informasjon, kan du

Strany 49 - Spesifikasjoner

Norsk23VedlikeholdFørst fjerner du støpselet fra stikkontakten.Skjermpanel, Kabinett, UnderstellVanlig renhold:Tørk forsiktig over skjermpanelet, kabi

Strany 50 - Innebygd, trådløst nettverk

Svenska5För att förhindra att en eventuell brand sprider sig skall alltid levande ljus eller andra öppna lågor hållas väl åtskilda från denna produkt

Strany 51 - Når du bruker en veggkonsoll

Norsk24Terminaler for tilkoblingAV-inngang (COMPONENT / VIDEO)VIDEORCA PIN-type × 11,0 V[p-p] (75 :)AUDIO L - RRCA PIN-type × 20,5 V[rms]Y1,0 V[p-p] (

Strany 52 - Dokumentasjon for kunden

Norsk25  Når du bruker en veggkonsollKontakt din nærmeste Panasonic-forhandler for å kjøpe den anbefalte konsoll for oppheng på vegg.Skruehull for

Strany 53 - Käyttöohjeet

Brukerinformasjon om innsamling av gammelt utstyr og brukte batterierBare for EU og land med retursystemerSlike symboler på produkter, emballasje, og/

Strany 54 - VIERA-television käyttö

KäyttöohjeetLED TVKiitos tämän Panasonic-tuotteen ostamisesta.Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttämistä ja säästä ne myöhempää tarvetta varten.Lue tä

Strany 55 - Tärkeä huomautus

Suomi2SisältöLue nämäTärkeä huomautus················································ 3Turvaohjeita ··················································

Strany 56 - Turvaohjeita

Suomi3Tärkeä huomautusHuomautus DVB- / Tietolähetys- / IPTV-toiminnoistaTämä televisio on suunniteltu vastaamaan digitaalisen antenniverkkopalvelun

Strany 57 -  Ilmanvaihto

Suomi4TurvaohjeitaVälttääksesi sähköiskun, tulipalon, vaurioiden tai vammojen vaaraa, noudata seuraavia varoituksia ja varotoimenpiteitä.  Virtapisto

Strany 58 -  Kaukosäätimen paristo

Suomi5Tulipalon estämiseksi älä koskaan jätä kynttilöitä tai muita avotulilähteitä television lähelle.  TukehtumisvaaraVaroitusTämän tuotteen pakka

Strany 59 - Tarvikkeet

Suomi6  TV:n siirtäminenHuomautusIrrota kaikki johdot ennen television siirtämistä.Television siirtämisen tarvitaan vähintään kaksi ihmistä.Tue TV

Strany 60 -  <Tyyli 1>

Suomi7TarvikkeetStandarditarvikkeetKaukosäädin (s. 18)N2QAYB001010Jalusta (s. 7)Nippuside (2) (s. 16)Paristot (2)R6 (s. 19) KäyttöohjeetEurooppa-t

Strany 61 -  <Tyyli 2>

Svenska6  Flytta TV:nObserveraKoppla ur alla kablar innan TV:n flyttas.Minst två personer krävs för att flytta TV:n.Stötta TV:n som bilden nedan vi

Strany 62 -  <Tyyli 3>

Suomi8  <Tyyli 1>1ACADFE23B4G

Strany 63 -  <Tyyli 4>

Suomi9  <Tyyli 2>E1ACADF23B4G

Strany 64 - Liitännät

Suomi1050 tuuman malli 58 tuuman malli  <Tyyli 3>1ACADFE23B4G

Strany 65 -  DVD-tallennin / VCR

Suomi1150 tuuman malli 58 tuuman malli  <Tyyli 4>E1CAADF23B4GJalustan irrottaminen televisiostaMuista irrottaa jalusta seuraavalla tavalla, kun

Strany 66 -  Digiboksi

Suomi12LiitännätKuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana.Varmista ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista, ett

Strany 67 -  Kuulokkeet

Suomi13Perusliitännät  Virtajohto220–240 V AC50 / 60 HzVirtajohto  AntenniTVKaapeli RF-kaapeli Maanpäällinen antenniDVB-C, DVB-T, AnaloginenDVB-vi

Strany 68 -  USB HDD (tallentamiseen)

Suomi14  DigiboksiTV HDMI-kaapeli Digiboksi SatelliittiantenniVerkkoInternet-palvelujen käyttämiseen vaaditaan laajakaistaverkko.Jos käytössäsi ei

Strany 69

Suomi15Muut liitännät  DVD-soitin(COMPONENT-laite)TV(Kuuntelu)(Katselu) DVD-soitin  Videokamera / Pelilaite(VIDEO-laite)TV(Kuuntelu)(Katselu) Videok

Strany 70 - Säätimien

Suomi16  Common InterfaceKytke TV pois päältä virtakytkimen avulla, kun asennat tai poistat CI-moduulin.Jos älykortti ja CI-moduuli tulevat sarja

Strany 71 - Merkkivalo / ohjauspaneeli

Suomi17Kiinnitä kaapelit tarpeen mukaan.Valinnaisvarusteita käytettäessä noudata varusteen asennusoppaan ohjeita kaapelien kiinnityksessä.  Kaape

Strany 72 - Automaattinen

Svenska7TillbehörMedföljande tillbehörFjärrkontroll (sid. 18)N2QAYB001010Stativ (sid. 7)Kabelband (2) (sid. 16)Batterier (2)R6 (sid. 19) Bruksanvi

Strany 73 - Käyttö eHELP

Suomi18Säätimien tunnistaminenKaukosäädin1 [ ]: Valmiustila päälle/pois -kytkin2 TV-opas3 [Päävalikko]

Strany 74 - Usein kysyttyjä

Suomi19  Paristojen asennus / poistaminenMerkkivalo / ohjauspaneeli

Strany 75 - Tekniset tiedot

Suomi20Automaattinen viritys ensimmäisellä käyttökerralla

Strany 76 - Käyttöolosuhteet

Suomi21TV:n katselu1 Kytke virta päälle

Strany 77

Suomi22Usein kysyttyjä kysymyksiäEnnen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita.Katso lisätiet

Strany 78 - Asiakkaan tiedot

Suomi23KunnossapitoIrrota ensin virtapistoke pistorasiasta.Näyttöpaneeli, Kotelo, JalustaSäännöllinen hoito:Pyyhi lika tai sormenjäljet varovasti näyt

Strany 79 - Brugervejledning

Suomi24LiitännätAV-tulo (COMPONENT / VIDEO)VIDEORCA PIN -tyyppi × 11,0 V[p-p] (75 :)AUDIO L - RRCA PIN -tyyppi × 20,5 V[rms]Y1,0 V[p-p] (sisältäen syn

Strany 80 - Brug af VIERA

Suomi25  Seinäkiinnitystelinettä käytettäessäOta yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen.Reiät se

Strany 81 - Vigtig information

Vanhojen laitteiden ja paristojen hävittäminenVain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärjestelmää käyttäville mailleTämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja/

Strany 82 - Sikkerhedsforanstaltninger

BrugervejledningLED TVTak, fordi du har valgt at købe dette Panasonic-produkt.Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden du begynder at anvende

Strany 83 - For at forhindre

Svenska8  <Metod 1>1ACADFE23B4G

Strany 84 -  Høj lydstyrke

Dansk2IndholdHusk at læseVigtig information ················································· 3Sikkerhedsforanstaltninger ····························

Strany 85

Dansk3Vigtig informationBemærkning vedrørende DVB- / Data-udsendelses- / IPTV-funktionerDette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gæ

Strany 86 -  <Måde1>

Dansk4SikkerhedsforanstaltningerFor at undgå fare for elektrisk stød, brand, skade eller kvæstelse, bedes du følge advarslerne og sikkerhedsforanstalt

Strany 87 -  <Måde2>

Dansk5For at forhindre brand skal stearinlys og anden åben ild altid holdes væk fra produktet.  Kvælning/KvælningsfareAdvarselEmballagen til dette

Strany 88 -  <Måde3>

Dansk6  Flytning af fjernsynetForsigtigInden du flytter tv’et, bedes du trække alle kabler ud.Det kræver mindst to personer til at flytte fjernsyne

Strany 89 -  <Måde4>

Dansk7TilbehørStandardtilbehørFjernbetjening (s. 18)N2QAYB001010Sokkel (s. 7)Kabelbinder (2) (s. 16)Batterier (2)R6 (s. 19) BrugervejledningPan eu

Strany 90 - Forbindelser

Dansk8  <Måde1>1ACADFE23B4G

Strany 91 -  DVD-optager / VCR

Dansk9  <Måde2>E1ACADF23B4G

Strany 92 -  Sæt-top-boks

Dansk1050 tommers model 58 tommers model  <Måde3>1ACADFE23B4G

Strany 93 -  Hovedtelefoner

Dansk1150 tommers model 58 tommers model  <Måde4>E1CAADF23B4GAfmontering af soklen fra tv’etSørg for at afmontere soklen på følgende måde, når

Strany 94 -  USB HDD (til optagelse)

Svenska9  <Metod 2>E1ACADF23B4G

Strany 95

Dansk12ForbindelserDet viste eksterne udstyr og kabler følger ikke med dette fjernsyn.Bekræft venligst, at enheden er afbrudt fra lysnettet, inden

Strany 96 - Kontakternes

Dansk13Grundlæggende tilslutning  NetledningVekselstrøm 220-240 V50 / 60 HzNetledning  AntenneFjernsynKabel RF-kabel Terrestrisk antenneFor DVB-C,

Strany 97 - Indikator / Kontrolpanel

Dansk14  Sæt-top-boksFjernsyn HDMI-kabel Sæt-top-boks ParabolantenneNetværkEt netværksmiljø med bredbånd er påkrævet for at kunne anvende internettje

Strany 98 - Første autoopsætning

Dansk15Andre forbindelser  DVD-afspiller(COMPONENT-udstyr)Fjernsyn(Lytte)(Se) DVD-afspiller  Videokamera / Spiludstyr(VIDEO-udstyr)Fjernsyn(Lytte)(S

Strany 99 - Betjening eHJÆLP

Dansk16  Almindeligt interfaceSluk for fjernsynet på hovedkontakten, hver gang der isættes eller fjernes et CI-modul.Hvis et smartkort og et CI-m

Strany 100 - Hyppigt stillede

Dansk17Fastgør kablerne efter behov.Følg ekstraudstyrets samlingsvejledning for at fastgøre kabler, når du anvender ekstraudstyr.  Påsætte kabeld

Strany 101 - Specifikationer

Dansk18Kontakternes betegnelseFjernbetjening1 [ ]: Standby til-/fra-knap2 Tv-guide3 [Hovedmenu]

Strany 102 - Brugsforhold

Dansk19  Isætning / udtagning af batterierIndikator / Kontrolpanel

Strany 103 -  Når der anvendes vægbeslag

Dansk20Første autoopsætning

Strany 104 - Kunderegistrering

Dansk21For at se fjernsyn1 Tænd for strømmen

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře