Panasonic CNDV1800EN Uživatelský manuál

DV1800MOVILE NAVIGATIONSYSTEMLASTDESTENTERPOSZOOMMODEPOP UPSET UPVOICEMOBILE NAVIGATION SYSTEMNAVIGATIONSSYSTEMSYSTEME DE NAVIGATION MOBILEMOBIEL NAVI

DEUTSCH77DEUTSCH76Überprüfen der automatischen EntfernungskorrekturDas Navigationssystem berechnet die Entfernung, indem es den vom Fahrzeugabgegebene

DEUTSCH79DEUTSCH78Nachdem das Ziel eingegeben worden ist, errechnet das System die optimale Routebis zum Ziel und zeigt sie auf dem Monitor an. Jedes

DEUTSCH81DEUTSCH80Routenplanung anhand der AdresseSo wird die Routenplanung anhand einer eingegebenen Adresse, einesOrtsnamens oder einer Postleitzahl

DEUTSCH83DEUTSCH82Mit DEST das Menü [Zielort wählen] aufrufen.Mit dem Joystick [Adresse] wählen und ENTERdrücken.[Postleitzahl] wählen und ENTER drück

DEUTSCH85DEUTSCH84Eingeben einer Kreuzung anhand des OrtsnamensMit DEST das Menü [Zielort wählen] aufrufen.Mit dem Joystick [Kreuzung] wählen und ENTE

DEUTSCH87DEUTSCH86POI-Kategorie plus [Name] (Besondere Ziele)Mit DEST das Menü [Zielort wählen] aufrufen.Mit dem Joystick [Besondere Ziele] wählen und

DEUTSCH89DEUTSCH88POI-Kategorie plus [In der Nähe]Die Suche kann eingeengt werden, indem sie auf POIs der gewählten Kategoriein einem Umkreis von 10 k

DEUTSCH91DEUTSCH90Hinweis hinsichtlich der WSE (Wichtigsten StrassenEuropas = Major Roads of Europe (MRE))Falls Sie die folgenden Schritte ausführen,

DEUTSCH93DEUTSCH92Routenplanung anhand von markierten PunktenSo wird die Routenplanung anhand eines im Punktspeicher gespei-cherten markierten Punktes

DEUTSCH95DEUTSCH94Roundabout.Take the secondexit.AbzweigpunktAbzweigpunkt500m RouteNach 700 m links abbiegen.Nach 500 m links abbiegen, dann sofort re

2Features... 8Use This Product Safely ... 8Introduc

DEUTSCH97DEUTSCH96Es bestehen vier Möglichkeiten, von der geplanten Route abzuweichen,um dasselbe Ziel über eine Alternativroute zu erreichen.Alternat

DEUTSCH99DEUTSCH98Eingeben mehrerer ZwischenzieleDas erste Zwischenziel nach dem unter "Eingeben eines Zwischenziels"beschriebenen Verfahren

DEUTSCH101DEUTSCH100Zuweisen eines IconsSET UP drücken.Mit dem Joystick [Markierungspunktbearbeiten] wählen und ENTERdrücken.[Bearbeiten] wählen und E

DEUTSCH103DEUTSCH102Löschen eines markierten PunktesSET UP drücken.Mit dem Joystick [Markierungspunktbearbeiten] wählen und ENTERdrücken.[Bearbeiten]

DEUTSCH105DEUTSCH104KarteAnzeigemodusHier kann eine den Lichtverhältnissen bei Tagoder bei Nacht angepasste Farbauswahl derKarte gewählt werden.• [Tag

DEUTSCH107DEUTSCH106RouteFührung ohne RouteDadurch wird die akustische Ansage (Stimmenführung)automatisch aktiviert, wenn sich Ihr Fahrzeug einem der

DEUTSCH109DEUTSCH108SpracheHier kann eine der folgenden sechs Sprachenfür die Bildschirmanzeigen gewählt werden:[GB]: Englisch[F]: Französisch[D]: Deu

DEUTSCH111DEUTSCH110Editieren von markierten PunktenEditierenHier können gespeicherte markierte Punkteverändert oder gelöscht werden. Zu einernäheren

DEUTSCH113DEUTSCH112STOPCAR FERRYFahren auf einerHochbahnRichtungsänderungnach längererGeradeausfahrtFahren auf einer steilenGebirgsstrasseFahren auf

DEUTSCH115DEUTSCH114Bei den Routenführung können folgende Probleme auftreten, was jedoch nichtauf eine Störung des Systems hinweist.300m0mNach ca. 300

6 7Label Indications and Their LocationsWarnetiketten und deren AnbringungsortIndications portées les étiquettes etemplacementAanduiding van de labels

DEUTSCH117DEUTSCH116Überprüfen Sie die Karten-Disc auf Kondensation,Kratzer und Verschmutzung.Die Karten-Disc ist aufgrundvon Kondensation nass, istze

DEUTSCH119DEUTSCH118Fehleranzeige Mögliche Abhilfe / ErläuterungErscheint in der Anzeige, wenn die Disc verschmutzt,zerkratzt oder verkehrt eingesetzt

DEUTSCH64DEUTSCH65Herzlich willkommen in der ständig wachsenden Familie der Benutzer von Panasonic-Produkten der Auto-Unterhaltungselektronik! Wir si

DEUTSCH67DEUTSCH66Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung für das Navigationssystem und den DVD-Spieler sorgfältig, bevor Sie die Anlage in Betrieb ne

DEUTSCH69DEUTSCH68Batterien: Zwei Mignon-Batterien (R6PU)Betriebsdauer: Ca. 5 Monate bei gewöhnlichem Gebrauch (bezogen aufManganbatterien bei Raumtem

DEUTSCH71DEUTSCH70Auswerfen der Landkarten-DVD-ROMDie vordere Abdeckung ganz herunterschieben. u(EJECT)drücken und die DVD-ROM entnehmen.Wichtige Hinw

DEUTSCH73DEUTSCH72Lesen der LandkartenStandortkartePfeilkarteZoom-Kreuzungskarte2D-KarteAktueller Standortdes FahrzeugsGegenwärtigeStrasseKartenmassst

DEUTSCH75DEUTSCH74Pop-Up-MenüAlle Grundfunktionen des Navigationssystems sind über das untengezeigte Pop-Up-Menü zugänglich. Mit POP UP das Pop-Up-Men