Panasonic DMCFS5 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Audio Panasonic DMCFS5. Panasonic DMCFS5 Manuel d'utilisation Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 151
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Mode d’emploi
Appareil photo numérique
Modèle n° DMC-FS5
DMC-FS3
VQT1N22-1
Lire intégralement ces instructions
avant d’utiliser l’appareil.
QuickTime et le logo QuickTime sont des marques
de commerce ou des marques déposées de
Apple Inc. et sont utilisées sous licence.
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 150 151

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Mode d’emploi

Mode d’emploiAppareil photo numériqueModèle n° DMC-FS5DMC-FS3VQT1N22-1Lire intégralement ces instructionsavant d’utiliser l’appareil.QuickTime et le l

Strany 2

Avant utilisation- 10 -Accessoires fournisVérifiez que tous les accessoires sont inclus avant d’utiliser l’appareil photo.1 Bloc-batterie(Appelée batt

Strany 3

Avancé (Visualisation)- 100 -Vous pouvez incruster le jour/heure de l’enregistrement, la date du voyage ou le titre sur les photos enregistrées.Il con

Strany 4

- 101 -Avancé (Visualisation)Appuyez sur [MENU/SET].• Si vous sélectionnez [TIMBRE CAR.] pour une photo qui a une taille plus grande que [ ], la photo

Strany 5

Avancé (Visualisation)- 102 -Nous vous conseillons de redimensionner à [ ] si vous désirez joindre une photo à un e-mail ou l’utiliser sur un site web

Strany 6

- 103 -Avancé (Visualisation)Vous pouvez élargir, puis extraire la partie importante de l’image enregistrée.Sélectionnez [CADRAGE] dans le menu du mod

Strany 7

Avancé (Visualisation)- 104 -Vous pouvez convertir des images prises avec un format [W] vers un format [Y] ou [X].Sélectionnez [CONV. FORM.] dans le m

Strany 8 - Guide sommaire

- 105 -Avancé (Visualisation)Ce mode vous permet d’afficher automatiquement des images verticales si elles ont été enregistrées en tenant l’appareil p

Strany 9 - Visionnez les photos

Avancé (Visualisation)- 106 -Vous pouvez effectuer les choses suivantes si une marque a été ajoutée à la photo et qu’elles ont été configurées comme f

Strany 10 - Accessoires fournis

- 107 -Avancé (Visualisation)Le système DPOF “Digital Print Order Format” (instructions numériques pour commande d’impression) permet à l’utilisateur

Strany 11 - Noms des composants

Avancé (Visualisation)- 108 -∫ Supprimez toutes les configurations [IMPR.DPOF] 1 Sélectionnez [ANNUL.] sur l’écran illustré à l’étape 2, puis appuyez

Strany 12 - Avant utilisation

- 109 -Avancé (Visualisation)Vous pouvez régler la protection des images que vous ne souhaitez pas effacer par erreur.Sélectionnez [PROTÉGER] dans le

Strany 13 - Chargement de la batterie

- 11 -Avant utilisationNoms des composants1Flash (P51)2 Objectif (P5, 126)3 Voyant du retardateur (P57)Lampe d’assistance pour la mise au point automa

Strany 14 - Préparatifs

Avancé (Visualisation)- 110 -Vous pouvez copier les données des photos que vous avez prise de la mémoire interne vers la carte ou de la carte vers la

Strany 15 - (chargement/nombre d’images

- 111 -Connexion à un autre appareilConnexion à un autre appareilConnexion à un ordinateurVous pouvez faire l’acquisition d’images enregistrées sur un

Strany 16

Connexion à un autre appareil- 112 -En utilisant la fonction glisser-déposer, déplacez les images que vous désirez acquérir ou le dossier contenant ce

Strany 17

- 113 -Connexion à un autre appareil∫ Déconnexion en toute sécurité du câble USB•Procédez avec le logiciel de désinstallation en utilisant “Safely Rem

Strany 18

Connexion à un autre appareil- 114 -Impression des photosSi vous branchez l’appareil photo à une imprimante prenant en charge PictBridge, vous pouvez

Strany 19 - >ð (indicateur d’accès

- 115 -Connexion à un autre appareilNote•N’utilisez pas d’autres câbles de connexion USB à l’exception de celui fourni.• Éteignez l’appareil photo ava

Strany 20

Connexion à un autre appareil- 116 -¢ Uniquement lorsque [MES FAVORIS] est sur [OUI] et lorsqu’il y a des images sélectionnées comme favoris. (P106)P

Strany 21

- 117 -Connexion à un autre appareilSélectionnez et réglez les rubriques à l’écran à l’étape 2 de la procédure “Pour sélectionner une seule photo et l

Strany 22

Connexion à un autre appareil- 118 -• Les tailles de papier qui ne sont pas prises en charge par l’imprimante ne seront pas affichées.[FORMAT PAPIER]R

Strany 23 - Configuration du Menu

- 119 -Connexion à un autre appareil• La rubrique ne peut pas être sélectionnée si l’imprimante ne prend pas en charge la mise en page.∫ Mise en page

Strany 24

Avant utilisation- 12 -12 Interrupteur marche/arrêt de l’appareil photo (P21)13 Levier du zoom (P42)14 Haut-parleur (P96)15 Microphone (P72)16 Déclenc

Strany 25

Connexion à un autre appareil- 120 -Mode [LECT.]: ¸Visualisation des images sur un téléviseurPréparatifs:Réglez [FORMAT TV]. (P31)Mettez cet appareil

Strany 26 - /4/2/1 pour sélectionner la

- 121 -Connexion à un autre appareilIl est possible de visualiser des images fixes enregistrées sur une carte mémoire SD sur un téléviseur acceptant l

Strany 27

Autres- 122 -AutresAffichage à l’écran∫ À l’enregistrementEnregistrement en mode normal de prises de vues [!] (configuration par défaut)1 Mode d’enreg

Strany 28 - Å [ANGLE SUP.]:

- 123 -Autres∫ En enregistrement (après configuration)15 Mode macro (P56)16 Équilibre des blancs (P83)17 Sensibilité ISO (P82)niveau de sensibilité IS

Strany 29

Autres- 124 -∫ À la visualisation1 Mode lecture (P45)2 Image protégée (P109)3Favoris (P106)4 Incrustation avec indicateur de texte (P100)5 Taille des

Strany 30

- 125 -AutresPrécautions à prendrePrenez soin de ne pas faire tomber l’appareil et de ne pas le soumettre à de fortes pressions.•Veillez à ne pas fair

Strany 31

Autres- 126 -Avant de nettoyer l’appareil photo, retirez la batterie ou débranchez la prise électrique. Puis essuyez l’appareil photo avec un chiffon

Strany 32

- 127 -AutresLa batterie est une batterie de type lithium-ion rechargeable. Sa capacité à générer du courant provient d’une réaction chimique qui a li

Strany 33 - Changement de mode

Autres- 128 -• Rangez la batterie dans un endroit frais et sec, où la température est relativement stable: [Température recommandée: 15 oC à 25 oC, ta

Strany 34

- 129 -AutresAffichage des messagesDes messages de confirmation ou d’erreur seront affichés à l’écran dans certains cas.La majorité des messages sont

Strany 35 - (Mode Auto Intelligent)

- 13 -PréparatifsSélecteur PréparatifsChargement de la batterie• Utilisez le chargeur et la batterie dédiés.• La batterie n’est pas chargée lors de l’

Strany 36 - Fonctions de base

Autres- 130 -[PAS ASSEZ D’ESPACE SUR MÉMOIRE INTERNE]/[MÉMOIRE INSUFFISANTE DANS LA CARTE]•Il n’y a plus d’espace libre sur la mémoire interne ou la c

Strany 37 - Détection de scène

- 131 -Autres[ERREUR ÉCRITUREVEUILLEZ VÉRIFIER LA CARTE]•Une erreur est survenue durant l’écriture des données.> Coupez le contact et retirez la ca

Strany 38 - À propos du flash

Autres- 132 -Fonctions qui ne peuvent pas être configurées ou qui ne marcheront pas sous certaines conditionsSelon les caractéristiques de l’appareil

Strany 39 - /!], et appuyez sur

- 133 -Autres[QUALITÉ] (P80)•Mode $[FORMAT] (P81)•9 et ô dans [MODE SCÈNE 1]/[MODE SCÈNE 2][ISO INTELLIGENT] (P81)•[MODE SCÈNE 1]/[MODE SCÈNE 2]• Mode

Strany 40

Autres- 134 -En cas de problèmeD’abord, essayez les procédures suivantes (P134 à 142). •La batterie n’est pas correctement mise en place. (P17)• La ba

Strany 41

- 135 -Autres• Est-ce que le sélecteur [ENR.]/[LECT.] est réglé sur [¦/!]? (P33)• Reste-t-il de l’espace sur la mémoire interne ou sur la carte?> S

Strany 42 - Prises de vues avec zoom

Autres- 136 -• Est-ce que la sensibilité ISO est élevée ou la vitesse d’obturation lente?(La sensibilité ISO est réglée sur [AUTO] lorsque l’appareil

Strany 43 - [E.ZOOM]

- 137 -Autres• L’écran ACL s’éteint et l’indicateur d’état s’allume lorsque [DESACT.AUTO] (P29) est sélectionné pour le mode [ÉCONOMIE]. [Cela n’arriv

Strany 44 - Téléobjectif

Autres- 138 -• [ROTATION AFF] (P105) est réglée sur [OUI].• Vous pouvez pivoter les photos avec la fonction [TOURNER]. (P105)• Est-ce que le sélecteur

Strany 45 - sur [(]

- 139 -Autres• Est-ce une photo qui a été prise avec un autre appareil? Dans ce cas, ces images peuvent être affichées avec une mauvaise qualité d’ima

Strany 46 - 3/4 pour sélectionner la

Préparatifs- 14 -∫ Lorsque l’indicateur [CHARGE] clignote•La température de la batterie est trop élevée ou trop basse. La durée de chargement sera plu

Strany 47 - Effacement des images

Autres- 140 -• Est-ce que l’appareil photo est correctement connecté au téléviseur?> Placez l’entrée du téléviseur au mode entrée externe.• Selon l

Strany 48

- 141 -Autres> Appuyez sur [MENU/SET], sélectionnez l’icône [ ] du menu [CONFIG.], puis sélectionnez l’icône [~] pour sélectionner la langue désiré

Strany 49 - À propos de l’écran ACL

Autres- 142 -• Lorsque vous effectuez une opération après avoir fait une certaine action, les images peuvent être enregistrées dans des dossiers avec

Strany 50

- 143 -AutresAutresNombre d’images enregistrables et durée d’enregistrement disponible• Le nombre d’images enregistrables et le temps d’enregistrement

Strany 51 - Appuyez sur 1 [‰]

Autres- 144 -FormatX Taille des images (3M ):(2048k1536) (2M ):(1600k1200) (0,3M ):(640k480)QualitéA › A › A › Mémoire interne(Env. 50 Mo)3262 51

Strany 52

- 145 -AutresFormatY Taille des images (9M):(3648k2432)¢1 (7M):(3264k2176)¢2 (6M ):(3072k2048)¢1 (4,5M ):(2560k1712) (2,5M ):(2048k1360)QualitéA › A

Strany 53

Autres- 146 -∫ Durée d’enregistrement disponible (En enregistrant des films)Note•Le nombre d’images enregistrables et la durée d’enregistrement dispon

Strany 54

- 147 -AutresSpécificationsAppareil photo numérique: Précautions à prendreSource d’alimentation: CC 5,1 VConsommation d’énergie:1,5 W (En enregistreme

Strany 55

Autres- 148 -Enregistrement de films:Lorsque le format est [X]640k480 pixels (30 images/seconde, 10 images/seconde, uniquement en utilisant une carte)

Strany 56 - 30 cm (DMC-FS3)

- 149 -AutresSensibilité ISO: AUTO/100/200/400/800/1600Mode [HAUTE SENS.]: 1600 à 6400Vitesse d’obturation: 8 secondes à 1/2000ème de secondeMode [CIE

Strany 57

- 15 -PréparatifsÀ propos de la batterie (chargement/nombre d’images enregistrables)∫ Indicateur de l’état de la batterieL’indicateur de la batterie e

Strany 58 - Compensation de l’exposition

Autres- 150 -Qualité: Fine/StandardFormat de fichier d’enregistrementImage fixe: JPEG (basé sur “Design rule for Camera File system”, basé sur la norm

Strany 59

- 151 -AutresChargeur de batterie: Précautions à prendreEntrée: 110 V à 240 V 50/60 Hz, 0,2 ASortie: CHARGE 4,2V 0,8ABloc-batterie (lithium-ion): Préc

Strany 60 - (Mode scène)

Préparatifs- 16 -Le nombre de photos enregistrables dépend de l’intervalle de temps entre chaque prise de vue. Plus l’intervalle de temps est long, pl

Strany 61 - [GRAIN DE PEAU]

- 17 -PréparatifsInsertion et retrait de la carte (en option)/la batterie• Vérifiez que cet appareil est éteint.• Nous vous conseillons l’utilisation

Strany 62 - [SPORTS]

Préparatifs- 18 -Note•Retirez la batterie après son utilisation. Rangez la batterie une fois retirée dans son boîtier de transport (fourni).• Ne retir

Strany 63 - [NOURRITURE]

- 19 -PréparatifsÀ propos de la mémoire interne/carte• Taille de la mémoire: Environ 50 Mo• Films enregistrables: QVGA (320k240 pixels) uniquement• La

Strany 64 - [LUMIÈRE BOUGIE]

Avant utilisation- 2 -Avant utilisationÀ notre clientèle,Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire atte

Strany 65

Préparatifs- 20 -¢ La carte mémoire SDHC est une carte mémoire standard choisie par l’association SD en 2006 pour les cartes mémoire à grande capacité

Strany 66 - [HAUTE SENS.]

- 21 -PréparatifsParamétrage de l’horodateur (horloge)Nous vous conseillons de sélectionner [LANGUE] (P32) à partir du menu [CONFIG.] (P27) avant la

Strany 67 - [RAFALE RAPIDE]

Préparatifs- 22 -1 Appuyez sur [MENU/SET].2 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [RÉGL.HORL.].3 Appuyez sur 1, puis effectuez les étapes 3 et 4 pour régl

Strany 68 - [CIEL ÉTOILÉ]

- 23 -PréparatifsConfiguration du MenuL’appareil photo possède des menus qui vous permettent de configurer le réglage des prises de vues ainsi que la

Strany 69 - [FEU D’ARTIFICE]

Préparatifs- 24 -∫ Fonctions qui ne peuvent pas être configurées ou qui ne marcheront pas sous certaines conditionsSelon les caractéristiques de l’app

Strany 70 - [PHOTO AÉRIENNE]

- 25 -PréparatifsAppuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.Changement vers le menu [CONFIG.]Appuyez sur 2.Appuyez sur 4 pour sélectionner l’icône [

Strany 71 - [SOUS-MARINE]

Préparatifs- 26 -En utilisant le menu rapide, certains réglages du menu peuvent être facilement appelés.•Certaines rubriques du menu ne peuvent pas êt

Strany 72 - Mode images animées

- 27 -PréparatifsEffectuez ces réglages si vous en avez besoin.À propos du menu de configuration[RÉGL.HORL.], [PRÉV.AUTO] et [ÉCONOMIE] sont des rubri

Strany 73

Préparatifs- 28 -• Le mode plongée est également annulé lorsque l’appareil est mis hors tension ou que [ÉNERGIE] est activé.• La luminosité des images

Strany 74

- 29 -Préparatifs• Le réglage de [MODÈLE] est fixé sur [ ] en mode auto intelligent.• Référez-vous à la P75 pour plus de détails.•Appuyez à mi-course

Strany 75

- 3 -Avant utilisation-Si vous voyez ce symbole-∫ A propos du chargeur de la batterie•Le chargeur de la batterie est en veille lorsque l’alimentation

Strany 76

Préparatifs- 30 -• [PRÉV.AUTO] est activé indépendamment de son réglage en utilisant la prise de vues en rafale avec réglage automatique de l’expositi

Strany 77

- 31 -Préparatifs• Lorsque [PC] est sélectionné, l’appareil photo est connecté via le système de communication “USB Mass Storage” (mémoire de masse US

Strany 78

Préparatifs- 32 -• Utilisez une batterie suffisamment chargée ou l’adaptateur secteur (en option) pour formater. N’éteignez pas l’appareil photo penda

Strany 79 - [FORMAT IMAG]

- 33 -PréparatifsChangement de modePour sélectionner le mode [ENR.] Lorsque le mode [ENR.] est sélectionné, l’appareil photo peut être réglé sur le mo

Strany 80 - [QUALITÉ]

Préparatifs- 34 -∫ Liste des modes [ENR.] Note•Lorsque le mode a été changé du mode [LECT.] au mode [ENR.], le réglage du mode [ENR.] précédent sera s

Strany 81

- 35 -Fonctions de base Mode [ENR.]: ñFonctions de basePrendre des photos en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)L’appareil photo

Strany 82 - [SENSIBILITÉ]

Fonctions de base- 36 -∫ Pour prendre des photos en utilisant le flash (P51)∫ Pour prendre des photos en utilisant le zoom (P42)Note•Faites attention

Strany 83 - [ÉQ.BLANCS]

- 37 -Fonctions de baseLorsque l’appareil photo détecte la scène optimale, l’icône de la scène concernée est affichée en bleu pendant 2 secondes, aprè

Strany 84

Fonctions de base- 38 -• Lorsque [‡] est sélectionné, [ ], [ ] ou [ ] est configuré selon le type du sujet et la luminosité.• Lorsque [ ] ou [ ] est s

Strany 85 - (max. 15 zones)

- 39 -Fonctions de baseMode [ENR.]: ·Prendre des photos avec votre configuration favorite (Mode normal de prises de vues)Beaucoup plus de rubriques de

Strany 86

Avant utilisation- 4 -∫ Précautions à prendre avec l’appareil photo•Ne secouez pas fortement l’appareil photo et ne le cognez pas en le faisant tomber

Strany 87 - [RAFALE]

Fonctions de base- 40 -Dirigez la zone MPA sur le sujet, et appuyez à mi-course sur le déclencheur.A Indicateur de mise au pointB Zone de mise au poin

Strany 88 - [ZOOM NUM.]

- 41 -Fonctions de baseLorsque l’alerte d’instabilité [ ] apparaît, utilisez le [STABILISAT.] (P89), un trépied ou le retardateur (P57).•La vitesse d’

Strany 89 - [STABILISAT.]

Fonctions de base- 42 -Mode [ENR.]: ñ·½¾n Prises de vues avec zoomVous pouvez effectuer un zoom avant pour que les personnes ou les objets semblent pl

Strany 90 - [RÉGL.HORL.]

- 43 -Fonctions de base• En utilisant la fonction zoom, une plage de mise au point estimative apparaîtra conjointement avec la barre d’affichage du zo

Strany 91 - (Diaporama)

Fonctions de base- 44 -∫ Pour revenir vers Grand-angle en utilisant le zoom facile•A vitesse rapide, le zoom revient sur la position la plus lointaine

Strany 92

- 45 -Fonctions de baseMode [LECT.]: ¸Visualisation de photos ([LECT. NORMALE])∫ Avance rapide/marche arrière rapideMaintenez 2/1 enfoncée pendant la

Strany 93

Fonctions de base- 46 -Note•Cet appareil photo fonctionne conformément aux normes du système de fichiers DCF “Design rule for Camera File system” étab

Strany 94

- 47 -Fonctions de baseMode [LECT.]: ¸Effacement des imagesUne fois supprimées, les images ne peuvent plus être récupérées. •Supprimez les images de l

Strany 95 - [LECT. FAV.]

Fonctions de base- 48 -∫ Lorsque [EFFACER TOUT] a été sélectionné avec le réglage [MES FAVORIS] (P106) L’écran de sélection est de nouveau affiché. Sé

Strany 96 - Photos avec piste sonore

- 49 -Avancé (Enregistrement d’images)Avancé (Enregistrement d’images)À propos de l’écran ACLAppuyez sur [DISPLAY] pour changer l’affichage.A Écran AC

Strany 97 - L] (W) pour

- 5 -Avant utilisation∫ Condensation (objectif embué)•Il y a formation de condensation lorsque la température ou le taux d’humidité ambiants change. P

Strany 98

Avancé (Enregistrement d’images)- 50 -Note•Dans les modes scène [PORTRAIT NOCT.], [PAYSAGE NOCT.], [CIEL ÉTOILÉ] et [FEU D’ARTIFICE], la grille de réf

Strany 99 - 4 et suivante

- 51 -Avancé (Enregistrement d’images)Mode [ENR.]: ñ·½¾Prises de vues en utilisant le flash incorporéRéglez le flash pour qu’il corresponde à l’enregi

Strany 100 - Avancé (Visualisation)

Avancé (Enregistrement d’images)- 52 -¢ Le flash est activé deux fois. Le sujet ne devra pas bouger jusqu’à ce que le second flash soit activé.Rubriqu

Strany 101 - Appuyez sur [MENU/SET]

- 53 -Avancé (Enregistrement d’images)∫ Réglages de flash disponibles en mode enregistrementLes réglages de flash disponibles dépendent du mode d’enre

Strany 102

Avancé (Enregistrement d’images)- 54 -∫ Portée utile du flash• La portée disponible du flash est approximative.¢1 DMC-FS5/¢2 DMC-FS3• En mode scène [H

Strany 103

- 55 -Avancé (Enregistrement d’images)Note•Si vous approchez le flash trop près d’un sujet, celui-ci peut être déformé ou décoloré par la chaleur ou l

Strany 104 - W], puis appuyez sur [MENU/

Avancé (Enregistrement d’images)- 56 -Mode [ENR.]: ·nPrises de vues en gros plan Ce mode permet des prises de vues très rapprochées du sujet, comme de

Strany 105

- 57 -Avancé (Enregistrement d’images)Mode [ENR.]: ñ·½¾Prises de vues avec retardateurNote•En utilisant un trépied etc., le réglage du retardateur sur

Strany 106

Avancé (Enregistrement d’images)- 58 -Mode [ENR.]: ·½¾nCompensation de l’expositionUtilisez cette fonction lorsque vous ne parvenez pas à effectuer un

Strany 107

- 59 -Avancé (Enregistrement d’images)Mode [ENR.]: ·½¾Prises de vues en rafale avec réglage automatique de l’expositionDans ce mode, l’appareil prend

Strany 108

- 6 -ContenuAvant utilisationPrécautions à prendre...2Guide sommaire...8Accessoires f

Strany 109

Avancé (Enregistrement d’images)- 60 -Mode [ENR.]: ½¾Prises de vues qui correspondent à la scène qui doit être enregistrée (Mode scène)Lorsque vous sé

Strany 110

- 61 -Avancé (Enregistrement d’images)En prenant des photos de personnes se trouvant à l’extérieur en pleine journée, ce mode vous permet d’améliorer

Strany 111 - Connexion à un ordinateur

Avancé (Enregistrement d’images)- 62 -Sélectionnez ceci pour vous prendre vous-même en photo.∫ Technique du mode autoportrait•Appuyez à mi-course sur

Strany 112 - “Untitled” est affiché.)

- 63 -Avancé (Enregistrement d’images)Ceci vous permet de photographier une personne et l’arrière-plan avec une luminosité proche de la réalité.∫ Tech

Strany 113 - Mémoire interne

Avancé (Enregistrement d’images)- 64 -Sélectionnez ceci lorsque vous désirez photographier une réception de mariage, une fête en intérieur etc. Ceci v

Strany 114 - Impression des photos

- 65 -Avancé (Enregistrement d’images)Ce mode vous permet de prendre des photos d’un enfant ayant un beau teint sain. Lorsque vous utilisez le flash,

Strany 115 - L'IMAGE À IMPRIMER

Avancé (Enregistrement d’images)- 66 -Sélectionnez cela si vous désirez prendre des photos d’un animal de compagnie tel qu’un chien ou un chat.Vous po

Strany 116 - DÉPART IMPRESS

- 67 -Avancé (Enregistrement d’images)Ceci est un mode qui convient pour les mouvements rapides des pieds ou pour des moments décisifs.∫ Format et tai

Strany 117 - Configuration de l’impression

Avancé (Enregistrement d’images)- 68 -Ceci vous permet de prendre des photos vives d’un ciel étoilé ou d’un sujet sombre.∫ Réglage de la vitesse d’obt

Strany 118 - [FORMAT PAPIER]

- 69 -Avancé (Enregistrement d’images)Ce mode vous permet de prendre de magnifiques photos de feux d’artifices qui explosent dans un ciel nocturne.∫ T

Strany 119 - Connexion à un autre appareil

- 7 -• [HAUTE SENS.] ...66• [RAFALE RAPIDE]...67• [CIEL ÉTOILÉ] ...

Strany 120

Avancé (Enregistrement d’images)- 70 -Ceci vous permet de prendre des photos qui rendent le blanc de la neige encore plus blanc sur des pistes de ski

Strany 121

- 71 -Avancé (Enregistrement d’images)Utilisez le boîtier marin (DMW-MCFS5; en option). Ceci vous permet de prendre des photos ayant des couleurs natu

Strany 122 - Affichage à l’écran

Avancé (Enregistrement d’images)- 72 -Mode [ENR.]: nMode images animéesFaites glisser le sélecteur [ENR.]/[LECT.] sur [¦/!], et appuyez sur [MODE].App

Strany 123 - : ISO intelligent (P81)

- 73 -Avancé (Enregistrement d’images)Appuyez sur 3/4 pour sélectionner la rubrique, puis appuyez sur [MENU/SET].Si vous sélectionnez [X] sur l’écran

Strany 124 - 10:00 1.DÉC.2008

Avancé (Enregistrement d’images)- 74 -Note•Référez-vous à la P146 pour des informations à propos de la durée d’enregistrement disponible.• La durée d’

Strany 125 - Précautions à prendre

- 75 -Avancé (Enregistrement d’images)Mode [ENR.]: ñ·½¾nFonctions pratiques pour les destinations de voyagePour plus de détails sur les réglages du me

Strany 126

Avancé (Enregistrement d’images)- 76 -∫ Annulation de la date de voyageLa date de voyage est automatiquement annulée si la date du jour en cours est p

Strany 127

- 77 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour plus de détails sur les réglages du menu [CONFIG.], référez-vous à la P24.Vous pouvez afficher l’heure loca

Strany 128

Avancé (Enregistrement d’images)- 78 -Note•Lorsque les vacances sont terminées, remettez le réglage sur [DÉPART] en effectuant les étapes 1, 2 et 3.•

Strany 129 - Affichage des messages

- 79 -Avancé (Enregistrement d’images)Utilisation du menu du mode [ENR.]Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Réglez le n

Strany 130

Avant utilisation- 8 -Avant utilisationGuide sommaireVoici un aperçu de la procédure à suivre pour prendre des photos et les visualiser avec cet appar

Strany 131

Avancé (Enregistrement d’images)- 80 -Note•“EZ” est l’abréviation de “Extra optical Zoom”.• Une image numérique est composée de nombreux points appelé

Strany 132

- 81 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Ceci vous permet de sélectionner le format de

Strany 133

Avancé (Enregistrement d’images)- 82 -Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Ceci permet de régler la sensibilité de la lu

Strany 134 - En cas de problème

- 83 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Sous le soleil, sous des lampes à incandescen

Strany 135 - Enregistrement

Avancé (Enregistrement d’images)- 84 -Réglage manuel de l’équilibre des blancs 1 Sélectionnez [Ó] et puis appuyez sur [MENU/SET].2 Dirigez l’appareil

Strany 136

- 85 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Ceci permet à la méthode de mise au point de

Strany 137

Avancé (Enregistrement d’images)- 86 -À propos [š]Jaune:Lorsque le déclencheur est appuyé à mi-course, le cadre devient vert si l’appareil photo fait

Strany 138 - Visualisation

- 87 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Aussi longtemps que l’appareil photo sera ten

Strany 139

Avancé (Enregistrement d’images)- 88 -Note•Lorsque le mode de prise de vues en rafale est réglé sur illimité– La vitesse de rafale ralentit à mi-cours

Strany 140

- 89 -Avancé (Enregistrement d’images)Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.En utilisant ces modes, les photos peuvent êt

Strany 141

- 9 -Avant utilisationVisionnez les photos.1 Faites glisser le sélecteur [ENR.]/[LECT.] sur [(].2 Sélectionnez l’image que vous désirez visualiser. (

Strany 142

Avancé (Enregistrement d’images)- 90 -Pour des détails sur le menu du mode [ENR.], référez-vous à la P24.Cette lampe facilite la mise au point dans un

Strany 143

- 91 -Avancé (Visualisation)Mode Mode [LECT.]: ¸Avancé (Visualisation)Visualisation des images à la suite une de l’autre (Diaporama)Vous pouvez vision

Strany 144

Avancé (Visualisation)- 92 -Lorsque [SÉLECTION CATÉGORIE] a été sélectionné à l’étape 3∫ Opérations effectuées avec le pendant le diaporamaLe curseur

Strany 145

- 93 -Avancé (Visualisation)∫ Changement des réglages du diaporamaVous pouvez changer les réglages de visualisation du diaporama en sélectionnant [EFF

Strany 146

Avancé (Visualisation)- 94 -Mode [LECT.]: ¸Sélection des photos et visualisation de celles-ci ([LECT. PAR CAT.]/[LECT. FAV.])Ce mode vous permet de re

Strany 147 - Spécifications

- 95 -Avancé (Visualisation)Vous pouvez visualiser les photos que vous avez sélectionnées comme [MES FAVORIS] (P106) (Uniquement lorsque [MES FAVORIS]

Strany 148

Avancé (Visualisation)- 96 -Mode [LECT.]: ¸Photos avec piste sonoreAppuyez sur 2/1 pour sélectionner une image avec une icône de film (comme [ù]), pui

Strany 149 - Programme EA

- 97 -Avancé (Visualisation)Mode [LECT.]: ¸Utilisation du menu du mode [LECT.]Vous pouvez utiliser des fonctions différentes en mode lecture pour fair

Strany 150 - 0 oC à 40 oC

Avancé (Visualisation)- 98 -Vous pouvez ajouter un texte (commentaires) aux photos. Après l’enregistrement du texte, il peut être inclus à l’impressio

Strany 151

- 99 -Avancé (Visualisation)∫ Supprimez le titre (pour [SIMPLE] uniquement)1 A l’étape 4 lorsque [SIMPLE] (P98) est sélectionné, supprimez tout le tex

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře