Panasonic DMCGH4EG manuály

Panasonic DMCGH4EG Uživatelský manuál (420 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Audio | Velikost: 15.83 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Guide du Démarrage rapide

4

1/981/981/981/98

6

8. Pour enregistrer des films

10

13. Autres

12

Contenus par fonctions

13

dans le

14

Avant utilisation

16

Accessoires standard

17

∫ Boîtier de l’appareil photo

18

1. Avant utilisation

19

∫ Objectif

20

H-HS12035 H-FS14140

20

À propos de l’objectif

21

Changement de l'objectif

23

Insérez le parasoleil dans

25

Mise en place de la dragonne

26

Chargement de la batterie

27

MPA SMPA S

28

Ouvrir l’écran/Régler l’écran

35

5 et 6 de la P36

37

Commandes de base

38

6060602.82.82.8

39

Mode Personnalisé (P321)

41

Molette arrière/Molette avant

42

Molette de contrôle

42

MPASMPAS

45

Appuyez sur [LVF]

48

6WDQGDUG

49

(Menu Rapide)

53

1 Appuyez sur 2

55

(Avec commande tactile)

56

[MENU/SET] pour valider

57

Saisie d’un texte

57

(Menu Configuration)

58

Utilisation du menu [Config.]

60

[MODE1]:

63

[MODE2]:

63

[Économie] —

64

[Priorité batterie]

64

[Mode USB]

64

Enregistrement facile

69

Fonction automatique

69

3. Enregistrement facile

70

EXPSEXPS

77

[AFS/AFF] ou [AFC]

93

Appuyez sur []

94

Touchez le sujet

98

s'affiche en bas

99

6 Appuyez sur [Fn2]

100

1 Appuyez sur []

101

1 Sélectionnez le menu. (P54)

105

4 Touchez [Rég.]

105

Réglez la mise au point

108

Modes applicables:

112

([Intervallomètre])

120

2 Appuyez sur [MENU/SET]

124

3 Appuyez sur [MENU/SET]

124

> [Enr.] > [Qualité]

130

Appuyez sur [ ]

132

Appuyez sur [ ] pour valider

132

1 Appuyez sur [ ]

138

4 Appuyez sur [MENU/SET]

138

([Style photo])

140

([Haut. lumières Ombres])

142

4.02.8 5.6 8.0

148

4.0 5.6 8.0 11 16

150

5.6 4.0 2.8

151

250 500125

151

Mode Exposition Manuelle

152

(Mode Prévisualisation)

155

2 Touchez [ ]

156

Compensation de l’exposition

157

(Verrouillage MPA/EA)

159

([Mode mesure])

161

Prises de vues avec zoom

162

EX1.0x EX2.0x

163

Touchez [ ]

167

([Exposition multiple])

168

2 et validez-le

169

([Mode discret])

170

([Obturateur électr.])

171

Sélectionnez le menu. (P54)

172

([Rec. visage])

173

1 Appuyez sur 3

175

JOE LUCKY

178

7. Flash

181

Pour enregistrer des films

191

Lorsque [MP4] est sélectionné

196

2.824 1/60

211

1/98981/98

212

00:01:30:00TC 00:01:30:00

214

Lecture et Édition des images

221

Visionnage de photos

221

Photos avec piste sonore

222

Appuyez sur [MENU/SET]

223

2.0X2.0X

224

1/981/98

225

[ ]), puis appuyez sur 3

226

Effacement des images

227

Utilisation du menu [Lect.]

229

ÉBÉBÉBÉBÉBÉBÉB

234

6&$/,1*

236

3 Entrez le texte. (P57)

238

2 Sélectionnez l’image

238

6 Appuyez sur [ ]

240

4 Appuyez sur 4

242

[Vidéo accélérée]

243

[Vidéo image par im.]

243

2 et 3 avec chaque photo

249

[Mod. Rec. vis.]

252

[Tri images]

252

Fonction Wi-Fi

254

/fonction NFC

254

Tablette

258

Panasonic Corporation

260

0123456789ABC

260

(enregistrement à distance)

264

1 Sélectionnez le menu

270

4 Prenez la photo

270

Impression sans fil

273

.7/+:%.7$

274

6 Saisissez un mot de passe

287

A propos des connexions

292

(connexion directe)

296

1 Appuyez sur [Wi-Fi]

297

4 Sélectionnez l’élément

298

Menu [Configuration Wi-Fi]

302

Déclencheur

305

Mode personnalisé

305

Commande silencieuse

305

Verrouillage MPA/EA

305

Mise au point automatique

306

Mise au point manuelle

308

Affichage à l’écran

309

(Photos)/[ ] (Film)

311

Touches et molettes

312

Commandes tactiles et autres

313

Menu [Personnel]

316

1 Touchez [ ]

319

(Mode Personnalisé)

321

[ ]) sera appelé

322

Connexion à un autre appareil

323

Pour profiter de films en 4K

323

A propos du logiciel fourni

330

Enregistreur

335

Impression des photos

337

PiPictBridgePictBridge

339

2 de la procédure “Pour

340

3 de la procédure “Pour

340

∫ [Format papier]

341

Accessoires optionnels

347

À l’enregistrement

355

› Qualité (P130)

356

6060603.53.53.5

357

3.548 1/60

361



363

Affichage des messages

364

Liste des menus

368

Éléments de menu disponibles

385

En cas de problème

393

Précautions à prendre

410

Panasonic DMCGH4EG Uživatelský manuál (420 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Audio | Velikost: 15.77 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungsanleitung

1

Gebrauch des Handbuchs

3

Schnellstart-Anleitung

4

8. Videoaufnahmen

10

13. Sonstiges

12

Inhalt nach Funktion

13

Vor dem ersten Fotografieren

16

Pflege dieser Kamera

16

Standardzubehör

17

∫ Kameragehäuse

18

∫ Objektiv

20

H-HS12035 H-FS14140

20

Hinweise zum Objektiv

21

Inbetriebnahme/Basisbetrieb

23

Wechseln des Objektives

23

Schultergurt befestigen

26

Aufladen des Akkus

27

(Sonderzubehör)

33

5 und 6 auf S36 gezeigt

37

Ändern der Uhreinstellung

37

Basisbetriebe

38

6060602.82.82.8

39

Aufnahme

40

Steuerschalter

42

Cursortasten/[MENU/SET]-Taste

43

([ ] Sucher-Stil)

45

Drücken Sie [LVF]

48

Touch Panel (Touch-Bedienung)

49

Optischer Bildstabilisator

51

(Quick Menu)

53

Menüpunkte einstellen

54

1 Drücken Sie 2

55

(Im Touch-Betrieb)

56

[MENU/SET] zur Registrierung

57

Texteingabe

57

(Setup-Menü)

58

Verwenden des [Setup]-Menüs

60

[MODE1]:

63

[MODE2]:

63

Siehe S352 für Einzelheiten

64

[Sparmodus] —

64

[Akku priorisieren]

64

[USB-Modus]

64

Einfaches Aufnehmen

69

Automatikfunktion

69

3. Einfaches Aufnehmen

70

Bildeffekten

77

(Antriebsmodus)

91

Auswahl des Auto-Fokusmodus

94

Berühren Sie das Motiv

98

wird links unten im

99

6 Drücken Sie [Fn2]

100

1 Drücken Sie []

101

4 Berühren Sie [Einst.]

105

Drücken Sie []

107

Den Fokus regeln

108

Wählen eines Drive-Modus

112

Anwendbare Modi:

118

([Zeitrafferaufnahme])

120

7 Drücken Sie den Auslöser

121

2 Drücken Sie [MENU/SET]

124

3 Drücken Sie [MENU/SET]

124

6 werden die mit

127

Einstellen des Bildformats

129

Einstellen der Pixelzahl

129

Drücken Sie [ ]

132

Weißabgleich einstellen

135

1 Drücken Sie [ ]

138

4 Drücken Sie [MENU/SET]

138

([Bildstil])

140

2 in “Einstellen der

141

([Helligkeitsverteilung])

142

4.02.8 5.6 8.0

148

Blende/Verschlusszeit

150

AE-Modus mit Zeiten-Priorität

151

5.64.02.8 8.0 11

152

9VFKO=W(IIHNW(LQ

155

9VFKO=W(IIHNW$XV

155

2 Berühren Sie [ ]

156

Belichtungsausgleich

157

(AF/AE-Sperre)

159

Helligkeit

161

EX1.0x EX2.0x

163

1414 1818 2525

167

([Mehrfach-Bel.])

168

([Stummschaltung])

170

([Elektron. Verschluss])

171

Registrierung von Gesichtern

173

1 Drücken Sie 3

175

JOE LUCKY

178

Blitzlicht

180

Blitzlichts

180

7. Blitzlicht

181

Videoaufnahmen

191

Wenn [AVCHD] ausgewählt ist

195

Wenn [MP4] ausgewählt ist

196

Verschlusszeit

202

Aufnahmefunktionen für Videos

205

2.824 1/60

211

1/98981/98

212

Wiedergabe von Fotos

221

Wiedergabe von Videos

222

Drücken Sie [MENU/SET]

223

Wiedergabezoom

224

Wiedergabe von Gruppenbildern

225

1/981/981/981/98

226

Aufnahmen löschen

227

$XVI¾KU

228

[2D/3D-Einst.]

229

[Diashow]

229

2 gewählt wird

231

[Ortsinfo. protokoll.]

232

[RAW-Verarbeitung]

233

WBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWB

234

5¾FNJ¦QJLJ

236

2 Wählen Sie das Bild aus

238

6 Drücken Sie [ ]

240

4 Drücken Sie 4

242

[Zeitraffervideo]

243

[Stop-Motion-Video]

243

[Größe än.]

244

[Drehen]/[Anz. Drehen]

247

2 und 3 für jedes Bild

249

[Ges.Erk. bearb.]

252

[Bildersortierung]

252

[Löschbestätigung]

253

-Funktion/NFC-Funktion

254

Tablet-PC

258

Panasonic Corporation

260

0123456789ABC

260

2 Bedienung des Smartphones

264

1 Wählen Sie das Menü aus

270

4 Nehmen Sie Bilder auf

270

Drahtloses Drucken

273

.7/+:%.7$

274

Senden von Bildern an den PC

276

Gebrauch von WEB-Diensten

280

3 Wählen Sie [Neues Konto]

286

6 Geben Sie ein Kennwort ein

287

Die Verbindungen

292

(direkte Verbindung)

296

1 Drücken Sie [Wi-Fi]

297

4 Wählen Sie das Bild aus

298

[Wi-Fi-Setup]-Menü

302

11. Personalisieren der

304

Benutzerspezifischer Modus

305

Stiller Betrieb

305

AF/AE-Sperre

305

Auslöser

305

Auto-Fokus

306

Manueller Fokus

308

Bildschirmanzeige

309

(Bild)/[ ] (Video)

311

Tasten und Steuerschalter

312

[Individual] Menü

316

(Funktionstasten)

317

3 anzeigen

319

1 Berühren Sie [ ]

319

1/981/98

320

(Benutzerdefinierter Modus)

321

C3-1C 3-1C3-1

322

An andere Geräte anschließen

323

Genießen von Videos in 4K

323

(mitgeliefert) an den PC an

332

Rekorder

335

Bilder ausdrucken

337

PiPictBridgePictBridge

339

2 unter

340

3 unter

340

∫ [Papierformat]

341

Spaß mit 3D-Bildern

343

Sonstiges

347

Sonderzubehör

347

Aufnahmemodus

355

› Qualität (S130)

356

6060603.53.53.5

357

3.548 1/60

361



363

Meldungen

364

Menüliste

368

Fehlerbehebung

393

Vorsichtsmaßnahmen

410

Další produkty a příručky pro Audio Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
TYTP42P6S	Uživatelský manuál Panasonic TYTP42P6S Benutzerhandbuch, 32 stránky
TXP46S20E	Uživatelský manuál Panasonic TXP46S20E Benutzerhandbuch, 68 stránky
DMCTZ25EG	Uživatelský manuál Panasonic DMCTZ25EG Benutzerhandbuch, 141 stránky
HXDC3EG	Uživatelský manuál Panasonic HXDC3EG Benutzerhandbuch, 32 stránky
TH42PF50E	Uživatelský manuál Panasonic TH42PF50E Benutzerhandbuch, 28 stránky
HXA100E	Uživatelský manuál Panasonic HXA100E Benutzerhandbuch, 65 stránky
WJFS409	Uživatelský manuál Panasonic WJFS409 Benutzerhandbuch, 43 stránky
WVCU360	Uživatelský manuál Panasonic WVCU360 Benutzerhandbuch, 76 stránky
TH47LFT30W	Uživatelský manuál Panasonic TH47LFT30W Benutzerhandbuch, 50 stránky
DMCSZ5EG	Uživatelský manuál Panasonic DMCSZ5EG Benutzerhandbuch, 26 stránky
SAXR70	Uživatelský manuál Panasonic SAXR70 Benutzerhandbuch, 29 stránky
HXDC2EG	Uživatelský manuál Panasonic HXDC2EG Benutzerhandbuch, 164 stránky
TX32LM70F	Uživatelský manuál Panasonic TX32LM70F Benutzerhandbuch, 32 stránky
HCV250EG	Uživatelský manuál Panasonic HCV250EG Benutzerhandbuch, 214 stránky
DMCL1K	Uživatelský manuál Panasonic DMCL1K Benutzerhandbuch, 140 stránky
SDRSW21	Uživatelský manuál Panasonic SDRSW21 Benutzerhandbuch, 52 stránky
CQC5303N	Uživatelský manuál Panasonic CQC5303N Benutzerhandbuch, 16 stránky
CQVD7005N	Uživatelský manuál Panasonic CQVD7005N Benutzerhandbuch, 100 stránky
HCV130EG	Uživatelský manuál Panasonic HCV130EG Benutzerhandbuch, 100 stránky
CQVX100N	Uživatelský manuál Panasonic CQVX100N Benutzerhandbuch, 28 stránky

Panasonic zařízení