Panasonic HXDC3EB manuály

Panasonic HXDC3EB Uživatelský manuál (163 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Audio | Velikost: 4.69 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Précautions à prendre

2

Préparatifs

4

Fonctions avancées (Lecture)

5

Copie/Duplication

6

Alimentation

10

Pour retirer la batterie

11

Enregistrement sur une carte

16

Indicateur d’état A

18

A propos du mode veille

20

Pour mettre l’appareil hors

20

Sélection d’un mode

22

4 Appuyez sur la touche SET

24

Avant l’enregistrement

25

∫ Auto-enregistrement

26

1 Ouvrez l’écran ACL

27

000:00:00000:00:00000:00:00

27

000:00:15000:00:15000:00:15

28

Enregistrement d’images fixes

30

ISO400ISO400ISO400

31

Enregistrement sonore

34

000:00:15

35

Mode Auto Intelligent

36

Mise au point automatique

38

Fonctions de base

39

Affichage vignette

39

RÉGLAGE VOLUME

41

Compatibilité audio

42

Utilisation du Menu Option

45

[AFFICHAGE]

46

MENU D'OPTION 2

47

[REGL INIT]

48

[FORMATAGE]

48

[Eye-Fi]

48

MENU D'OPTION 3

49

[DOSSIER DE LECTURE]

50

[SUITE NUM.]

50

Pour utiliser le zoom

52

Zoom double portée

53

Mode zoom

54

Stabilisateur d’image

55

Prises de vues en rafale

57

3 Faites un panoramique

59

Menus des fonctions

62

[TAILLE IMAGE]

63

[COMMANDE CRÉATIVE]

64

[AUTO INTELLIGENT]

66

[MODE SCÈNE]

66

[MODE ZOOM]

69

MENU ENREGISTREMENT 2

70

[RETARDATEUR]

71

[VUE PHOTO]

72

MENU ENREGISTREMENT 3

73

[MISE AU POINT]

74

MENU ENREGISTREMENT 4

75

∫ A propos du cadrage du

76

[COUPE VENT]

77

[RACCOURCIS]

77

Ø(RETARDATEUR):

78

∫ Verrouillage MPA

79

∫ Verrouillage EA

79

Enregistrement manuel

81

Opérations de lecture

84

2 Décalez la position de

88

Les différentes fonctions de

89

4 (A la sélection du [MODE])

90

1 seconde ou plus

91

Utilisation du menu lecture

93

[VOLUME LECTURE]

94

[PROTÉGER] ou

94

[TRANSFÉRER/PROTÉGER]

94

[EFFACER]

94

[ROTATION]

94

MENU DE LECTURE 2

95

∫ Division d'une scène

96

[COPIER]

99

1 Sélectionnez le menu

101

Protection d'un fichier

103

Configuration du format TV

108

Lecture avec VIERA Link

109

∫ Autres opérations associées

110

2 Sélectionnez le menu

111

HD Writer VE 3.0

115

∫ Smart wizard

115

Notification importante

116

Configuration requise

120

III 450 MHz ou

123

Installation

124

Connexion à un ordinateur

125

IMGA0003.M4A

127

IMGA0002.JPG

127

IMGA0001.MP4

127

100CDPFP

127

2 (Sur le PC)

130

(Sur le PC)

131

∫ Système d’exploitation

132

Sélectionnez le menu

134

∫ Utilisation du mode direct

135

Indicateurs

138

∫ Indicateurs de lecture

140

∫ Indicateurs de confirmation

141

Messages

142

Guide de dépannage

143

Indicateur

146

Indicateur d’état

146

Enregistrement

146

Visualisation

148

Avec d’autres produits

148

Avec un ordinateur

149

Précautions d’utilisation

151

À propos de la batterie

153

À propos de la carte SD

156

Écran ACL

156

À propos des droits d’auteur

157

*1 *1 *1 *1 *2

159

Nombre approximatif d’images

161

Panasonic Corporation

163

Panasonic HXDC3EB Uživatelský manuál (163 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Audio | Velikost: 4.70 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Cámara dual

1

Primero lea esto

2

Preparación

4

Avanzadas (Grabación)

5

Avanzada (Reproducción)

5

Copiar/Duplicar

6

Nombres y funciones de los

7

Alimentación de energía

10

Retirar la batería

11

Carga de la batería

12

∫ Tiempo de carga/grabación

14

Cómo grabar en una tarjeta

16

Acerca del modo en espera

20

Selección del modo

22

Ajuste de la fecha y la hora

23

4 Pulse el botón SET

24

Antes de grabar

25

∫ Grabación cara a cara

26

Grabación de películas

27

000:00:15000:00:15000:00:15

28

Grabación de fotografía

30

ISO400ISO400ISO400

31

∫ Acerca del área de enfoque

32

Grabación del audio

34

000:00:15

35

Modo automático inteligente

36

∫ Modo automático inteligente

38

Balance automático de blancos

38

Enfoque automático

38

Reproducción de imagen en

39

Compatibilidad de películas

42

Compatibilidad de fotografías

42

Compatibilidad del audio

42

Uso de la pantalla de menús

43

Uso del menú de opción

45

[SONIDO BIP]

46

[PANTALLA]

46

MENÚ OPCION 2

47

[CONF INIC]

48

[FORMATEAR]

48

[Eye-Fi]

48

MENÚ OPCION 3

49

[CARPETA

50

REPRODUCCIÓN]

50

[NUM. ARCH. CONT.]

50

Uso del zoom

52

Zoom de rango doble

53

Modo de zoom

54

Estabilizador de imagen

55

Pulse el botón totalmente

58

Grabar imágenes fijas

59

∫ Técnica de grabación

60

MENÚ GRABACIÓN 1

62

[TAM IMAG]

63

[CONTROL CREATIVO]

64

INTV INTV INTV INTV

65

[AUTO INTELIGENTE]

66

[MOD ESCENA]

66

[MODO ZOOM]

69

MENÚ GRABACIÓN 2

70

[AUTODISPARADOR]

71

[VISTA FOTO]

72

MENÚ GRABACIÓN 3

73

[ENFOQUE]

74

MENÚ GRABACIÓN 4

75

[BUSCADOR CARA]

76

[RED. RUIDO VIENTO]

77

[TECLAS DIRECTAS]

77

Ø(AUTODISPARADOR):

78

∫ Bloqueo AF

79

∫ Bloqueo AE

79

Grabación manual

81

Operaciones de reproducción

84

100%100%100%

88

4 (Al seleccionar [MODO])

90

1 segundo o más

91

Uso del menú de reproducción

93

[VOLUMEN REPROD.]

94

[PROTEGER] o

94

[TRANSF/PROTECCIÓN]

94

[BORRAR]

94

MENÚ REPRODUCCIÓN 2

95

∫ Dividir una escena

96

∫ Unión de escenas

98

[COPIAR]

99

1 Seleccione el menú

101

Proteger un archivo

103

Ver el vídeo/imágenes en su

104

3 Reproduzca desde la unidad

106

Reproducción utilizando

109

VIERA Link

109

Copiar desde la memoria

111

Duplicar imágenes en otros

113

Qué puede hacer con un

115

Aviso importante

116

Sistema operativo

120

III 450 MHz o superior o

123

Instalación

124

Conexión a un PC

125

Use un lector de tarjeta

126

CAM_SD/CAM_MEM

127

III 450 MHz

129

2 (En el PC)

130

Inicio de HD Writer VE 3.0

131

Si utiliza Mac

132

Uso de la tarjeta Eye-Fi

134

∫ Uso del modo directo

135

Seleccione el menú

135

Indicaciones

138

Mensajes

142

Solución de problemas

143

Alimentación

144

Indicador de estado

146

Grabación

146

Reproducción

148

Con otros productos

148

Con una PC

149

Acerca de este dispositivo

151

Acerca de la batería

153

Acerca del adaptador de CA

154

Acerca de la tarjeta SD

156

Pantalla LCD

156

∫ Licencias

157

Modos de grabación/tiempo de

159

Panasonic Corporation

163

Další produkty a příručky pro Audio Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
DMCFZ50	Uživatelský manuál Panasonic DMCFZ50 Manual del usuario, 140 stránky
HCV727EG	Uživatelský manuál Panasonic HCV727EG Manual del usuario, 192 stránky
TXL50E6E	Uživatelský manuál Panasonic TXL50E6E Manual del usuario, 174 stránky
TH42PY70F	Uživatelský manuál Panasonic TH42PY70F Manual del usuario, 22 stránky
TH42PWD4UY	Uživatelský manuál Panasonic TH42PWD4UY Manual del usuario, 44 stránky
TH37PX7EH	Uživatelský manuál Panasonic TH37PX7EH Manual del usuario, 22 stránky
TXP42V10E	Uživatelský manuál Panasonic TXP42V10E Manual del usuario, 84 stránky
TH80LFB70E	Uživatelský manuál Panasonic TH80LFB70E Manual del usuario, 91 stránky
TX32ASW604W	Uživatelský manuál Panasonic TX32ASW604W Manual del usuario, 232 stránky
TXP50VT60T	Uživatelský manuál Panasonic TXP50VT60T Manual del usuario, 240 stránky
TH50LFE6E	Uživatelský manuál Panasonic TH50LFE6E Manual del usuario, 57 stránky
TXL32C20E	Uživatelský manuál Panasonic TXL32C20E Manual del usuario, 68 stránky
HDCTM60	Uživatelský manuál Panasonic HDCTM60 Manual del usuario, 144 stránky
TXL32G10E	Uživatelský manuál Panasonic TXL32G10E Manual del usuario, 20 stránky
SCAK520	Uživatelský manuál Panasonic SCAK520 Manual del usuario, 8 stránky
TH50PZ80E	Uživatelský manuál Panasonic TH50PZ80E Manual del usuario, 52 stránky
HCV510EG	Uživatelský manuál Panasonic HCV510EG Manual del usuario, 26 stránky
TH37PV70FA	Uživatelský manuál Panasonic TH37PV70FA Manual del usuario, 44 stránky
TXL32X20E	Uživatelský manuál Panasonic TXL32X20E Manual del usuario, 68 stránky
TXP46ST30E	Uživatelský manuál Panasonic TXP46ST30E Manual del usuario, 104 stránky

Panasonic zařízení