Panasonic SDRH250E manuály

Panasonic SDRH250E Uživatelský manuál (244 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Audio | Velikost: 11.36 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

SDR-H250E

1

SDR-H20E

1

Informação para sua segurança

2

∫ Compatibilidade

2

PORTUGUÊS

3

∫ Indemnização relativa a

4

Com outros produtos

6

Com um computador

6

∫ Edição de cenas! (l 64, 65)

8

Acessórios

9

Identificação e utilização

9

LSQT1209

10

Utilização do monitor LCD

12

Utilizar o comando à

13

∫ Alcance de utilização do

14

HDD e cartão SD

15

∫ Precauções no manuseamento

16

Luz de acesso

18

Fonte de alimentação

19

Ligar à tomada AC

23

Ligar/desligar a unidade

23

Inserir/retirar um cartão

24

2 Abra o monitor LCD e faça

24

Escolher um modo

25

Como utilizar o joystick

25

¬Rode o disco do modo para

26

Para sair do modo de ajuda

30

Para voltar ao ecrã anterior

31

Para sair do ecrã do menu

31

Prima o botão POWER LCD PLUS

34

Para aumentar e diminuir a

34

Antes de gravar

35

∫ Acerca do modo automático

36

# [ON] e prima o joystick

36

Para terminar a gravação

38

∫ SDR-H20

41

Prima o botão Photoshot [ ]

41

Diversas funções de

44

Filmar-se a si próprio

45

Gravar com a luz de vídeo

45

1 Prima o joystick. Depois

46

Função de orientação de

50

Modo panorâmico

50

Funções de gravação

51

1 Coloque o interruptor AUTO/

52

2 Prima o botão MENU e, de

52

Balanço de brancos

53

1 Seleccione a opção [ ] e

54

Prima o botão MENU e depois

61

Apagar cenas

64

1 Prima o botão MENU e, de

65

2 Seleccione a cena a ser

65

Utilização de listas de

65

3 Prima o botão MENU

66

3 Seleccione a posição onde

68

Apagar ficheiros de imagens

70

Para cancelar a cópia a meio

73

Para completar a edição

73

Gestão do HDD

74

Gestão do cartão

74

[FORMAT CARD] # [YES] e

75

Reprodução numa televisão

76

Com um gravador de DVD

77

Com um videogravador

77

Ambiente operativo

82

∫ Discos que podem ser usados

83

Instalação do ImageMixer3

85

2 Seleccione [ImageMixer3] e

86

Ligação e

86

1 Ligue esta unidade a um

87

Para desligar em segurança

88

Função DVD COPY

88

1 Rode o disco do modo para

89

2 Prima o botão DVD COPY

89

3 Ligue esta unidade a um

89

4 Insira um disco de DVD na

89

3 Clique em [Playback/Import

90

5 (Para reproduzir as cenas)

90

Lista de menus

94

Outros menus

95

Indicações

97

Mensagens

99

Acerca da recuperação

100

Perguntas frequentes

102

Resolução de problemas

104

Cuidados na utilização

110

Acerca da bateria

111

Acerca do adaptador AC

111

Causas da condensação

112

Acerca do cartão SD

112

Monitor LCD

112

Acerca da condensação

112

Explicação dos termos

113

Focagem automática

114

Especificações

115

Información para su seguridad

120

ADVERTENCIA:

120

¡ADVERTENCIA!

120

Antes de usar la cámara

123

Configuración

123

Grabación

123

Reproducción

123

Gestión de HDD y tarjetas

124

Con otros productos

124

Con un ordenador

124

Características

125

Accesorios

127

Identificación de las

127

Uso de la pantalla LCD

130

Uso del mando a distancia

131

(SDR-H250)

131

Advertencia

132

HDD y tarjeta SD

133

Precauciones de uso del HDD

135

Lámpara de acceso

136

Alimentación

137

1 Conecte el cable de CA al

137

2 Instale la batería en el

137

2 Conecte el cable de CC al

142

Insertar/extraer una

143

Seleccionar un modo

144

Cómo usar el joystick

144

Para salir del modo de ayuda

149

15.12.2007 15.12.2007 15:30

152

POWER LCD

153

Antes de grabar

154

∫ Acerca del modo automático

155

Grabar imágenes en movimiento

156

1 Encienda la cámara

156

3 Abra la pantalla LCD

156

Para finalizar la grabación

157

[BÁSICAS] # [MODO GRAB] # el

158

∫ [CAL IMAG]

164

Diversas funciones de

165

Grabarse a sí mismo

166

Grabar con la luz de vídeo

166

Función de compensación

167

Función de aparición/

167

2 Mueva el joystick hacia la

168

Función de visión nocturna

170

Grabación con disparador

170

3 Pulse el botón de toma

171

Función de estabilización de

172

Función del reducción del

172

Funciones de grabación

173

1 Ajuste el interruptor AUTO/

173

3 Mueva el joystick hacia la

174

[CONF REPROD] # [REANUDAR] #

182

Borrar escenas

185

Bloqueo de escenas de

186

Usar listas de

187

3 Pulse el botón MENU

188

2 Seleccione la lista de

188

Editar imágenes fijas

191

Bloquear archivos de

192

MENU MENU

193

Copiar archivos de

194

Gestión del HDD

196

Gestión de tarjetas

196

Reproducción en un

198

Con un grabador de DVD

199

VIDEO IN

200

S VIDEO IN

200

AUDIO IN

200

Entorno operativo

204

∫ Discos utilizables

205

Instalación de ImageMixer3

207

Conexión y detección

208

2 Seleccione [CONEX. PC] #

209

1 Conecte la cámara a un

209

3 Asegúrese de que esté

210

Uso de las imágenes

210

2 Pulse el botón DVD COPY

211

3 Conecte la cámara a un

211

4 Seleccione [SDR-H250]/[SDR

212

5 (Reproducir las escenas)

212

Lista de menús

216

Otros menús

217

Indicaciones

219

Mensajes

222

Acerca de la recuperación

223

Preguntas frecuentes

226

Solución de problemas

228

Precauciones para el uso

234

Acerca de la batería

235

Acerca del adaptador de CA

235

Causas de la condensación

236

Acerca de las tarjetas SD

236

Pantalla LCD

236

Acerca de la condensación

236

Explicación de términos

237

Enfoque automático

238

Especificaciones

239

LSQT1209 A

244

Další produkty a příručky pro Audio Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
TH42PWD7ES	Uživatelský manuál Panasonic TH42PWD7ES Manual del usuario, 40 stránky
TXL42ET5EW	Uživatelský manuál Panasonic TXL42ET5EW Manual del usuario, 104 stránky
CQC5355N	Uživatelský manuál Panasonic CQC5355N Manual del usuario, 39 stránky
TXL32C2EA	Uživatelský manuál Panasonic TXL32C2EA Manual del usuario, 64 stránky
TH42LF25ER	Uživatelský manuál Panasonic TH42LF25ER Manual del usuario, 48 stránky
DMCLX5EP	Uživatelský manuál Panasonic DMCLX5EP Manual del usuario, 236 stránky
NVHV55	Uživatelský manuál Panasonic NVHV55 Manual del usuario, 32 stránky
TH50PF30ER	Uživatelský manuál Panasonic TH50PF30ER Manual del usuario, 71 stránky
TXL32X5E	Uživatelský manuál Panasonic TXL32X5E Manual del usuario, 60 stránky
CQC1303NW	Uživatelský manuál Panasonic CQC1303NW Manual del usuario, 2 stránky
DMPBD85	Uživatelský manuál Panasonic DMPBD85 User Manual, 228 stránky
TH42LF5E	Uživatelský manuál Panasonic TH42LF5E User Manual, 48 stránky
TH42PZH8FV	Uživatelský manuál Panasonic TH42PZH8FV Manual del usuario, 52 stránky
TXL32E30Y	Uživatelský manuál Panasonic TXL32E30Y Manual del usuario, 104 stránky
SCBTT200EG	Uživatelský manuál Panasonic SCBTT200EG Manual del usuario, 52 stránky
TX26LX80P	Uživatelský manuál Panasonic TX26LX80P Manual del usuario, 48 stránky
TX26LE8F	Uživatelský manuál Panasonic TX26LE8F Manual del usuario, 44 stránky
TXP50X20E	Uživatelský manuál Panasonic TXP50X20E Manual del usuario, 68 stránky
SCGT07E	Uživatelský manuál Panasonic SCGT07E User Manual, 36 stránky
TXP37C2E	Uživatelský manuál Panasonic TXP37C2E Manual del usuario, 68 stránky

Panasonic zařízení