Panasonic TX-LR37S10 Uživatelský manuál

UKTQB4GC0305AПеред эксплуатацией телевизора необходимо ознакомиться с инструкцией и сохранить ее для дальнейшего использования в качестве справочного

1345210«À¾ÃÉÈ»Æ×ÈÖÀÎÌÍ»ÈɽÅÃ¥ÃÍ»ÄÉȾ¥ÉȾ¬¨ÉÌÍ½ËÉÊ»ÂÃÚ¢»Ê½ËÉÊ»¨¢ÀƻȿÃÚ£È¿ÉÈÀÂÃÚ#!46ËξÃÀВставьте штепсельную вилку телевизора в сет

11Руководство по быстрой подготовке к эксплуатации¢½ÎÅɽÉÀÇÀÈÙ§ÎÂÖÅ»¨ÃÂÅÃÀÒ»ÌÍÉÍÖÖÌÉÅÃÀÒ»ÌÍÉÍÖ»Æ»ÈÌËÉÇÅÈ»YÓÈÃÅɽ«ÀÁÃÇ½ÎÅ»¥ÉËËÀÅÑÃÚ¾Ë

Отображение информационного баннераСтоп-кадр12TV1 ABCCH075.5MHzPAL16:915Просмотр телевизораВключите питание Переключатель питания вкл. / выкл. долже

Таймер откл ТВОтображение доступных для выбора установок для текущей программыИзменить формат изображения13ОсновныеоперацииÖ¼ÉËÏÉËǻͻÃÂɼ˻ÁÀÈÃÚª»

14Просмотр телетекстаПерейти к телетекстуВыберите страницу (до страницы 899)Что такое режим FASTEXT?В режиме FASTEXT в нижней части экрана расположены

СТОП-КАДРУКАЗАТЕЛЬВызов любимой страницыПросмотр в мультиокнеПросмотр подстраницыПросмотр телевизора во время ожидания обновленияСохранение часто прос

16Просмотр видео и дисков DVDПодсоедините внешнее оборудование (ВКМ, DVD-оборудование и т.п.) и Вы сможете просматривать входной сигнал. Для подсоедин

17ОсновныеоперацииОборудование Panasonic, подсоединенное к телевизору, может управляться непосредственно с помощью пультадистанционного управления.Реж

18§ÀÈÙÈ»ÌÍËÉÄÅà ÉÌÍÎʲÀÍÅÉÌÍ×50ªÀËÀÃÇÀÈɽ»Í×½ÐÉ¿A BCD EFGH IJK L MNUVWX Y Z 0 123456a b cdefgh i j k lmnuvwx y z()+-.*_O PQRST78 9 !:#opqr s t£ÇÚA1

19Дополнительные функцииОбзор Доступные пункты различаются в зависимости от принимаемых сигналов.(стр. 20)Как использовать функции меню (изображение,

2Превратите гостиную в кинотеатр!Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем Резкое изображение с разъемом HDMIСоздайте домашний кинотеатр и соединения

20Как использовать функции менюСписок менюМеню Пункт Настройки / Конфигурации (варианты)ИзображениеРежим просмотраОсновной режим изображения (Динамиче

21Дополнительные функцииСписок менюМеню Пункт Настройки / Конфигурации (варианты)УстановкиТаймер откл ТВУстанавливает время автоматического выключения

22Метки входаВыберите “Установки”Выберите “Настойки экрана”Выведите меню на дисплейВыберите входной разъем и установитеДля облегчения идентификации и

Контроль за аудиторией канала Блокировка от детей23Дополнительные функции¬ÊÃÌÉÅ¼ÆÉÅÃËɽÅÃÉÍ¿ÀÍÀÄ46Ã!6£ÇÚAV1AV2ÆÉÅÃËɽŻTVTVTVTVTVTVAVAVà ÊTV

24Вы можете пропустить нежелательные каналы и т.п. Редактирование каналовВыберите “Установки”Выберите “Меню настройки”Выведите меню на дисплейДля возв

Пропустить нежелательные каналы / Редактировать каналы (Изменить название, Переместить) Редактор списка каналов25Дополнительные функцииВы можете отред

26 Настройка каналовПри переезде Вы можете перенастроить все телевизионные каналы.Выберите “Установки”Выберите “Меню настройки”Выведите меню на диспл

Автоматическая установка всех каналов АвтонастройкаУстановка канала вручную Ручная настройка27Дополнительные функцииТочная настройкаИспользуйте для вы

Восстановление заводских установок Начальные установки282 Следуйте инструкциям экранной подсказки “Автонастройка” начнется автоматически при последую

29Дополнительные функцииВосстановление заводских установокОтображение экрана ПК на телевизореОтображение экрана ПК на телевизореВыберите вход ПКЭкран

3Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииОсновныеоперацииДополнительные функцииТехнические характеристикимультимедийных средствСодержаниеОбяза

30£ÇÚÏ»ÄÆ»»Í»ªÃÅÌÀÆ×PXp1010004p1010003p1010002p1010001p1010008p1010007p1010006p1010005p1010012p1010011p1010010p101000

Слайд-шоу31Дополнительные функцииНачать слайд-шоу (выполните в пункте 4) Настройки слайд-шоуВыберите фотографию для первого просмотраВыведите меню на

32 Функция управленияVIERA Link “ Control™”Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic, оборудованными функцией“HDAV

33Дополнительные функцииСоединение Для использования DIGA-рекордера / DVD-плеера / Blu-ray Disc-плеера/ HD видеокамеры / Камеры LUMIXКабель HDMIСистем

Загрузка каналаСовместное вкл.Совместное выкл.Уменьшение энергопотребления в режиме ожидания Эконом. режим ожиданияАвтоматическое переключение в режим

Прямая запись с телевизора - То, что Вы видите, это то, что Вы записываете Direct TV Rec35Дополнительные функцииДоступные функции (Использование Меню

Пауза прямой трансляции программы Pause Live TV36Доступные функции (Использование Меню VIERA Link) При остановке воспроизведения или отмене паузы запи

$IRECT462ECSpeaker SelectionHome Cinema0AUSE,IVE46ªÎÌŧÀÈÙ6)%2!,INKªÎÌÅ®ÊË6)%2!,INKÖ¼ÉË¿ÃÈ»ÇÃÅ»ÉÇÅÃÈÉÍÀ»ÍË«ÀÅÉË¿ÀË$IRECT462ECSpeaker S

38Дом. КинотеатрДомашний кинотеатр, Blu-ray домашний кинотеатр или усилитель автоматически включается, если он находится в режиме ожидания, и звук выв

39Дополнительные функцииФункция управления VIERA Link “HDAVI Control™”Инструменты VIERA Инструменты VIERA1Выведите на дисплей меню инструментов VIERAС

4Меры предосторожностиПри ненормальном функционированиителевизора, немедленноотсоедините штепсельную вилку!Не удаляйте крышки НИКОГДА немодифицируйте

40Эти схемы отражают наши рекомендации относительно подключения телевизора к различному оборудованию.Относительно других соединений примите во внимани

41Дополнительные функцииMONITOROUT (Просмотр)(Прослушивание)Спутниковый приемникПроигрыватель DVD / ВКМВЧ кабельДля просмотра спутникового телевещани

Региональныеустановки ТВКитай Гонг-Конг Азия/Бл. в.Н.Зеландия/ИндонезияВьетнамИндийскоеCATVСНГ/Вост. Европа.ЮАР Амер.системаАмер.CATVЯпонияОТОБРАЖАЕМЫ

43Технические характеристикиАудиосигнал STEREO MAIN SUB MONOИндикатор режимаNICAM ...используется в Новой Зеландии, Сингапуре, Гонконге и т.п.Тип

44Техническая информацияКарта SDПредостережения относительно обращения с картами SD Не извлекайте карту, когда аппарат обращается к данным (это может

45Технические характеристики(*1): На оборудовании, совместимом с интерфейсом HDMI, отображается логотип HDMI.(*2): Обратитесь в Ваш местный магазин по

46Техническая информация Сигналы, не соответствующие приведенным выше характеристикам, могут высвечиваться неправильно. Приведенные выше сигналы пер

47Технические характеристикиТехническая информацияЧасто задаваемые вопросыЧасто задаваемые вопросыПеред тем, как обращаться за техобслуживанием или по

48Проблема ДействияЭкранЗвукHDMIПульт дистанционного управления не работает Правильно ли установлены батарейки? (стр. 6) Включен ли телевизор? Не р

49Технические характеристики VGA является торговой маркой корпорации International Business Machines Corporation. Macintosh является зарегистрирован

510101010(см)Минимальное расстояниеПредостережениеПримечанияШтепсельная вилкаРегулярно протирайте штепсельную вилку сухой мягкой тканью. Влага и пыль

50Технические характеристикиИсточник питанияОднофазный переменный ток 220-240 В, 50/60 ГцПотреблениеСреднее использование175 ВтСостояние ожидания0,7 В

51Технические характеристикиТехнические характеристикиЗаметкиTX-LR37S10_RU.indb 51TX-LR37S10_RU.indb 51 7/2/09 12:04:19 PM7/2/09 12:04:19 PM

Отпечатано в МалайэииВеб-сайт: http://panasonic.net/© Panasonic Corporation 2009Запись покупателяНомер модели и заводской номер расположены на задней

6Принадлежности / Дополнительные принадлежностиБатарейки для пульта ДУ (2) R6 (AA)Пульт ДУ N2QAYB000370 N2QAYB000399Проверьте наличие показанных прин

Разъемы HDMI3S VIDEO7Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииПринадлежности / Дополнительные принадлежностиИдентификация органов управленияПод

VOLINPUTMENUSURROUNDOFF TIMERPOWERPC TVAVASPECTRGYBOPTIONRETURNEXITTEXT F.P. INDEX HOLDMUTEPOWERRECPROGRAMMERECALLCH1234567890OKSD CARDVIERA TOOLS VIE

9Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииPCPCAUDIOviaAV2AV1INVIDEOVIDEOVIDEOLRR RPR/CRPR/CRPB/CBPB/CBLLYYAUDIO AUDIO AUDIOCOMPONENT COMPON