Panasonic TX32LX1V Uživatelský manuál

TX-26LX1FTX-32LX1FManual de InstruccionesTelevisor LCDNúmero de modeloLea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consulta

10MENUEXITOKGravesAgudosBalanceVol. auricularesMPXModoAmbienteSonidoSin servicioMúsicaOffGravesAgudosBalanceVol. auricularesMPXModoAmbienteSonidoSin s

11123456789C0OKNQ-LinkSalida AV2Temporizador3D-COMBSintonizarIdioma de OSDConfiguraciónAV2TVOffZona TeletextoOesteModo TextoTOPOnQ-LinkSalida AV2Tempo

12Menú de Sintonía – descripción generalPulse el botón MENU.Desplácese a la opción Configuración.Acceda a Configuración.Desplácese a la opción Sintoni

13Menú de Sintonía – Edición de ProgramasPulse el botón MENU.Desplácese a la opción Configuración.Acceda a Configuración.Desplácese a la opción Sinton

14Menú de Sintonía – Edición de ProgramasRenombrar un canal de programaDesplácese a la comuna Nombre.Elija el nuevo carácter. La caja situada en la pa

15Menú de Sintonía – ATPATP vuelve a sintonizar automáticamente el televisor. Esta función es útil, por ejemplo, si Ud. cambia de domicilioy desea vol

16Menú de Sintonía - Sintonía ManualPulse el botón MENU.Desplácese a la opción Configuración.Acceda a Configuración.Desplácese a la opción Sintonizar.

17Q-LinkQ-Link permite comunicar un televisor con un equipo de vídeo o con una grabadora de DVD compatibles.Para que funcione la comunicación Q-Link,

18VerdeRojoWidePanasonic AutoPanasonic AutoASPECT123456789C0OKNControles de AspectoPanasonic Auto determina el mejor ratio de visualización para ocupa

1916 : 916 : 914 : 914 : 9PrecisoPreciso4 : 34 : 3 Controles de Aspecto16:9 mostrará una imagen 16:9 (anamórfica) sin que la visualización sedistorsio

2Compruebe que ha recibido los accesorios y elementos que se indicanBienvenidaEstimado Cliente de Panasonic,Esperamos que disfrutemuchos años de su nu

20Zoom1Zoom1Zoom2Zoom2Zoom3Zoom3Zoom1 mostrará un formato Letterbox de 16:9 o imágenes 4:3 sin que lavisualización se distorsione.Zoom2 mostrará imáge

21MULTI WINDOW123456789C0N2AV1CambioFuenteventanasecundariaventanaprincipalABCambioFuenteCambioFuente22AV1AV12AV1CambioFuenteMulti-window (Multi-vent

22Búsqueda de CanalesPulse el botón INDEX (búsqueda de canal) paravisualizar pequeñas imágenes congeladas de todos loscanales que hay guardados de las

23Foto Ver modoLos datos de imagen fija (JPEG) creados con una cámara fotográfica digital o una cámara de vídeodigital pueden reproducirse mediante un

24MenúSimpleSeleccionarrSalirFOTOVER MODOAccess0001 / 0013Filename : 102-0001Date : 30 / 03 / 2002Pixel : 1600X1200123456OKNPC CARDEJECTPUSH-EJECTSD

25Durante el Foto Ver modoPulse el botón MENU.Desplácese a la opción Menú inic. Tarjeta.Acceda a Menú inic. Tarjeta.Desplácese hasta la opción de menú

26Las imágenes se visualizan una tras otra en forma de diapositivas.Para iniciar Mostrar diapo, acceda a Menú inic. Tarjeta.Después de configurar Inte

27TVREC VCR DVDASPECTVCRTV/TEXTNMENUEXITTV/AVF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEMULTI WINDOWDIRECT TV RECOKVCR DVDPROGRAMMERECFuncionamiento del repro

28Funcionamiento del TeletextoTV/TEXTHOLDVCR1234567890VerdeRojoVCR1234567890OKMENUMENU• Las características del Teletexto pueden variar dependiendo de

29Funcionamiento del TeletextoNo es posible cambiar la posición delprograma cuando se está en Avances de Noticias, en Actualización o en laoperación d

3++--Pilas del mando a distanciaTire del gancho para abrir latapa de las pilas.Coloque las pilas correctamentecon las polaridades (+) y (–)indicadas.P

30Funcionamiento del TeletextoINDEXAzulMENUPulse el botón Amarillo para ver un programa normal de televisión. Esto no es necesarioen caso de estar en

31Conexiones audio / vídeoA este televisor se puede conectar una variedad de equipos adicionales. En las páginas siguientes se detallacómo conectar eq

32AUDIOINAUDIOOUTAV1/2/4AV4LRY, Pb, Pr,OUTYPbPrCOMPONENT VIDEO OUTAV1 AV2 AV4YLRPbPrAV1 AV2 AV4YLRPbPrAV1 AV2 AV4YLRPbPrYPbPrLRConexiones audio / víd

33Localización de AveríasSi tiene algún problema con su televisor, consulte la siguiente tabla para determinar en primer lugar los síntomaspara despué

34211917151311975312018161412108642211917151311975312018161412108642Tierra de enchufeSalida de CVBS (vídeo)Tierra de CVBSEntrada de rojoTierra de rojo

35EspecificacionesAlimentaciónConsumoLCDTamaño de pantallaSonidoAltavocesSalida de audioAuricularesSistemas de recepción /MarcasAntena - TraseraCondic

Registro del clienteEl número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta trasera. Debe anotar estenúmero de serie en el espacio

411212Extracción e instalación de la tapa del cableExtracciónInstalación1. Inserte las garras (en 4 puntos) en el extremo de laparte superior.2. Empuj

5AV1 AV2 AV4YLRPbPrGuia Para La Puesta En Marcha Rapida21Cables Scart(No suministrada)CAJA SUPERIORDEL APARATOEquipo de vídeo /Grabadora de DVDOCable

6CH12 EXIT : SalirATP EN CURSOBuscando : ESPERE. POR FAVOR02 78:01 41VerdeRojoTV123456789C0OKNSuchlaufStar

7TVREC VCR DVDASPECTVCRTV/TEXTNMENUEXITTV/AVF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEMULTI WINDOWDIRECT TV RECOKControles básicos: panel frontal y mando a d

8VolverSalirAjustarSeleccionarGravesAgudosBalanceVol. auricularesMPXModoAmbienteSonidoSin servicioMúsicaOffOKMENUTV123456789C0OKNEXITUso de las Indica

9MENU123456789C0OKNEXITModo de imagenBacklightContrasteBrilloColorNitidezMatizTemp. color AIP-NRMPEG NRNormalOnAutoOffImagenDinámicoModo de imagenBack