Panasonic TXL32C10P Uživatelský manuál

Numero di modelloTX-L26C10PTX-L26C10PSTX-L32C10PTX-L32C10PSItalianoIstruzioni per l’usoTelevisore LCDLeggere queste istruzioni prima di far funzionare

10AV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOAV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INConnessioni d

11Guida rapida• Connessioni di baseAV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INRF INRF OUTRF INRegistratore DVD o videore

12PaeseFinlandiaSveziaOlandaSpagnaFranciaGermaniaSvizzeraBelgioNorvegiaDanimarcaPortogalloUngheriaPoloniaGreciaItaliaAustriaRepubblica CecaEuropa orie

13Guida rapidaSelezionaPer uscireCambioRitornoModo audio MusicaBassi Acuti Bilanciamento Surround OffCor. VolumeReset ImpostaMenu audioMPX StereoLa

14Menu principaleVIERA LinkImmagineAudioImpostazioneEdita elenco canaliImpostazioni LinkSicurezza bambiniMenu sintoniaTimerLingua OSDTelevideo TOPCara

15VisioneVisualizzare la lista di selezione aspettoMentre è visualizzata la lista, selezionare la modalità ASPECT accedere per selezionare• Per cambi

16<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebASPECTINPUTRETURNEXITRECVCR DVDOPTIONDIRECT TV RECMENUOKV

17VisioneHOLDINDEXVCR13246579800 0 06MENU• Visione del TelevideoIndiceRitorno alla pagina indice principaleArrestare l’aggiornamento automatico(Se si

18ASPECTRETURNEXITMENUDIRECT TV RECOPTIONTEXT F.P. INDEX HOLDTVPROGRAMMEINPUTOKVCR1324657980RECVCR DVD Visione delle videocassette e dei DVD23Collegan

19VisioneVCR DVDInterruttore VCR / DVD Selezionare VCR per far funzionare il videoregistratore o il componente DVD PanasonicSelezionare DVD per far f

2Trasformate il vostro salotto in una sala cinematografica!Provate un nuovo livello di intrattenimento

Menu principaleVIERA LinkImmagineAudioImpostazioneModo Immagine DinamicoContrastoLuminositàColoreNitidezzaTintaP-NR OffMenu immagineTemp colore CaldaS

Caratteristiche avanzate21•Come usare le funzioni dei menu(immagini, qualità del suono, ecc.)• Si possono selezionare soltanto le opzioni disponibili.

Menu Opzione Regolazioni / Configurazioni (alternative)VIERA LinkPause Live TVControlla il componente collegato con la funzione VIERA Link e consente

Caratteristiche avanzate23•Come usare le funzioni dei menu(immagini, qualità del suono, ecc.) Lista dei menuMenu Opzione Regolazioni / Configurazioni

Menu principaleVIERA LinkImmagineAudioImpostazioneEdita elenco canali AccedereImpostazioni LinkSicurezza bambiniMenu sintoniaTimerOffLingua OSDCaratte

Caratteristiche avanzate25•Modi ca dei programmi Per modificarePer cambiare il nome visualizzato quando si selezionano i programmiImpostare i caratt

Menu principaleVIERA LinkImmagineAudioImpostazioneEdita elenco canaliImpostazioni LinkSicurezza bambiniMenu sintoniaTimer OffLingua OSDCarattere telet

Caratteristiche avanzate Per la Sintonia automatica, usando i tasti sulla parte anteriore del televisore (pag. 8) Premere ripetutamente finché appar

Edita elenco canaliImpostazioni LinkSicurezza bambiniMenu sintoniaTimer OffLingua OSDCarattere teletext OvestMenu funzioniTelevideo TOPImpostaz. origi

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineAudioImpostazioneEdita elenco canaliImpostazioni LinkSicurezza bambiniMenu sintoniaTimer OffL

3Visione Caratteristiche avanzateDomande e risposte, ecc.Guida rapidamultimediale IndiceAmpio sistema multimedialeCamcorderAmpli catore con sistema d

30Funzioni di collegamentoIl sistema Q-Link collega il televisore e il registratore DVD o il videoregistratore, e consente facilmente di registrare, r

Caratteristiche avanzate•Funzioni di collegamento(Q-Link / VIERA Link)31Q-Link Preparativi• Collegare un registratore DVD o un videoregistratore che

32Funzioni di collegamentoAvvalersi dell’inter-operabilità HDMI con i prodotti Panasonic dotati della funzione “HDAVI Control”.Questo televisore supp

Caratteristiche avanzate•Funzioni di collegamento(Q-Link / VIERA Link)33GUIDERETURNEXITMENUASPECTOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980STTLTEXT INDEX HOLDOK

1324657980VCRDIRECT TV RECASPECTINPUTTEXT F P INDEX HOLDRETURNEXITMENUOKOPTION34Funzioni di collegamento( Q-LinkVIERA Link)• Per il funzionamento del

Caratteristiche avanzate•Funzioni di collegamento(Q-Link / VIERA Link)GUIDEINPUTRETURNEXITMENUASPECTOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980RECVCR DVDTEXT STT

AV2AV1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEO36ConnettoreRegistrazione / Lettura (componente)AV1 AV2 AV3 (Lato del televisore)Per la

Caratteristiche avanzate•Componenti esterni37COMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLR12DecoderRegistratore DVD / VideoregistratoreCavo SCARTCavo RFPer guardare le

38Informazioni tecnicheAspetto automaticoNome segnaleSegnale di controllo aspettoSegnale widescreen (WSS)Segnale di controllo attraverso il terminale

Domande e risposte, ecc.•Informazioni tecnicheMassa della presaUscita CVBS (video)Massa CVBSIngresso rossoMassa rossaIngresso verdeMassa verdeIngresso

4Precauzioni per la sicurezzaHandling the mains plug and leadAvvertimentiManeggiamento della spina e del cavo di alimentazioneInserire completamente l

Informazioni tecnicheSegnale di ingresso che può essere visualizzatoNote• I segnali che non corrispondono alle speci che sopra riportate possono non

Domande e risposte, ecc.•Domande e risposte•Informazioni tecnicheDomande e rispostePrima di chiamare il tecnico per la riparazione, seguire queste sem

Schermo SuonoAltroImmagini confuse, disturbate• Impostare “P-NR” nel menu immagine (per eliminare il disturbo). (pag. 22)• Controllare i prodotti elet

Domande e risposte, ecc.•Licenza / Caratteristiche tecniche•Domande e risposteLicenzaRiconoscimenti di marchi di fabbrica• HDMI, il logo HDMI e High-D

Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usateQuesti simboli sui prodotti, sull’imballaggio,

5(La pulizia dell'unità sotto tensione potrebbe causare scosse elettriche.) Prima di pulire il televisore, staccare la spina del cavo di alimenta

6Accessori / OpzioniPrecauzioniAccessori standardControllare che siano presenti tutti gli accessori mostrati Pile per il telecomando (2)• R6 (UM3) Mor

7Guida rapida• Accessori / OpzioniModo di attaccare il piedistalloFissaggio del televisorePer il  ssaggio sicuro utilizzare esclusivamente le viti d

8Accessori / OpzioniIdenti cazione dei comandiUtilizzo del morsetto Parte posteriore del televisorePer  ssare:Per allentare: Mantenere premuto il ga

9Guida rapida• Identi cazione dei comandi• Accessori / OpzioniIdenti cazione dei comandiTVPROGRAMMEASPECTINPUTRETURNEXITMENUOKOPTIONDIRECT TV RECVCR