Panasonic DPUB420EG Provozní pokyny

Mode d’emploiLecteur de Blu-ray DiscTMModèle No. DP-UB420DP-UB330DP-UB320Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit.Veuillez lire attentivement le

Prise en main- 10 -Pour raccorder un téléviseurLes images 4K peuvent être lues si cet appareil est raccordé à un téléviseur compatible 4K.≥ Avant d&ap

Prise en main- 11 -Connexion à un amplificateur/récepteur[UB420] Pour bénéficier de la vidéo avec un téléviseur compatible 4K et du son avec un amplif

Prise en main- 12 -Des images 3D ou 4K peuvent être lues si cet appareil est raccordé à un téléviseur compatible 3D ou 4K.≥ Ce raccordement ne prend e

Prise en main- 13 -[UB420] Pour bénéficier de la vidéo avec un téléviseur compatible 4K en combinaison avec un amplificateur raccordé à la prise HDMI

Prise en main- 14 -[UB420] Pour bénéficier de la vidéo avec un téléviseur compatible 4K en combinaison avec un projecteur compatible 2K et d'un a

Prise en main- 15 -[UB420] Pour bénéficier de la vidéo avec un téléviseur compatible 4K en combinaison avec un projecteur compatible 2K, un amplificat

Prise en main- 16 -Connexion au réseauCes services peuvent être utilisés quand cet appareil est connecté à un réseau à large bande passante.Pour de pl

Prise en main- 17 -Après avoir connecté pour la première fois votre nouveau lecteur et avoir appuyé sur [Í], un écran pour les réglages de base s’affi

Prise en main- 18 -≥ Consultez le mode d’emploi du concentreur ou du routeur.≥ [UB420] [UB330] N'utilisez pas cet appareil pour vous connecter à

- 19 -LectureLectureMenu ACCUEILLes fonctions principales de cet appareil peuvent être gérées du menu ACCUEIL.PréparationAllumez le téléviseur et séle

- 2 -AppareilPour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages au produit,≥ N’exposez pas cet appareil à la pluie, l’humidité, l’égo

- 20 -LectureRechercherLors de la lecture, appuyez sur [SEARCH6] ou [SEARCH5].≥ Ultra HD Blu-ray, MKV, MP4 et MPEG2 : Le son n'est pas audible.Ra

- 21 -LectureVous pouvez bénéficier de la lecture des disques Ultra HD Blu-ray avec cet appareil.Préparation≥ Pour visionner du contenu 4K/HDR, raccor

- 22 -LectureVisionnez un diaporama de photos et faites divers réglages durant la lecture.1 Insérez le support.2 Sélectionnez “Visualiser les Images”.

- 23 -Lecture≥ Dans les cas suivants, le paramétrage est possible en utilisant les éléments du menu Configuration.– Lors de la limite d'utilisat

- 24 -LectureVous pouvez partager les photos, les vidéos et la musique stockées sur le serveur de contenus en réseau*1 [ordinateur, smartphone, enregi

- 25 -LectureVIERA Link* [UB420] Uniquement pendant la connexion à l’aide de la prise HDMI VIDEO OUT de cet appareil.Lorsque les opérations suivantes

- 26 -LectureMenu OptionUne variété d'opérations de lecture et de réglages peuvent être effectuées à partir de ce menu.Les options disponibles di

- 27 -LecturePassez sur “Régl. 1”, “Régl. 2” ou “Standard” en utilisant [2, 1].≥ Les paramètres de lecture d’un BD vidéo, la lecture d’un Blu-ray Ultr

- 28 -Lecture∫ Effets sonores*1, *2Sélectionnez l’effet sonore.(Le suréchantillonnage jusqu'à 192 kHz/32 bit est possible.)≥ Surround Nocturne :P

- 29 -Informations de référenceInfo rmat ions d e réf érenceMenu de réglageModifiez les paramètres de l’appareil si nécessaire. Les paramètres restent

- 3 -≥ L’historique de l’exploitation peut être enregistré dans la mémoire de cet appareil.L’élimination des équipements et des batteries usagésApplic

- 30 -Informations de référence∫ Réglages avancésAppuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants:h Mode couleurCe paramètre sert à sélectionner l

- 31 -Informations de référence∫ Mode d’arrêt sur imageChoisissez le type d’image affichée pendant une pause à la lecture.∫ Lecture à raccords invisib

- 32 -Informations de référence[UB420]∫ Régl. sortie HDMI lect. musiqueMinimisez les parasites sonores durant l'écoute de la musique en commutant

- 33 -Informations de référence∫ Réglage facile du réseau (> 17)∫ Configuration réseauEffectuer individuellement des réglages liés au réseau.Appuye

- 34 -Informations de référence[UB420]Veille en réseauMême si “Démarrage rapide” est réglé sur “Off”, à l'aide d'un dispositif à distance (s

- 35 -Informations de référence∫ Démarrage rapideAccélère le démarrage quand l’appareil est en mode veille.≥ Lorsqu'il est sur “On”, l'appar

- 36 -Informations de référenceGuide de résolution des pannesAvant de demander une réparation, veuillez effectuer les vérifications suivantes.Si le pr

- 37 -Informations de référenceVous avez oublié votre mot de passe de censure parentale (niveaux de classement).Le seul recours est d’annuler le verro

- 38 -Informations de référenceLa vidéo n'est pas reproduite en 4K ou en haute-définition.h Confirmez que le “Format vidéo” dans le menu réglages

- 39 -Informations de référenceLe son désiré n'est pas audible.h Vérifiez les branchements et les réglages “Sortie audio numérique”. (> 11, 31

- 4 -Table des matièresPrécautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Prise en mainAccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Entretien de l’ap

- 40 -Informations de référence[UB420] [UB330]En utilisant la connexion LAN sans fil, la vidéo provenant du serveur de contenus en réseau* n’est pas l

- 41 -Informations de référenceCaractéristiques≥ Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.GeneralSystème du signal PAL/NTSCPlage

- 42 -Informations de référence*1TS uniquement*2PS uniquement≥ Avec certains états d’enregistrement et structures de dossiers, l’ordre de lecture peut

- 43 -Informations de référenceLorsque cet appareil marche comme un client de contenus en réseau, les contenus suivants sont lisibles.≥ Les formats de

- 44 -Informations de référenceLicences“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” et “AVCHD 3D/Progressive” sont des marques commerciales de Panasonic C

- 45 -Informations de référence

EUPanasonic CorporationWeb Site: http://www.panasonic.comv© Panasonic Corporation 2018TQBS0173-1F0318MS1068(À l’intérieur de l’appareil)Manufactured b

Prise en main- 5 -Prise en mainAccessoiresContrôlez les accessoires fournis avant d’utiliser cet appareil.≥ Les références des produits fournies dans

Prise en main- 6 -Support lisibleAppareilMarquage sur le supportTypes d’appareil Format des contenusUltra HD Blu-ray*1*2VidéoBD-Vidéo VidéoBD-REBD-RE

Prise en main- 7 -∫ Impossible de lire les disquesTout autre disque qui n'est pas spécifiquement pris en charge ou décrit précédemment.∫ Informat

Prise en main- 8 -Guide de référence de la commande∫ TélécommandeSi un autre dispositif Panasonic répond à la télécommande de l'appareil, changez

Prise en main- 9 -∫ Avant1 Tiroir à disque2 Port USB ( CC 5 V 500 mA)Ce port prend en charge l'USB 2.0 haute vitesse.3 Capteur de signal de la té