ECRQT9929-2EKiitos, että hankit tämän tuotteen. Lue nämä ohjeet huolellisesti parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi.Säilytä ohje tuleva
10RQT992922FejlfindingUdfør nedenstående tjek, inden du sender apparatet til reparation. Rådfør dig med din forhandler, hvis du er i tvivl om nogen af
12RQT992924Om Bluetooth®Frekvensbånd• Dette system bruger et frekvensbånd på 2,4 GHz.Certificering• Dette system overholder frekvensbegrænsningerne, o
13RQT992925Specifikationer█ ForstærkersektionRMS udgangseffekt, stereo-tilstandFrontkanal (begge kanaler drevet)10 W pr. kanal (6 Ω), 1 kHz, 10% THDTo
2RQT992926Su sistema y las ilustraciones pueden parecer diferentes.Estas instrucciones de funcionamiento se aplican al siguiente sistema.Los símbolos
5RQT992929Preparación de los mediosDisco1 Pulse [CD x] (unidad principal: [x OPEN/CLOSE]) para abrir la bandeja del disco.Ponga un disco con la etique
10RQT992934Solución de problemasAntes de solicitar el servicio de reparaciones haga las comprobaciones indicadas abajo. Si tiene alguna duda acerca de
12RQT992936Sobre Bluetooth®Banda de frecuencia• Este sistema utiliza la banda de frecuencia 2,4 GHz.Certificación• Este sistema está de acuerdo con la
2RQT992938Váš systém a obrázky se mohou lišit.Tento návod k obsluze platí pro následující systém.Symboly na tomto výrobku (včetně příslušenství) zname
5RQT992941Příprava médiíDisk1 Stiskněte [CD x] (hlavní přístroj: [x OPEN/CLOSE]) pro otevření zásuvky disku.Vložte disk, potiskem nahoru.Chcete-li zav
10RQT992946Odstraňování závadPřed žádostí o opravu proveďte následující kontroly. Nerozumíte-li některému z popisovaných postupů, nebo pokud uvedený p
2RQT99292Ditt system och bilderna kan se olika ut.Dessa användarinstruktioner är tillämpbara på följande system.KLASS 1 LASER APPARATSymbolerna på den
12RQT992948O technologii Bluetooth®Kmitočtové pásmo• Tento systém používá kmitočtové pásmo 2,4 GHz.Certifikace• Tento systém dodržuje frekvenční omeze
2RQT992950Zakupione urządzenie może różnić się od przedstawionego na ilustracjach.Niniejsza instrukcja obsługi ma zastosowanie do następującego zestaw
5RQT992953Przygotowanie multimediówPłyty kompaktowe1Naciśnij [CDx] (urządzenie główne: [xOPEN/CLOSE]), aby otworzyć kieszeń napędu płyt.Włóż płytę ety
10RQT992958Rozwiązywanie problemówPrzed oddaniem urządzenia do naprawy należy przeprowadzić następujące kontrole. W przypadku wątpliwości, co do niekt
12RQT992960Informacje o technologii Bluetooth®Pasmo częstotliwości• System korzysta z pasma częstotliwości 2,4 GHz.Certyfikacja• Niniejszy system jest
2RQT992962Oma järjestelmäsi voi näyttää erilaiselta kuin kuvissa esitetty.Nämä käyttöohjeet koskevat seuraavaa järjestelmää.LUOKAN 1 LASERLAITETämän t
5RQT992965Tallennusvälineen valmisteluLevy1 Avaa levykelkka painamalla [CD x] (pääyksikössä: [x OPEN/CLOSE]).Aseta levy laitteeseen nimipuoli ylöspäin
10RQT992970VianmääritysTee seuraavat tarkistukset ennen kuin pyydät huoltoa. Jos et ole varma joistakin tarkistettavista kohdista, tai jos annetut rat
11RQT992971”NO DISC”• Et ole asettanut levyä laitteeseen.”NO PLAY”• Tarkista sisältö. Voit toistaa vain tuettuja muotoja.• Järjestelmässä saattaa olla
12RQT992972Tietoja Bluetooth®-toiminnostaTaajuuskaista• Tämä järjestelmä käyttää 2,4 GHz:n taajuuskaistaa.Sertifiointi• Tämä järjestelmä noudattaa taa
5RQT99295Förbereda medianSkiva1 Tryck på [CD x] (huvudenhet: [x OPEN/CLOSE]) för att öppna skivfacket.Sätt i en skiva med etiketten vänd uppåt.Tryck p
Panasonic CorporationWeb Site: http://www.panasonic.com© Panasonic Corporation 2014RQT9929-2EL0214CH2097FiManufactured by:Importer for Europe:Panasoni
10RQT992910FelsökningsschemaUtför följande kontroller innan du begär service. Om du tvekar över några av kontrollpunkterna, eller om de angivna åtgärd
11RQT992911”F76”• Det är något problem med strömförsörjningen.• Koppla ur AC-strömsladden och rådfråga din återförsäljare.”NODEVICE”• USB-enheten är i
12RQT992912Om Bluetooth®Frekvensband• Detta system använder 2,4 GHz-frekvensbandet.Certifiering• Detta system överensstämmer med frekvensrestriktioner
13RQT992913Specifikationer█ FörstärkardelRMS-uteffekt stereolägeFrämre Kanal (båda kanaler drivna)10 W per kanal (6 Ω), 1 kHz, 10% THDTotal RMS-stereo
2RQT992914Dit system og illustrationerne kan se anderledes ud.Disse brugsinstruktioner gælder følgende system.Symbolerne på dette udstyr (inklusive ti
5RQT992917Klargøring af medietCD1 Tryk på [CD x] (hovedenhed: [x OPEN/CLOSE]) for at åbne CD-bakken.Sæt en CD i og lad mærkatet vende mod dig.Tryk på
Komentáře k této Příručce