Panasonic CSXC181KP Uživatelský manuál

PanasonicRoom Air ConditionerOperating Instructions Indoor OutdoorModel CS-XC181KP Mcxiel CU-XC181KP CS-XC241KP CU-XC241KPBefore using your air-co

How to OperateAuto Restart Control.If there is a power failure, operation will be automatically restarted after 3 minutes when the power is re

1MODEPress to select operation mode. The display changes in the orderAUTO -> COOL -► DRY FANeach time the button is pressed.2OFF/ON ®Press to star

Setting the TimerIf there is a power failure.To reset the Timer.(Example) If the OFF Timer has been set.OFF-TIMER SETEven if there is a power f

The ON Timer and OFF Timer can only be set once during a day.The operation will start before the actual setting time with ON Timer setting.^ " —A

Convenient OperationCoTofiJJThis is to gain a comfortable room temperature while sleeping.To set Sleep Mode. PressSLEEP(The sleep indication lamp

Test Run Button.(Use when installing and moving)Auto Operation Button. When the remote control cannot be used, press Auto Operation Button to r

Operation HintsAdjust room temperature properly. Set the temperature 1°C higher than actually desired. Approximately 10% of electricity costs can be s

Make sure that the doors and windows are shut. Othenwise, cooling performance will be reduced and electricity cost is wasted.Keep blinds or curtains c

Better Care and MaintenanceRegular care and maintenance will extend the life of the air conditioner and prevent wastage of electricity. Before perform

r(2^Recommended about once every 3 months.1Remove the air filters.2Remove the air purifying filters.3Remove the filters from the filter frame.Filte

ContentsSafety Precautions...2-4- Installation precautions- Operation precautionsName of Each

TroubleshootingRteXMfflgiOJQIs it okay?This is the answer.OiAir conditioner has been restarted, but does not operate for 3 minutes.This is to pr

M&OOSMSSÌHas a circuit breaker been tripped?Has the power plug been removed from the wall outlet?Is the power switch at “O” (OFF)?Is the Timer bei

AWARNING1) This appliance must be earthed.2) If the supply cord is damaged, it must be replaced with a special cord obtainable at authorised service

NotePlease remember to record the following: • Model Number• Serial NumberDealer’s NameDate Purchased22 ◄

ContenidoMedidas de Seguridad...- Precauciones al instalar- Precauciones al operarNombre de Cada Pieza- Unidad interior- Unidad exterior-

Medidas de Seguridadorü tolooToi, OTO O Piloro]QgB gOpfiaaSg©Para prevenir heridas personales, heridas a otras personas y daños de la prop

v_©o (2pa^fxAdvertenciaAiConecte el enchufe de alimentación correctamente.El calor generado por un enchufe flojo puede causar una descarga

âifXprecauciónNo desconecte el enchufe tirando del cable.Agarre del enchufe cuando quiera desconectar el enchufe del tomacorrriente.No utilice e

Nombre de Cada Pieza( Qfliiftafeljl ¡faftateg ]Parrilla Delantera Entrada del AireBotón de Prueba Apertura de ^10 EnfriamientoParillaBotón de Funciona

©!5M1í®Q oíaixií^Transmisor de SeñalesControl RemotoSoporto Del Control RemotoDos Pilas Secas R03 o su equivalenteFiltros de Limpieza de Aire

Safety Precautionsoi0T:jr^i nlou 0h:^r:io01 [0To prevent personal injury, injury to others and property damage, the following instructions must be fol

Preparación Antes del Funcionamiento/Mte© (3® o@ (fflñiygíaConecte el enchufle a un tomacorriente.Abra la parrilla delantera.Sujete las aperturas d

©tea) ©®0®g®’Oas^Presione suava- ^mente el punto marcado [OPEN] y deslíze ía cubierta hacia adelante.Coloque la cubierta en la parte trasera de

Cómo Hacerlo FuncionarControl De Reactivación Automática. Si existe falla en el fluido eléctrico, el funcionamiento automáticamente cuando el f

1MODEPresione para seleccionar el modo de funcionamiento. La visualización cambia en el siguiente ordenAUTO -► COGL DRY -* FANcada vez que el botón s

Ajuste del TemporizadorSi existe una falla de electricidad.Para reajustar el temporizador.(Ejemplo) Si el Temporizador en OFF ha sido ajustado.OFF-TIM

El Temporizador ON y el Tempo rizado r OFF sólo pueden se ajustados una vez al día.El funcionamiento comenzará antes de la hora ajustada actual

Funcionamiento ConvenienteEsto es para obtener una temperatura comfortable en la habitación mientrás se duerme.Para activar el modo de dormir. Presio

(Ml 1^^ ']Botón de Prueba de Enfriamiento.(Utilízese al instalar y movilizar)Botón de Funcionamiento Automático. Cuando el control remo

Consejos Para el FuncionamientoAjuste la temperatura de la habitación correctamente. Ajuste la temperatura 1“C mayor de la realmente dese

Asegúrese de que las puertas y ventanas esten cerradas. De otra forma, la función de enfriamiento será aminorada y el costo de eléctricida

©[oxioatay^WarningInsert the power plug properly.Heat generated by a loose power plug could cause electric shock or fire.oDo not modify the len

Mejor Cuidado y MantenimientoEl cuidado y mantenimiento regular extenderá el periodo de vida del acondicionador de aire y evitará el desperdicio de el

гRecomendable casi una vez cada 3 meses.1Retire los filtros del aire.2Retire los Filtros Purificadores del Aire.Filtro del Aire3Retire los filtros

Lanzamiento de ProblemaJCШХ5(Ж^Ocurre esto?Esta es la respuesta.Esto es para proteger el acondicionador de aire. Espere a que el acondicionador de air

RlQOOS0®ñSiDD0^^Se ha abierto un interruptor de circuito?El enchufe está bien enchufado en el tomacorriente?El interruptor principal está en la

AADVERTENCIA1) Este aparato debe estar conectado a tierra.2) Si el cable de alimentación esta dañado, se debe reemplazar por un cable especial que s

AnmerkungBitte notieren Sie die folgenden Daten: • ModellnummerSeriennummerHändler• Kaufedatum44 ◄

F561637Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Osaka 542-8588, JapanPrinted in Malaysia IP9811-0 I

ACautionDo not remove the power plug by pulling the cord.Hold the plug when disconnecting the plug from the wall outlet.Do not use for other

Name of Each Part( Oaiijlaa? amliFront Panel Air Intake VentPanel Opener Test Run ButtonAuto Operation Button/f;(1_——El-iAir Outlet VentVertical Airf

Separate displays and functions are available when the door is opened.DoorClock Button6 ◄

Preparation Before OperationC1Insert power plug into an electrical outlet.234Open the front panel.Hoid the panei openers at both sides and pu

GftsM ife BoimfQGently press the place marlted [OPEN) and slide the cover toward you.Fix the cover to the back of the remote control (“PM