Panasonic DMRES10 Provozní pokyny

RQT8020-3LECOperating InstructionsDVD RecorderDMR-ES10Model No.EG GN GC GCSFor AsiaFor Continental EuropeFor Australia and N.Z.Dear customerThank you

RQT802010Getting startedENGLISHSTEP 2 TV TuningWhen connecting to a television that has the Q Link function (➔ page 42) with a fully wired 21-pin Scar

RQT802011Getting startedENGLISH• When connecting to a television with the VIDEO OUT, S VIDEO OUT or COMPONENT VIDEO OUT terminal (➔ page 8).• When con

RQT802012Getting startedENGLISHRefer to the control reference on page 10.STEP 2 TV TuningWhen connecting to a television with the corresponding termin

RQT802013Getting startedENGLISHSTEP 3 Set up to match your television and remote controlChoose the setting to suit your television and preference.1 Wh

RQT802014Getting startedENGLISHRefer to the control reference on page 13.You can configure the remote control TV operation buttons to turn the televis

RQT802015RecordingRecordingENGLISHRecording television programmes.Depending on the content being recorded, the recording times may become shorter than

RQT802016RecordingENGLISHRecording television programmesRefer to the control reference on page 15. To stop recordingPress [g].From the start to the e

RQT802017RecordingENGLISHThe unit sets the best possible picture quality that fits the recording within the remaining disc space. Preparation• Select

RQT802018RecordingENGLISHTimer recordingYou can enter up to 16 programmes up to a month in advance.Preparation• Turn on the television and select the

RQT802019RecordingENGLISHYou can enter up to 16 programmes up to a month in advance.Preparation• Turn on the television and select the appropriate vid

RQT80202Getting startedENGLISHCaution for AC Mains Lead(For Saudi Arabia)For your safety, please read the following text carefully.This appliance is s

RQT802020RecordingENGLISHTimer recordingRefer to the control reference on page 18.You can enter up to 16 programmes up to a month in advance. (Each da

RQT802021RecordingENGLISHEven when the unit is turned off, you can display the timer recording list by pressing [PROG/CHECK].Press [PROG/CHECK]. To c

RQT802022Playing backENGLISHPlaying discsPreparation• Turn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this un

RQT802023Playing backENGLISHOperations during playStopPress [g].The stopped position is memorized.When stopped position is memorized (resume), the ind

RQT802024Playing backENGLISHUsing menus to play MP3 and still pictures (JPEG/TIFF)This unit plays MP3 files recorded on CD-R/RW designed for audio rec

RQT802025Playing backENGLISH2 Press [e, r, w, q] to select the still picture and press [ENTER]. • The selected still picture is displayed on the scree

RQT802026Playing backENGLISHUsing on-screen menus1 Press [DISPLAY].• Depending on the condition of the unit (playing, stopped, etc.) and disc contents

RQT802027Playing backENGLISHOnly when you have set “Progressive” to “On” in the SETUP menu (➔ page 36).Position1 - 5: The higher the setting the lower

RQT802028EditingENGLISHEditing titles/chapters• The maximum number of items on a disc:–Titles: 99 ( 49 titles)–Chapters: Approximately 1000 ( Appr

RQT802029EditingENGLISH Multiple editing is possible. Multiple editing is possible.Title operationsErase Press [w, q] to select “Erase” and press [ENT

RQT80203Getting startedENGLISHTable of contentsCaution for AC Mains Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Accessories. . . . . . . . .

RQT802030EditingENGLISHCreating, editing and playing playlists• The maximum number of items on a disc:–Playlists: 99 –Chapters in playlists: Approxim

RQT802031EditingENGLISH (play only)1 While stopped Press [FUNCTIONS].2 Press [e, r] to select “To Others” and press [ENTER].3 Press [e, r] to select “

RQT802032Convenient fuctionsENGLISHDISC MANAGEMENTPreparation• Turn on the television and select the appropriate video input to suit the connections t

RQT802033Convenient fuctionsENGLISHNotePreparation• Release protection (➔ page 32).1 While stoppedPress [FUNCTIONS].2 Press [e, r] to select “To Othe

RQT802034Convenient fuctionsENGLISHEntering textYou can give names to recorded titles, etc.The maximum number of characters:If a name is long, parts o

RQT802035Convenient fuctionsENGLISHChanging the unit’s settingsThe settings remain intact even if you switch the unit to standby.Summary of settingsTa

RQT802036Convenient fuctionsENGLISHChanging the unit’s settingsTabs Menus Options (Underlined items are the factory presets.)SoundDynamic Range Compre

RQT802037Convenient fuctionsENGLISHTabs Menus Options (Underlined items are the factory presets.)OthersRemote Control (➔ page 14) • DVD 1 • DVD 2 • D

RQT802038Convenient fuctionsENGLISHChanging the unit’s settingsRefer to the control reference on page 34.1 While stoppedPress [FUNCTIONS].2 Press [e,

RQT802039Convenient fuctionsENGLISHYou can restart auto channel setting if Preset Download or Auto-Setup (➔ page 10–12) fails for some reason. Auto-S

RQT80204Getting startedENGLISHDisc informationDiscs you can use for recording and play (12 cm/8 cm)• We recommend using Panasonic discs. We recommend

RQT802040Convenient fuctionsENGLISHChanging the unit’s settingsRefer to the control reference on page 34.• In the case of a power failure, the clock s

RQT802041ReferenceENGLISHSpecificationsRecording System DVD Video Recording format (DVD-RAM),DVD-Video format (DVD-R),DVD-Video format (DVD-RW)Recorda

RQT802042ReferenceENGLISHGlossaryPan & Scan/LetterboxIn general, DVD-Video are produced with the intention that they be viewed on a widescreen tel

RQT802043ReferenceENGLISHFrequently asked questionsSet up PageDiscRecordingWhat equipment is necessary to play multi channel surround sound?• DVD-Vide

RQT802044ReferenceENGLISHError messagesOn the television PageOn the unit’s display The precision parts in this unit are readily affected by the envir

RQT802045ReferenceENGLISHTroubleshooting guideBefore requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points

RQT802046ReferenceENGLISHTroubleshooting guideOperation PageRecording and timer recording1 2 PlayContinued on the next pageCannot operate the televi

RQT802047ReferenceENGLISHPlay (Continued) PageEditSet the unit up on an even surface away from direct sunlight, high temperatures, high humidity, and

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/RQT8020-3LH0205HM4065EnIndexAngle. . . . . . . . . . . . . . . . .

RQT80205Getting startedENGLISH2• 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm• 3.95 and 4.7 GB DVD-R for Authoring• DVD-R recorded by DVD Video Recording format• DVD

RQT80206Getting startedENGLISHControl reference guidee.g., e.g., e.g., Remote controlContinental EuropeSKIP SLOW/SEARCHREC MODERECF RecTIME SLIPFUNCTI

RQT80207Getting startedENGLISHSTEP 1 Connection• The equipment connections described are examples.• Before connection, turn off all equipment and read

RQT80208Getting startedENGLISHSTEP 1 ConnectionConnecting to the television using the 21-pin Scart cables (➔ page 7)(➔ page 9, Note to owners of progr

RQT80209Getting startedENGLISH• Decoder here means the device used to decode scrambled broadcasts (Pay TV).• Change the “AV2 Input” and “AV2 Connectio