Panasonic KX-TG8226 RU-M Uživatelský manuál

Этот аппарат поддерживает услуги АОН, Caller ID и SMS. Для пользования этими функциями вам необходимо подключить соответствующую услугу у вашего опера

Подготовка10Пиктограммы менюНажатие на джойстик вниз при нахождении в режиме ожидания открывает доступ к главному меню трубки. Отсюда можно выполнить

Подготовка11ПодсоединенияПодсоедините телефонный шнур до щелчка к базовому блоку и розетке телефонной линии (A). Подсоедините шнур адаптера для сети п

Подготовка12Установка и замена батарейВажная информация:LИспользуйте только поставляемые аккумуляторные батареи, упомянутые на стр. 3, 6.LИСПОЛЬЗУЙТЕ

Подготовка13*1 На иллюстрации показана модельKX-TG8205.*2 KX-TG8206/KX-TG8226Примечание:LВо время зарядки трубка слегка нагревается, что является норм

Подготовка14Использование клипсы для ношения трубки на поясеКрепление клипсы для ношения трубки на поясеОтсоединение клипсы для ношения трубки на пояс

Подготовка15“Импульсный”: для набора номера в импульсном режиме.1" (центр джойстика)2 Выберите |, нажав джойстик в любом направлении. i #3Нажмите

C Как делать/отвечать на вызовы16Как делать вызовы1Возьмите трубку и наберите телефонный номер.LЧтобы исправить цифру, нажмите {C/T}.2{C}3Закончив раз

C Как делать/отвечать на вызовы17Пример:Если для набора внешнего номера требуется набрать {0}, то после набора {0}, возможно, придется подождать, пока

C Как делать/отвечать на вызовы18Временный тональный набор (для абонентов, использующих дисковый/импульсный набор)Если необходимо выполнить доступ к с

C Как делать/отвечать на вызовы192{^}/{V}: “Секретность” i #3{^}/{V}: “Вкл.” или “Выкл.” i #LЕсли эта функция включена, отображается x.Примечание:LЭта

Содеpжание2ПодготовкаВведение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Информация об аксессуарах . . . . . . . . . 3Важная информация . .

k Телефонная книга20Телефонная книга трубкиТелефонная книга трубки позволяет делать вызовы, не прибегая к ручному набору. Можно сохранить до 200 имен

k Телефонная книга21LПри выборе “Все” аппарат прекратит поиск в категории.4{^}/{V}: При необходимости пролистайте записи в телефонной книге.5{C}Редакт

k Телефонная книга223Нажмите #, чтобы набрать номер.Примечание:LЕсли телефон используется в режиме импульсного набора, прежде чем выполнять последоват

N Настройки трубки23Настройки трубкиДля настройки трубки:1" (центр джойстика)2Выберите N, нажав джойстик в любом направлении. i #3Нажмите джойсти

N Настройки трубки24Др. Настройки Тон Клавиш(“Вкл.”)Авторазговор(“Выкл.”): стр. 17Голосовой AOHВключение/выключение голосовой идентификации вызывающих

N Настройки трубки25Специальные указания для установки времениБудильникСигнал будильника подается в заданное время в течение 3 минут однократно или еж

N Настройки трубки264{^}/{V}: “Вкл./Выкл.” i #5{^}/{V}: “Вкл.” или “Выкл.” i # i {ih}LЕсли установлен ночной режим, отображается f.Установка задержки

| Настройки базового блока27Настройки базового блокаДля настройки базового блока:1" (центр джойстика)2Выберите |, нажав джойстик в любом направле

| Настройки базового блока28*3 При изменении PIN-кода обязательно запишите новый PIN-код. Аппарат не сообщает PIN-код.*4 Если вы забыли свой PIN-код,

| Настройки базового блока29Специальные указания для опций вызоваУстановка ограничения вызоваМожно установить ограничение на набор определенных номеро

Подготовка3ВведениеБлагодарим вас за покупку нового цифрового беспроводного телефона Panasonic.Для справокПрикрепите или сохраните оригинал чека: это

j Идентификация вызывающего абонента30Сервис идентификации вызывающего абонента (AOH и Caller ID)Важная информация:LЭтот аппарат поддерживает услугу А

j Идентификация вызывающего абонента31– сохраненное имя отображается и указывается в списке вызывавших абонентов.– трубка использует цвет дисплея и то

j Идентификация вызывающего абонента32подсвечивает дисплей цветом, установленным на стр. 23. Установка по умолчанию: “Цвет Дисплея”.1n (левая программ

j Идентификация вызывающего абонента333{^}/{V}: “Удалить” или “Удалить Все” i #4{^}/{V}: “Да” i # i {ih}Сохранение информации о вызывавших абонентах в

j Идентификация вызывающего абонента34Выбор задержки для ответа на вызовЕсли информация о вызывающем абоненте принимается неверно, то можно изменить з

X SMS (служба коротких сообщений)35Сервис SMSПользователи AOH не могут использовать сервис SMS.Сервис SMS позволяет обмениваться текстовыми сообщениям

X SMS (служба коротких сообщений)36Примечание:LДля пользователей УАТС:– В начало номера телефона Центра сообщений 1 следует добавить номер доступа к У

X SMS (служба коротких сообщений)376Продолжайте с шага 4, “Написание и отправка нового сообщения”, стр. 36.Редактирование и отправка сохраненного сооб

X SMS (служба коротких сообщений)38Сохранение номера отправителя в телефонной книге трубки1Во время чтения полученного сообщения нажмите ".2{^}/{

I Функции автоответчика39АвтоответчикАвтоответчик может отвечать на вызовы и записывать их, когда вы не можете подойти к телефону. Можно также записыв

Подготовка4*1 Крышка трубки поставляется прикрепленной к трубке.Дополнительные аксессуарыАксессуары для данного аппарата можно заказать на странице ht

I Функции автоответчика40продолжительность записи сообщения (стр. 44) установлена в значение “Только Привет”, сообщения вызывающих абонентов не записы

I Функции автоответчика41Удаление всех сообщенийИспользование базового блокаНажмите {4} 2 раза.Использование трубки1" (центр джойстика) i I i #2{

I Функции автоответчика42прослушать сообщения или изменить настройки автоответчика. Голосовые указания аппарата подскажут, какие клавиши набора номера

I Функции автоответчика43Дистанционное включение автоответчикаЕсли автоответчик выключен, его можно включить дистанционно.1Наберите свой телефонный но

I Функции автоответчика44компанию и попросите отключить сервис голосовой почты.Если оператор связи/телефонная компания не может этого сделать, установ

Эксплуатация нескольких аппаратов45Работа с несколькими аппаратамиДополнительные трубкиНа одном базовом блоке может быть зарегистрировано до 6 трубок.

Эксплуатация нескольких аппаратов46LЕсли вы забыли свой PIN-код, обратитесь в центр обслуживания Panasonic.LЕсли трубка зарегистрирована успешно, w пе

Эксплуатация нескольких аппаратов47LНе используйте более одного ретранслятора одновременно.Установка режима ретранслятора1" (центр джойстика) i |

Эксплуатация нескольких аппаратов48Примечание:LУстановки категорий при копировании записей телефонной книги не копируются.Копирование одной записи1Най

Полезная информация49Ввод знаковДля ввода знаков и цифр используются клавиши набора номера. Каждой клавише набора номера назначено несколько знаков. Д

Подготовка5Важная информацияОбщие сведенияLИспользуйте только адаптеры для сети переменного тока, поставляемые с этим аппаратом и упомянутые на стр. 3

Полезная информация50Таблица знаков латинского алфавита (ABC)Таблица знаков греческого алфавита (M)Таблица знаков режима “Расширенный” (N)LСледующие з

Полезная информация51При написании SMS-сообщенийТаблица знаков кириллицы (P)Таблица ввода цифр (0-9)Таблица знаков латинского алфавита (ABC)Таблица зн

Полезная информация52Таблица расширенных знаков (N)LСледующие знаки используются и для верхнего, и для нижнего регистров: TG8200_8225RU(ru-ru).book P

Полезная информация53Сообщения об ошибках*1 KX-TG8225/KX-TG8226Сообщение об ошибке Причина и решениеАвтоотв Полон*1LУдалите ненужные сообщения (стр. 4

Полезная информация54Устранение неполадокЕсли после выполнения инструкций, приведенных в этом разделе, при использовании аппарата по-прежнему возникаю

Полезная информация55Не удается делать и принимать вызовы.LНе подсоединен адаптер для сети переменного тока базового блока или телефонный шнур. Провер

Полезная информация56Трубка/базовый блок перестает работать во время разговора.LОтсоедините адаптер для сети переменного тока базового блока и выключи

Полезная информация57SMS (служба коротких сообщений)Не удается зарегистрировать трубку на базовом блоке.LМаксимально допустимое количество базовых бло

Полезная информация58Автоответчик (KX-TG8225/KX-TG8226)Номер Центра SMS-сообщений занесен в список вызывавших абонентов, и сообщение не получено.LКто-

Полезная информация59Для пользователей DSL/ADSLМы рекомендуем подсоединить фильтр к телефонной линии между базовым блоком и розеткой телефонной линии

Подготовка6отсоединения от сети. Розетка сети переменного тока должна находиться рядом с аппаратом и быть легко доступной.Меры предосторожности при об

Полезная информация60Технические характеристики Стандарт:DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: Технология улучшенной цифровой беспроводн

Полезная информация61Срок службы аппаратаTG8200_8225RU(ru-ru).book Page 61 Wednesday, June 27, 2007 1:24 PM

Указатель62УказательP PIN-код: 27А Автоматическое начало разговора: 17, 24Автоответчик: 39Включение/выключение: 39Дистанционное управление: 41Настройк

63ПримечанияTG8200_8225RU(ru-ru).book Page 63 Wednesday, June 27, 2007 1:24 PM

PQQX16099ZA CC0607PF0Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд.1-62, 4-чоме, Миношима, Хаката -ку, Фукуока 812-8531, ЯпонияPanasonic Communications Co., Lt

Подготовка7Органы управленияБазовый блок (KX-TG8205/KX-TG8206)AЗарядные контактыB{x} (пейджинг)Базовый блок (KX-TG8225/KX-TG8226)AЗарядные контактыBГр

Подготовка8Использование джойстикаНаправляйте джойстик вверх, вниз, влево или вправо для выбора пунктов меню.Примечание:LПри выборе нужного пункта мен

Подготовка9dАвтоответчик отвечает на вызовы приветственным сообщением, и сообщения вызывающих абонентов не записывается.*2 (стр. 44)&Уровень заряд