
21
RQT9389
Fonctions de
base
Enregistrement par minuterie
Voir “Opérations dans le système GUIDE Plus+”
(> 31) et “Enregistrement par minuterie avancé”
(> 28–30) pour des informations plus détaillées.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Vous pouvez entrer jusqu’à 32 programmes avec un mois
d’avance maximum.
(Chaque programme quotidien ou hebdomadaire est compté
comme un programme.)
≥[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW] Pour utiliser un disque neuf, le formatage
est nécessaire.
Préparation
≥Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée AV correspondant au
connecteur auquel est raccordé l’enregistreur.
≥Pour l'enregistrement sur un DVD, insérez un disque utilisable
pour l'enregistrement (> 14).
≥Assurez-vous que les réglages de l’horloge sont corrects (> 67).
Vous pouvez programmer un enregistrement par minuterie en
sélectionnant simplement l’émission voulue dans la liste des
programmes TV.
1 Appuyez sur [GUIDE].
2 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner le programme.
3 Appuyez sur [OK].
≥Les informations des programmes du système GUIDE Plus+
peuvent ne pas être correctes. Nous vous conseillons de
modifier le début et la fin des heures pour avoir une marge
de quelques minutes. (> 28, colonne droite, étape 3)
4 Appuyez sur [OK].
Le programme de minuterie est sauvegardé et l’icône de la
minuterie est affichée.
“F” s’allume sur l’afficheur de l’appareil, pour indiquer que
l’attente d’enregistrement par minuterie est activée.
Répétez les étapes 2 à 4 pour programmer d’autres
enregistrements.
Appuyez sur [Í] pour éteindre l'appareil.
≥Si “NTSC” a été sélectionné dans “Système TV” (> 66), le
système GUIDE Plus+ ne peut pas être utilisé.
∫ Pour annuler l’enregistrement quand il a déjà
commencé (> 29)
∫ Pour libérer l’appareil du mode d’attente
d’enregistrement (> 29)
∫ Remarques sur l’enregistrement programmé
(> 29)
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
AUDIO
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
5 4
3
2
1
AV
TV
DRIVE
SELECT
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
CH
VOL
2, 3, 4
1
Utiliser le système GUIDE Plus+ pour
effectuer des enregistrements
programmés
Avant l’utilisation du système GUIDE Plus+
≥Le guide des programmes n’est pas disponible dès la mise en
service de cet appareil.
≥Vous devez effectuer la configuration du système GUIDE Plus+.
Pour plus de précisions, consultez la “Les réglages du système
GUIDE Plus+” (> 11).
RETURN
TIMER REC
OPTION
GUIDE
Mode Affichage
PAGE-
PAGE+
+24 H.
Type prog.
ARD
PRO7
VOX
RTL2
SAT1
RTL
ZDF
15:00
15:30 16:00 16:30
16:05~17:05
Gilmore girls
Info
Ta...
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
...
Derrick
Heute in ...
Bianca-Wege...
Das Familiengericht
Das Jugendgericht
Richterin Barbara Sa...
Richter Alexander...
Detektiv
Duel M...
Beyblade
Yu-...
...
7th Heaven
Gilmore...
Die Abschl...
Freunde...
S.O.S Style & ...
18.8
. Mar 15:05
Heures:
Type prog.
Tous Types
Paysage
18.8. Mar
Enreg.
programmé
1:58 SP
DVD
30:24 SP
DD
Mode
Chaîne Date
VPS
PDC
DD
DVD
Fin
17:00 16:00 25. 8. Mar SP NON
Restant
Nom programme
1 ARD
Début
Nom programme Fliege-Die Talkshow
DD
Mar
18.08.09. 12:54:00
Le réglage par
défaut pour la
Suisse est sur
“OUI”.
5:00
15:30 16:00 16:30
Gilmore girls
a...
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
.
Derrick
Heute in ...
Bianca-Wege...
Fin
DD
DVD
Mode
VPS
PDC
Espace
Unité
20:00
SP HDD
NON
Activer
Mar
18.08.09. 12:56:00
Assurez-vous que la
mention “Activer” est
bien affichée (> 29,
Vérification, modification
ou suppression d’un
programme).
EH6959EC-RQT9389-E_fre.book 21 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時56分
Komentáře k této Příručce