
54
VQT3T76
Kopírovanie titulov alebo Zoznamov nahrávok (video)
KOPÍROVANIE/Značky kopírovania
∫ Editovanie zoznamu kopírovania
Vyberte položku v kroku 6–5 (> 53)
1 Stlačte [OPTION].
2 Stlačte [3, 4] pre výber činnosti a stlačte [OK].
Vymazanie všetkého:
Vymazanie všetkých označených položiek zoznamu
pre kopírovanie.
Stlačte [2, 1] na výber “Áno” a stlačte [OK].
Pridať:
Pridanie nových položiek do zoznamu pre kopírovanie.
1 Stlačením [3, 4, 2, 1] zvoľte titul alebo Zoznam nahrávok
(video) a stlačte [;].
Zobrazí sa označenie. Opakujte tento krok, až do vybratia
všetkých požadovaných položiek.
≥Stlačte [;] znovu na zrušenie.
2 Stlačte [OK].
Vymazať:
Vymazanie vybraných položiek.
Stlačte [2, 1] na výber “Áno” a stlačte [OK].
Presunúť:
Presunutie vybraných položiek alebo zmena ich poradia na
zozname pre kopírovanie.
Stlačte [3, 4] pre výber cieľa a stla
čte [OK].
Zrušenie všetkých zaznamenaných nastavení a zoznamov pre
kopírovanie
Po vykonaní krokov 1-3 (> 53)
1 Stlačte [3, 4] na výber “Vymazanie všetkého” a stlačte [OK].
2 Stlačte [2, 1] na výber “Áno” a stlačte [OK].
≥Nastavenia a zoznamy je možné zrušiť v nasledujúcich prípadoch.
– Ak titul, statický obrázok atď. bol nahraný alebo vymazaný na
zdroji kopírovania
– Ak sa vypne prístroj, otvorí podávač, zmení smer kopírovania
atď.
[DVD-V] > [HDD]
Obsah uzatvoreného DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video
formát), +R, a +R DL je možné skopírovať na HDD a znovu editovať.
Počas prehrávania disku sa prehrávaný obsah kopíruje na HDD
podľa nastaveného času.
≥Ak počas kopírovania vykonáte vyhľadávanie, sekvenčné
prehrávanie alebo prerušenie, časť titulu sa nezaznamená.
≥Ak je “Nahrávka s vysokorýchl. kopír.” (> 67) nastavené na “Zap.”
a kopírujete, kópia sa vytvorí podľa nastavení obrazu navolených v
“Formát pre nahrávanie” (> 67) ponuky Nastavenie.
Príprava
≥Vložte uzatvorený disk (> 14).
Po vykonaní krokov 1–5 (“Formát” sa automaticky nastaví na “DVD-
Video”) (> 53, Kopírovanie pomocou kopírovacieho zoznamu–
Pokroč. kopírovanie)
1 Nastavte “Doba kopír.”.
≥Ak sa nechystáte zmeniť nastavenie (> krok 2).
1 Stlačte [3, 4] pre výber “Doba kopír.” a stlačte [1].
2 Stlačte [3, 4] pre výber “Nastav. doby” a stlačte [OK].
≥Nastavenie prístroja na kopírovanie celého obsahu na disku
3 Stlačte [3, 4] pre výber “Vyp.” a stlačte [OK].
4 Stlačte [2] na potvrdenie.
Kopírovanie bude pokračovať, pokým bude dostatok
nahrávacieho priestoru na HDD.
≥Nastavenie prístroja na kopírovanie podľa nastaveného
času
3 Stlačte [3, 4] pre výber “Zap.” a stlačte [OK].
4 Stlačte [3, 4] pre výber “Doba kopír.” a stlačte [OK].
5 Stlačte [2, 1] pre výber “hod.” a “min.” a stlačte [3, 4]
pre nastavenie času kopírovania.
6 Stlačte [OK].
7
Stlačte [2] na potvrdenie.
Kopírovanie na HDD bude pokračovať po nastavenú dobu,
aj keď bude prehrávanie obsahu ukončené.
≥Nastavte o niečo dlhší čas ako je zdrojový titul, aby sa
zahrnul aj prevádzkový čas pred začatím prehrávania.
≥Takisto môžete nastaviť čas nahrávania pomocou
očíslovaných tlačidiel.
2 Stlačte [3, 4] na výber “Spustenie
kop.” a stlačte [OK].
3 Stlačte [2, 1] pre výber “Áno” a
stlačte [OK] pre spustenie
kopírovania.
Zobrazí sa hlavné menu disku.
≥Prehrávanie disku automaticky začne od titulu 1, ak sa
vyberie “Titul 1” z ponuky “Voľba automat. prehrávania” pri
uzatvorení disku (> 63).
KOPÍROVANIE/Ikony a funkcie kopírovania
Tituly a Zoznamy nahrávok (video), ktoré môžu byť
kopírované vo vysokorýchlostnom režime na DVD-
R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video formát), +R,
+R DL, +RW
Tituly a Zoznamy nahrávok (video), ktorú môžu byť
kopírované vo vysokorýchlostnom režime na DVD-
R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video formát)
(V každom prípade platí, že tituly a Zoznamy
nahrávok (video) nemôžu byť kopírované vo
vysokorýchlostnom režime na +R, +R DL, +RW)
[+R]DL] sa zobrazí, a kopírovanie nie je možné
vykonať.
Autorsky chránený titul (> 22, Autorsky chránené
TV programy)
Tituly odstránené z HDD cez autorskú ochranu po
skopírovaní. (> 22, Autorsky chránené TV
programy)
Titul alebo Zoznam nahrávok (video) obsahuje
statickú(é) snímku(y)
≥Statické obrázky nie je možné kopírovať.
Tituly alebo Zoznamy nahrávok (video), ktorých
zobrazenie alebo kopírovanie je obmedzené
funkciou Detská zámka (len [HDD]) (> 65)
(NTSC)
(PAL)
Titul alebo Zoznam nahrávok (video) zaznamenaný
s použitím iného systému kódovania v porovnaní s
televíznym systémom aktuálne zvoleným na
zariadení.
≥Tituly a Zoznamy nahrávok (video) zobrazujúce
tieto označenia, nie je možné zvoliť.
Veľkosť údajov každej označenej položky
Veľkosť:
Veľkosť údajov zaznamenaná pre smer
kopírovania
≥Pri normálnom kopírovaní sa celkový
objem údajov mení podľa nahrávacieho
režimu.
≥Celkový zobrazený objem údajov môže
byť väčší ako súčet veľkosti dát každej
označenej položky, pretože sa pre smer
kopírovania zapisuje aj informácia o
riadení údajov atď.
Ak chcete prehrávať DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video
formát), +R a +R DL na iných prehráva
čoch, je nevyhnutné disky
po skopírovaní uzatvoriť.
Strana 01/01
Vytvorte zoznam kopírovania.
Veľkosť: 0MB
Cieľová kapacita: 4343MB
Nová položka (Celkom=0)
(0%)
Č. Veľkosť:
Názov položky
Pridať
Vymazať
Presunúť
Vymazanie všetkého
Kopírovanie uzatvoreného DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video
formát), +R a +R DL
≥Činnosti a obrazovkové displeje sa takisto zaznamenajú.
≥Skoro všetky DVD-Video v predaji obsahujú ochranu pred
ilegálnym kopírovaním a nie je možné ich skopírovať.
≥Nasledujúce disky nie je možné skopírovať: Video CD, Audio CD
atp.
Kopírovanie
min.
Zmeňte nastavenie stlačením OK.
1
2
3
hod.
00
2
Vymaz. všetkého
Smer kopírovania
Režim kopírovania
Doba kopír.
Spustenie kop.
DVD HDD
DVD-Video XP
OK
RETURN
Nastavte o niekoľko minút
dlhšiu dobu.
DMREX645EP-VQT3T76_slk.book 54 ページ 2011年8月11日 木曜日 午後3時36分
Komentáře k této Příručce