Panasonic TX47AS740E manuály

Panasonic TX47AS740E Provozní pokyny (24 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 2.44 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Instruksionet e përdorimit

1

Televizor LCD

1

Përmbajtja

2

Njoftim i

3

Masat paraprake

4

■ Bazamenti

5

■ Valët radio

5

Aksesorët

7

Montimi / heqja e bazamentit

8

Terminalet e lidhjeve

9

Lidhjet bazë

10

Antena satelitore

10

Pajisjet AV

10

Lidhjet e tjera

11

■ VIERA Link

12

■ Kufjet

12

■ Common Interface

12

(Ndërfaqja e zakonshme)

12

Identiﬁ kimi

13

■ Fusha me prekje

14

Konﬁ gurimi automatik

16

Veprimet e përdorimit

17

Përdorimi i „eHELP“

18

Shikimi i imazheve 3D

19

Pyetjet më të

20

Mirëmbajtja

21

Speciﬁ kimet

21

Panasonic TX47AS740E Provozní pokyny (96 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 1.95 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

Viktigt meddelande

3

Säkerhetsanvisningar

4

 Radiovåg

5

 Inbyggt och trådlöst LAN

5

 Stativ

5

42 tums modell

6

47 tums modell

6

55 tums modell

6

Tillbehör

7

 Montera stativet

8

Anslutningar

9

 DVD-inspelare / VCR

10

 Nätsladd

10

 Antenn

10

 DVB-S

10

Övriga anslutningar

11

 Hörlursuttag

12

 CI-modul

12

 USB HDD (för inspelning)

12

 VIERA Link

12

Identifiering av

13

 Pekplatta

14

 Sätta i / ta ur batterier

14

Autosökning vid

16

Funktioner

17

Användning e-Hjälp

18

Visa 3D-bilder

19

Vanliga frågor

20

Specifikationer

21

Underhåll

21

B/CB, PR/CR

22

 3D-glasögon

23

© Panasonic Corporation 2014

24

Bruksanvisninger

25

Må for all del leses

26

Veiledning for hurtigstart

26

Å bruke din VIERA

26

Viktig merknad

27

Sikkerhetsforholdsregler

28

 Radiobølger

29

 Bluetooth

29

 Farlig del / lite objekt

29

 Understell

29

42-tommers modell

30

47-tommers modell

30

55-tommers modell

30

Tilbehør

31

 Montering av understellet

32

Tilkoblinger

33

 DVD-opptaker / VCR

34

 Strømkabel og antenne

34

 Antenne

34

Nettverk

35

Andre tilkoblinger

35

 Hodetelefoner

36

 Vanlig grensesnitt

36

 USB HDD (til opptak)

36

Å identifisere

37

 Pekebrett

38

Indikator / Betjeningspanel

39

Første gangs

40

Automatisk oppsett

40

Operasjoner

41

Hvordan bruke

42

Se på 3D-bilder

43

Ofte stilte spørsmål

44

Spesifikasjoner

45

Vedlikehold

45

 3D-briller

47

Käyttöohjeet

49

LCD-televisio

49

Lue nämä

50

Pikaopas

50

VIERA-television käyttö

50

Tärkeä huomautus

51

Turvaohjeita

52

 Radioaalto

53

 Jalusta

53

42 tuuman malli

54

47 tuuman malli

54

55 tuuman malli

54

Tarvikkeet

55

 Jalustan kokoonpano

56

Liitännät

57

 DVD-tallennin / VCR

58

 Virtajohto

58

 Antenni

58

Muut liitännät

59

 Kuulokkeet

60

 Common Interface

60

 USB HDD (tallentamiseen)

60

Säätimien

61

 Ohjauslevy

62

Merkkivalo / ohjauspaneeli

63

Automaattinen

64

Toiminnot

65

Käyttö eHELP

66

3D-kuvien

67

Usein kysyttyjä

68

Tekniset tiedot

69

Kunnossapito

69

 3D-lasit

71

Brugervejledning

73

LCD-fjernsyn

73

Husk at læse

74

Kvik-start vejledning

74

Brug af VIERA

74

Vigtig information

75

Sikkerhedsforanstaltninger

76

For at forhindre

77

42 tommers model

78

47 tommers model

78

55 tommers model

78

 Samling af soklen

80

Forbindelser

81

 DVD-optager / VCR

82

 Netledning

82

Andre forbindelser

83

 Hovedtelefoner

84

 Almindeligt interface

84

 USB HDD (til optagelse)

84

Kontakternes

85

 Touch Pad

86

Indikator / Kontrolpanel

87

Første autoopsætning

88

Betjeninger

89

Betjening eHJÆLP

90

Visning af 3D-billeder

91

Hyppigt stillede

92

Vedligeholdelse

93

 Når du bruger vægbeslaget

95

Panasonic TX47AS740E Provozní pokyny (255 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 1.99 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

TX-42AS740E

1

TX-47AS740E

1

TX-55AS740E

1

За най-добър звук

3

TV Информация

3

Телетекст

3

Записване

4

Поддръжка

10

Моят начален екран

12

Употреба

13

■ Изб. Начален екран

14

■ Настройки

15

■ Търсене

15

Цвят на екранното меню

16

Списък ПРИЛОЖЕНИЯ

17

Основна информация

20

Избор на канал

23

Информационен банер

24

Меню опции

27

Субтитри

29

Последно гледане

29

Функции за енергоспестяване

30

■ Автом. стендбай

31

■ Изкл. - липса на сигнал

31

■ Еко навигация

32

■ Радио режим

32

Външно оборудване

34

■ AV устройства

35

■ USB устройства

36

■ За слушане с тонколони

36

■ Cлушалки

37

■ Входни етикети

38

■ Игрово време

38

■ Как се сменя кодът

40

■ Достъпни HDMI функции

41

■ Свързване през DVI

42

■ HDMI терминал

44

■ COMPONENT, HDMI

44

За най-добра картина

45

Съотношение на картината

46

■ Налични условия

48

■ Управление на контраста

52

■ Баланс на бялото

53

■ Режим цветове

53

■ Gamma

54

■ фабрични настройки

55

■ Преглед на подстраници

74

Режим Телетекст

75

■ Режим Списък

76

3D очила - Поддръжка

77

■ 3D-поддържано излъчване

78

Избор на 3D режим

79

Меню за настройка

83

Фаворити редактиране

84

Списък канали

86

Автоматични настройки

87

■ DVB-S

88

■ DVB-C, DVB-T, Аналогов

89

■ DVB-C

91

■ DVB-T

91

■ Аналогов

91

Актуализация на списъка

92

Ново служебно съобщение

92

Състояние на сигнала

92

Избираеми спътници

94

Настройка на USB твърд диск

97

Запис с едно докосване

99

REW LIVE TV

100

За да прекратите REW LIVE TV

101

Програмен таймер

102

Дистанционно записване

105

Забележка

106

Техническа информация

107

Медия плейър

108

Избор на устройство/режим

110

За да промените устройството

111

■ За да смените режима

112

Мрежово устройство

113

Фото режим

114

■ Възпроизвеждане

115

Мулти снимка в 3D

116

■ Настройки слайд шоу

117

Видео режим

121

Настройка на видео

124

Режим „Запис от телевизора”

126

Групиране на съдържание

128

Изтриване на съдържание

128

Промяна на устройството

129

Списък със заглавия

129

Режим „Музика”

131

Музика настройки

133

■ USB флаш памет

135

■ USB HDD

135

Формат за снимки

136

Формат за видео

136

Формат за музика

140

Интернет съдържание

141

Информация

143

Използване на DLNA

147

Мрежови връзки

148

DLNA връзка

149

■ Безжична връзка (За DLNA)

150

Настройки на мрежата

152

■ Автоматично - Кабелен

153

Ръчно - Безжичен

154

Ръчно - Кабелен

156

■ Настр

158

Състояние на мрежа

159

Настройки My Home Cloud

159

VIERA наименование

159

Настр TV Remote прилож

160

Мрежови настройки

161

Настройки TV Anywhere

163

Настр споделяне на файл

163

Актуализация на софтуер

163

Съобщ. за нов софтуер

164

Избор на файл

165

Видеоклипове

168

Записващо устройство DIGA

175

Потребителски профил

181

Мрежа > Мрежови връзки

182

Функции > Гласов контрол

183

Вградена камера

184

Гласов контрол

185

Контролер с тъчпад

187

Настройки

188

VIERA Link „HDAVI Control™”

189

■ VIERA Link (HDMI връзка)

190

Подготовка

193

Лесно възпроизвеждане

194

Включен Link

194

Изключен Link

194

Икономичен режим

194

Автом. интелиг. режим

195

VIERA Link контрол

195

■ Многоканален звук

197

Детска защита

199

PIN номер

200

Родителски критерии

200

Предаване на данни

201

Общ интерфейс

203

Използване на общ интерфейс

204

Начални настройки

205

Актуализиране на софтуера на

206

Ръчна актуализация

207

Задаване на символи

208

Bluetooth устройства

209

Клавиатура

211

Режим на гледане

214

Основни настройки

214

Сензор обкръжение

215

Допълнителни настройки

215

Настройки на опциите

216

Настройки на екрана

218

3D настройки

219

Копиране на настройка

220

Режим на звука

221

Настройки на звука

222

Гласови указания

223

Аудио описание

224

Разширени настройки

225

Други настройки

227

Автомат. изключване

228

Часова зона

228

Автом. стендбай

228

Изкл. - липса на сигнал

228

Bluetooth настройки

230

Mеню настройки

230

Настройки на дисплея

233

VIERA Link настройки

235

Системно меню

236

Цифрова телевизия

240

Аналогова телевизия

241

Техническа поддръжка

248

Опционални аксесоари

250

■ Скоба за окачване на стена

251

Ver.1.01

255

Panasonic TX47AS740E Provozní pokyny (250 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 1.95 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Nápověda

1

Sledování

2

Pro ten nejlepší zvuk

3

TV průvodce

3

Teletext

3

Ladění a úpravy kanálů

3

Nahrávání

4

Otázky a odpovědi

10

Informace

10

Volitelné příslušenství

10

Můj Home Screen

12

■ Výběr úvod.obrazovky

14

■ Nastavení

15

■ Vyhledat

15

Barva OSD

16

Seznam aplikací

17

■ DVD rekordér / VCR

21

Výběr kanálu

23

Sledování placených programů

24

Informační pruh

25

Poslední přístup

30

■ Automatické vypnutí

31

■ Vypnutí bez signálu

32

■ Eko nastavení

32

■ Režim Radio

33

Externí zařízení

35

■ AV zařízení

36

■ USB zařízení

37

■ Poslech s reproduktory

37

■ Sluchátka

38

■ Označení vstupů

40

■ Zobrazení hracího času

40

■ Změna kódu

42

■ Použitelné funkce HDMI

43

■ Připojení DVI

43

Informace o konektoru

44

■ Konektor HDMI

45

■ COMPONENT, HDMI

45

Pro ten nejlepší obraz

46

■ Ruční změna poměru stran

47

■ Dostupné podmínky

49

■ Regulace kontrastu

53

■ Vyvážení bílé

54

■ Správa barev

55

■ Gamma

56

■ Obnova výchozích hodnot

56

■ Zobrazení podstránky

75

■ Režim seznamu

76

Nastavení znaků TXT

77

■ Uložení a čištění 3D brýlí

78

■ 3D vysílání

79

■ 2D obraz převedený na 3D

79

■ Ruční přepnutí formátu 3D

80

Formát zdrojového obrazu

83

Seznam kanálů

86

■ DVB-S

88

■ DVB-C, DVB-T, Analogový

90

■ DVB-C

91

■ DVB-T

91

■ Analogový

92

Hlášení nového kanálu

93

Stav signálu

93

Volitelné satelity

94

Nastavení pro USB HDD

96

Nahrávání aktuálního programu

98

REW LIVE TV

99

Zastavení funkce REW LIVE TV

100

Časovač nahrávání

101

Úprava časovače nahrávání

103

Vzdálené nahrávání

104

Poznámka

104

Technické údaje

106

Přehrávač medií

107

Výběr zařízení / režimu

110

■ Změna zařízení

111

■ Změna režimu

111

■ Nastavení Uživatel / Heslo

112

Režim foto

113

■ Přehrávání

114

Multi Snímek 3D

115

■ Nastavení prezentace

116

Režim video

120

Nastavení videa

122

Nastavení zvukového výstupu

123

Režim záznamu z TV

124

Seskupení obsahu

126

Vymazání obsahu

126

Změna zařízení

127

Seznam kapitol

127

Režim hudby

129

Nastavení hudby

131

■ USB Flash disk

133

■ USB HDD

133

Formát fotografie

134

Video formát

135

Podporované formáty titulků

137

Hudební formát

138

Internetový obsah

139

Využití funkcí DLNA

144

Síťová připojení

145

Připojení DLNA

146

Nastavení sítě

149

■ Automaticky - Kabelová

150

Ruční - Bezdrátová

151

Ruční - Kabelová

153

■ Změna nast

155

Stav sítě

156

Nastavení My Home Cloud

156

VIERA název

156

Nastav. aplikace TV Remote

157

Nastav. síťového spojení

159

Nastavení TV Anywhere

160

Nastavení sdílení souborů

160

Update softwaru

160

Zpráva o novém softwaru

161

Fotografie

162

Výběr souboru

166

Rekordér DIGA

173

Profil uživatele

179

Odstranění profilu uživatele

180

Můj stream

181

Vestavěná kamera

182

Hlasové ovládání

183

Dotykový ovladač

185

Nastavení

186

VIERA Link „HDAVI Control™“

187

VIERA Link (připojení HDMI)

188

Příprava

191

Snadné přehrávání

191

Zapínání přes Link

192

Vypínání přes Link

192

Úsporný standby režim

192

Inteligent. auto vypnutí

192

Ovládání VIERA Link

193

Výběr reproduktorů

194

■ Vícekanálový zvuk

195

Dětský zámek

196

Úroveň omezení

197

Aplikace datových služeb

198

Common Interface

200

Používání Common Interface

201

Expediční nastavení

202

Aktualizace softwaru TV

203

Manuální aktualizace

204

Nastavení znaků

205

Nastavení zařízení Bluetooth

206

Klávesnice

208

Mód zobrazení

211

Základní nastavení

211

Senzor osvětlení okolí

212

Nastavení redukce šumu

212

Rozšířená nastavení

212

Nastavení možností

213

Nastavení zobrazení

214

3D nastavení

215

Kopírovat nastavení

216

Obnova výchozích hodnot

216

Režim zvuku

217

Nastavení hlasitosti

218

Hlasový průvodce

219

Zvukový popis

220

Jiná nastavení

223

Časovač vypnutí

224

Časové pásmo

224

Automatické vypnutí

224

Vypnutí bez signálu

224

Nastavení Bluetooth

226

Menu ladění

226

Nastavení VIERA link

231

Nastavení systému

232

Další nastavení

233

Digitální televize

236

Analogové televizní vysílání

237

Síť > Nastavení sítě

242

Funkce > Hlasové ovládání

243

■ Panel, rámeček, podstavec

244

■ Zástrčka napájecího kabelu

244

Ver.1.01

250

Panasonic TX47AS740E Provozní pokyny (243 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 1.83 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

TX-42AS740E

1

TX-47AS740E

1

TX-55AS740E

1

Watching

2

For best audio

3

TV Guide

3

Teletext

3

Tuning and editing channels

3

Recording

4

Maintenance

10

Information

10

Optional accessories

10

How to use

13

■ Home Screen Selection

14

■ Settings

15

■ Search

15

OSD Colour

16

APPS List

17

■ DVD Recorder / VCR

21

Selecting channel

23

■ To watch pay-TV

24

Option Menu

27

Subtitle

29

Last view

29

■ Auto Standby

30

■ No signal Power off

31

■ Eco Navigation

31

■ Radio Mode

31

Adjusting time

32

External equipment

33

■ AV devices

34

■ USB devices

35

■ To listen with speakers

35

■ Headphones

36

■ Input Labels

37

■ Playing Time Display

37

■ How to change the code

39

■ Applicable HDMI features

40

■ DVI connection

40

Terminal information

41

■ HDMI terminal

42

■ COMPONENT, HDMI

42

For best picture

43

■ Available conditions

46

■ Contrast Control

50

■ White Balance

50

■ Colour Management

51

■ Gamma

52

■ Reset to Defaults

52

Timer Programming

67

■ View sub page

69

■ List mode

70

Teletext Character Set

71

3D Eyewear - Maintenance

72

■ 3D-supported broadcast

73

■ 2D images converted to 3D

73

3D Mode Selection

74

Source image format

77

Favourites Edit

79

■ Edit DVB favourites list

80

Channel List

81

Auto Setup

82

■ DVB-S

83

■ DVB-C, DVB-T, Analogue

84

■ DVB-C

85

■ DVB-T

86

■ Analogue

86

Update Channel List

87

New Channel Message

87

Signal Condition

87

Other settings

88

Selectable satellites

89

Setting for USB HDD

91

Recording current programme

93

■ To operate REW LIVE TV

94

■ To stop REW LIVE TV

95

Editing Timer Programming

98

Remote recording

99

Technical information

101

Media Player

102

Recording > USB HDD setup

103

Selecting device / mode

104

■ To change the device

105

■ To change the mode

105

■ How to set User / Password

106

Photo mode

107

■ Playback

108

Multi Shot 3D

109

■ Slideshow Settings

110

Video mode

114

Video Setup

116

Audio output settings

117

Recorded TV mode

118

Grouping contents

120

Deleting content

120

Changing device

121

Chapter List

121

Music mode

123

Music Setup

125

■ USB Flash Memory

127

■ USB HDD

127

■ Supported Photo formats

128

■ Supported Video formats

128

Supported Subtitles formats

131

■ Supported Music formats

132

Internet content

133

Using DLNA

138

Network connections

139

DLNA connection

140

Network settings

143

■ Quick setup - Wired

144

Custom - Wireless

145

Custom - Wired

147

■ Change settings

149

VIERA Name

150

TV Remote App Settings

150

Network Link Settings

152

TV Anywhere Settings

153

File Sharing Settings

153

Software Update

153

New Software Message

154

Selecting file

155

DIGA Recorder

166

Functions

172

■ To delete a user profile

173

Functions > Voice Control

174

Built-in Camera

175

Voice Control

176

Touch Pad Controller

178

Settings

179

VIERA Link “HDAVI Control™”

180

VIERA Link (HDMI connection)

181

Preparations

184

Easy playback

184

Power on Link

185

Power off Link

185

Standby Power Save

185

Intelligent Auto Standby

185

VIERA Link Control

186

■ Multi-channel sound

188

Child Lock

190

PIN number

191

Parental Rating

191

Data Service Application

192

Common Interface

194

Using Common Interface

195

Shipping Condition

196

Updating the TV Software

197

Manual update

198

Setting characters

199

Bluetooth devices

200

Keyboard

202

Using control panel buttons

204

Viewing Mode

205

Basic settings

205

Ambient Sensor

206

Noise reduction settings

206

Advanced Settings

206

Option Settings

207

Screen Settings

208

3D Settings

209

Copy Adjustment

210

Reset to Defaults

210

Volume settings

212

Voice Guidance Settings

213

Audio Description

214

Advanced settings

215

Bluetooth Setup

219

Tuning Menu

219

Language

221

Display Settings

222

VIERA Link Settings

224

System Menu

225

Other Settings

226

Digital TV

229

Analogue TV

230

Ver.1.01

243

Další produkty a příručky pro LCD televizory Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
TXL32U3E	Provozní pokyny Panasonic TXL32U3E Operating Instructions, 76 stránky
TX14B4T	Provozní pokyny Panasonic TX14B4T Operating Instructions, 4 stránky
TXL19XM6E	Rychlý návod Panasonic TXL19XM6E Snelstartgids, 20 stránky
TX50AX800T	Provozní pokyny Panasonic TX50AX800T Operating Instructions, 248 stránky
TX55DXW654	Provozní pokyny Panasonic TX40DXW604 Operating Instructions [nl] , 328 stránky
TX32LM70P	Provozní pokyny Panasonic TX26LM70P Használati utasítások [es] [pl] [sk] , 32 stránky
TXL32C20E	Provozní pokyny Panasonic TXL32C20E Betjeningsvejledning, 68 stránky
TXL32D28EP	Provozní pokyny Panasonic TXL32D28EP Betjeningsvejledning [da] , 96 stránky
TX32ESN608	Provozní pokyny Panasonic TX24ESW504 Kasutusjuhend [bs] [hr] , 293 stránky
DMPBD35	Provozní pokyny Panasonic DMPBD35 Operating Instructions [ru] , 84 stránky
SCBTT100EG	Provozní pokyny Panasonic SCBTT100EG Betjeningsvejledning, 52 stránky
TX26LX80P	Provozní pokyny Panasonic TX26LX80P Operativní instrukce, 48 stránky
TX55CR430E	Provozní pokyny Panasonic TX55CR430E Operating Instructions, 119 stránky
TX37LZD800F	Provozní pokyny Panasonic TX37LZD800F Betjeningsvejledning [de] , 52 stránky
TXL32UX3E	Provozní pokyny Panasonic TXL32UX3E Betjeningsvejledning, 76 stránky
TX65CRW734	Provozní pokyny Panasonic TX55CRW734 Operativní instrukce, 328 stránky
TXR37LZ70	Provozní pokyny Panasonic TXR37LZ70 Operating Instructions [en] , 44 stránky
TXL37G10E	Provozní pokyny Panasonic TXL32G10E Operativní instrukce [da] , 20 stránky
TX50EXF787	Rychlý návod Panasonic TX50EXF787 Quick Start Guide, 96 stránky
TX50A300B	Provozní pokyny Panasonic TX50A300B Operating Instructions, 22 stránky

Panasonic zařízení