Panasonic EBVS6 manuály

Panasonic EBVS6 Uživatelský manuál (177 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.12 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Operating Instructions

2

Important Information

4

Safety considerations

4

Care and maintenance

10

About this manual

14

How to read this manual

15

About Your Phone

17

Phone overview

17

Key functions

19

Quick keys

20

Standby display

22

Status icons

23

Indicator/Illumination Light

25

Getting Started

26

Inserting the battery

27

Removing the battery

27

Charging the battery

28

Low battery warning

29

Opening/closing the phone

30

Switching the phone on/off

30

Menu Navigation

31

Main menu structure

31

Displaying the menu

32

Navigating the applications

33

Basic Operations

34

Making calls

34

Contacts dialling

35

Recent call dialling

35

International dialling

35

Answering calls

36

Missed call notification

37

Alert mute

37

Answering a second call

37

Silent mode

38

Voicemail

38

In-call operations

39

Handsfree talking

40

Volume control

40

Multiple calls operation

41

Conference

42

Text entry

43

Changing the input method

44

Changing the letter case

44

text input method

45

Editing text

46

Contacts

48

Contacts menu structure

48

Viewing the Contacts list

49

Making a call from Contacts

50

Adding contacts

51

Editing a Contacts card

53

Call log

54

Speed dial

55

Advanced

56

My number

57

Copying contacts

58

Service numbers

59

Messages

60

Messages menu structure

60

Creating a new message

61

Creating an SMS message

62

Emoticon list

63

Creating an MMS message

65

Receiving messages

66

Receiving MMS messages

67

SMS Inbox

68

MMS Inbox

69

Options for notification

70

Viewing messages

71

Web mail

72

Messages settings

74

MMS settings

75

Camera menu structure

77

Picture preview screen

78

Taking a picture

79

Taking close-up pictures

80

Viewing pictures

81

Picture settings

81

Direct key operation

82

Continuous shooting

83

Video preview screen

84

Icons on video preview screen

84

Recording a video clip

85

Video settings

87

Browser menu structure

88

Setting up your Browser

88

Viewing the contents

89

Browser options

90

Bookmarks

91

Enter address

92

Save media

92

Set as bookmark

92

Service Inbox

93

Reload page

93

Push access

95

Settings menu structure

96

Phone settings

97

Language

98

Time and date

98

Illuminations

99

Key settings

100

Keyguard

101

Shortcut keys

101

Master reset

102

Display settings

103

Brightness

104

Backlight time

104

Operator name

104

Sounds & alerts

105

Warning tone

106

Startup tone/Shutdown tone

106

Vibration alert

106

Call diverts

107

Call waiting

108

Any key answer

108

Active flip

109

Auto answer

109

Send my number

109

Call duration

109

Service charge

110

Connectivity

111

Sending data via infrared

112

Receiving data via infrared

112

Bluetooth

113

wireless technology

113

Pairing with other devices

114

Managing paired devices

117

Icons of paired devices

117

Synchronisation

118

Selecting a WAP profile

119

Synchronising

119

Cell Broadcast

120

GSM network

121

Data connections

122

Security

123

Fixed dial

124

Call barring

124

Call barring setting

125

Changing the password

125

Tools menu structure

126

SIM Tool Kit

127

Turning the alarm on/off

128

Stopping the alarm

128

Sound recorder

129

Calculator

130

Calendar

131

Browsing Calendar

131

Calendar view

132

Creating Calendar events

133

Managing Calendar events

135

Calendar settings

136

My Media

137

My Media menu structure

137

Pictures

138

Using pictures

140

Editing pictures

140

Trimming

141

Clearing shadow

141

Downloading picture files

142

Taking a new picture

142

Playing sound clips

143

Using sound clips

144

Downloading sound clips

144

Recording new sound clips

145

Playing video clips

145

Downloading video clips

146

Recording a new video

146

Playing games

146

Text templates

147

Memory status

148

Games menu structure

149

Selecting games

150

SONIC THE HEDGEHOG

151

Download games

152

Settings

153

Information

153

Appendix

154

Accessories

154

In-Car Charger (EB-CD001)

155

Car Holder (EB-KA001)

155

USB Cable (EB-US003)

156

Branch Cable (EB-CBX800)

156

headset (EB-BHX70)

156

Troubleshooting

157

Error messages

159

Glossary of terms

160

Specifications

161

Licensing

163

Agreement ("EULA")

165

EU Warranty

167

United Kingdom

168

UK Warranty

172

IMPORTANT

173

Declaration of Conformity

174

Panasonic EBVS6 Uživatelský manuál (177 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.11 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungsanleitung

2

Wichtige Informationen

4

Sicherheitshinweise

4

Downloads

6

Optimale Verwendung

6

Pflege und Wartung

9

Zu dieser Bedienungsanleitung

13

Ihr Telefon

16

Telefon - Übersicht

16

Tastenfunktionen

18

Schnellfunktionstasten

19

Standby-Display

21

Statussymbole

22

Beleuchtung/Anzeigeleuchte

24

Erste Schritte

25

Akku einsetzen

26

Akku entnehmen

26

Akku laden

27

Akkuladezustandsanzeige

28

Öffnen/Schließen des Telefons

29

Navigieren in Menüs

30

Struktur des Grundmenü

30

Anzeigen von Menüs

31

Navigieren in den Anwendungen

32

Grundfunktionen

33

Anrufe tätigen

33

Anrufe mit gewählten Nummern

34

Anrufe entgegennehmen

35

Aktive Stummschaltung

36

Leise-Modus

37

Freisprechen

38

Lautstärkeregelung

39

Mehrfachgesprächsfunktion

40

Konferenz

41

Texteingabe

42

Änderung der Eingabemethode

43

Texteingabemethode

44

Text bearbeiten

45

Telefonbuch

47

Telefonbuch anzeigen

48

Anruf aus Telefonbuch tätigen

49

Telefonbucheintrag bearbeiten

52

Anruflisten

53

Kurzwahl

54

Erweitert

55

Meine Nummern

56

Nachnamen/Vornamen

57

Telefonbucheinträge kopieren

57

Service Nummern

58

Nachrichten

59

Nachrichten verfassen

60

Erstellen einer SMS-Nachricht

61

Liste mit Emotikons

62

Erstellen einer MMS-Nachricht

64

Nachrichten empfangen

65

MMS-Nachrichten empfangen

66

SMS-Eingang

67

MMS-Eingang

68

(Menü) verfügbar

69

Benachrichtigungsoptionen

70

Nachrichten anzeigen

71

MMS-Optionen

72

Nachrichten- Einstellungen

73

MMS-Einstellungen

74

Struktur des Menüs „Kamera“

76

Bildvorschau

77

Bild aufnehmen

78

Helligkeit einstellen

79

Bilder anzeigen

80

Bildeinstellungen

80

Direkte Tastenfunktionen

81

Serienbild

82

Vorschaubildschirm für Videos

84

Videoclips aufnehmen

85

Videoeinstellungen

87

Struktur des Menüs „Browser“

88

Einstellen des Browsers

88

Inhalte anzeigen

89

Browser-Menü

90

Lesezeichen

91

Adresse eingeben

92

Medien speichern

92

Als Lesezeichen speichern

92

Service-Posteingang

93

Seite neu laden

93

Telefoneinstellungen

97

Zeit und Datum

98

Beleuchtung

99

Tasteneinstellungen

100

Tastensperre

101

Kurzbefehltasten

101

Master-Reset

102

Displayeinstellungen

103

Helligkeit

104

Beleuchtung Zeit

104

Betreibername

104

Sounds und Alarme

105

Einschaltton/Ausschaltton

106

Vibrationsalarm

106

Rufdienste

107

Anklopfen

108

Rufannahme jede Taste

108

Aktive-Klappe

109

Automatische Rufannahme

109

Rufnummernanzeige

109

Gesprächszeit

109

Gebühren

110

Verbindungen

111

Ordnern gespeichert

113

Bluetooth

114

-Funkverbindung

114

Geräte-Pairing

115

Verwalten von Pairing-Geräten

117

Synchronisation

118

Serverprofil auswählen

119

WAP-Profil auswählen

119

Cell Broadcast

121

GSM-Netzwerk

122

Datenverbindungen

123

Sicherheit

124

Fixnummern

125

Rufsperre

125

Rufsperren-Einstellung

126

Ändern des Passworts

126

Anwendungen

127

Struktur des Menüs

127

„Anwendungen“

127

SIM Toolkit

128

Alarm ein-/ausschalten

129

Alarm ausschalten

129

Sound Rekorder

130

Kalender

132

Kalender durchblättern

132

Kalenderansicht

133

Ansicht nach Tag

134

Ereignisse bearbeiten

136

Ereignisse löschen

136

Kalendereinstellungen

137

Mein Telefon

138

Ansehen von Bildern

139

Optionen

140

Bilder verwenden

141

Bearbeiten von Bildern

141

Anpassen

142

Schatten entfernen

142

Herunterladen von Bilddateien

143

Neue Bilder aufnehmen

143

Sound Clips abspielen

144

Sound Clips verwenden

145

Herunterladen von Sound Clips

146

Neue Sound Clips aufnehmen

146

Videoclips abspielen

146

Herunterladen von Videoclips

147

Textvorlagen

148

Speicherstatus

149

Unterhaltung

150

Spiele auswählen

151

SONIC THE HEDGEHOG

152

Herunterladen von Spielen

153

Einstellungen

154

Informationen

154

Akku (EB-BS001)

155

Mobiles Ladegerät

155

Headset (Mono) (EB-EMX800)

156

Auto-Ladegerät (EB-CD001)

156

Auto-Telefonhalter (EB-KA001)

156

USB-Datenkabel (EB-US003)

157

Mehrfachkabel (EB-CBX800)

157

-Headset (EB-BHX70)

157

Fehlersuche

158

Fehlermeldungen

160

Spezifikationen

163

Lizenzierung

165

EU-Garantie des Herstellers

169

Stichwortverzeichnis

175

Panasonic EBVS6 Provozní pokyny (185 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.15 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Contenido

2

Garantía de la UE........ 168

4

Declaración de

4

Información importante

6

Consideraciones de seguridad

6

Cuidado y mantenimiento

12

Acerca de este manual

16

Cómo leer este manual

17

Su teléfono

19

Funciones de las teclas

21

Teclas rápidas

22

Iconos de estado

25

Instrucciones iniciales

28

Colocación de la batería

29

Extracción de la batería

29

Carga de la batería

30

Aviso de batería baja

31

Apertura/cierre del teléfono

32

Navegación por los menús

33

Menú principal

33

Visualización del menú

34

Ajustes actuales

35

Método de selección de menú

35

Operaciones básicas

36

Realización de llamadas

36

Marcación con Contactos

37

Marcación internacional

37

Contestar llamadas

38

Silenciamiento de avisos

39

Modo Silencio

40

Buzón de voz

40

Retención de llamadas

41

Manos libres

41

Control del volumen

42

Realizar una segunda llamada

43

Conferencia

44

Introducción de texto

45

Mi diccionario

47

Edición de texto

48

Contactos

50

Menús de Contactos

50

Visualización de la lista de

51

Realizar una llamada desde

52

Adición de contactos

53

Ver llamadas

56

Marcación rápida

57

Avanzado

58

Mis números

59

Números de servicio

61

Mensajes

62

Menús de Mensajes

62

Creación de un mensaje nuevo

63

Creación de un mensaje SMS

64

Lista de emoticonos

65

Creación de un mensaje MMS

67

Recepción de mensajes

68

Recepción de mensajes MMS

69

Entrada SMS

70

Entrada MMS

71

Opciones de notificación

72

Visualización de mensajes

73

Web mail

74

Ajuste de mensajes

76

Ajustes MMS

77

Menús de la cámara

79

Realización de una fotografía

81

Ajusta del nivel de brillo

82

Tomar fotografías de cerca

82

Visualización de fotografías

83

Ajustes de imagen

83

Manejo directo con las teclas

84

Disparo continuo

85

MMS, infrarrojos o Bluetooth

86

Grabación de un vídeo

87

Reproducción de vídeo

88

Ajustes de vídeo

89

Menús de Navegar

90

Configuración del Navegador

90

Abrir el navegador

91

Cerrar el navegador

91

Opciones del navegador

92

Favoritos

93

Introducción de una dirección

94

Guardar multimedia

94

Fijar en favoritos

94

Entrada Push

95

Recargar la página

95

Acceso a Push

97

Menús de Ajustes

98

Configuración del teléfono

99

Día y hora

100

Iluminación

101

Configuración del teclado

102

Teclado protegido

103

Teclas de acceso directo

103

Volver a ajuste original

104

Pantalla

105

Tiempo de iluminación

106

Tonos y alertas

107

Tono de aviso

108

Tono de inicio/Tono de cierre

108

Alerta por vibración

108

Llamadas

109

Llamada en espera

110

Responder con cualquier tecla

110

Tapa activa

111

Respuesta automática

111

Enviar mi número

111

Duración de la llamada

111

Tarificación

112

Conectividad

113

Configuración del Bluetooth

115

Sincronización

119

Selección de un perfil WAP

120

Difusión

122

Selección manual de la red

123

Lista de redes

123

Modo de Búsqueda

123

Conexiones de datos

124

Seguridad

125

Marcación fija

126

Restricción de llamadas

126

Cambio de la contraseña

127

Herramientas

128

Menús de Herramientas

128

Kit de herramientas SIM

129

Apagado de la alarma

130

Grabación de sonido

131

Calculadora

132

Calendario

133

Ver el calendario

133

Vista del calendario

134

Vista por día

135

Edición de los eventos

137

Borrar eventos

137

Configuración del calendario

138

Mis Cosas

139

Menús de Mis Cosas

139

Fotografías

140

Opciones

141

Utilización de las imágenes

142

Edición de imágenes

142

Ajuste del tamaño

143

Borrado de una sombra

143

Gestión de archivos

145

Descarga de archivos de vídeo

148

Grabación de un vídeo nuevo

148

Descarga de juegos

149

Plantillas de texto

150

Menús de Juegos

151

Selección de juegos

152

SONIC THE HEDGEHOG

153

Configuración

155

Información

155

Apéndice

156

Accesorios

156

Cable USB (EB-US003)

158

Auricular Bluetooth

158

(EB-BHX70)

158

Solución de anomalías

159

Mensajes de error

161

Glosario

162

Especificaciones

164

Licencias

166

Condiciones Generales

170

Panasonic España, S.A

172

Servicio Técnico Central

172

Garantía de la UE

173

España República Portuguesa

174

Declaración de conformidad

178

Panasonic

179

Índice alfabético

180

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
EBX700	Provozní pokyny Panasonic EBX700 Használati utasítások, 171 stránky
KXTW221PDBA	Provozní pokyny Panasonic KXTW221PDBA Instrukcja obsługi, 32 stránky
KXTU311FXBE	Provozní pokyny Panasonic KXTU311FXBE Operating Instructions, 40 stránky
KXTU311PDBE	Provozní pokyny Panasonic KXTU311PDBE Návod na používanie, 44 stránky
KXTU311EXWE	Provozní pokyny Panasonic KXTU311EXBE Operating Instructions, 52 stránky
KXTG5766	Provozní pokyny Panasonic KXTG5767 Operating Instructions, 76 stránky
KXTG1103SP	Provozní pokyny Panasonic KXTG1100SP Instruções de operação, 24 stránky
KXTW500GR	Provozní pokyny Panasonic KXTW500GR Οδηγίες λειτουργίας, 56 stránky
EBG450	Provozní pokyny Panasonic EBG450 Operating Instructions [de] [el] [en] , 32 stránky
KXTU329FXME	Provozní pokyny Panasonic KXTU329FXME Operating Instructions [en] , 64 stránky
KXHNH100EX2	Provozní pokyny Panasonic KXHNH100EX2 Instruções de operação, 56 stránky
KXTW201GBC	Provozní pokyny Panasonic KXTW201GBC Operating Instructions, 52 stránky
KXTU327EBE	Provozní pokyny Panasonic KXTU327EBE Operating Instructions [en] , 40 stránky
KXTCD152SP	Provozní pokyny Panasonic KXTCD150SP Instruções de operação, 20 stránky
KXTGK310SP	Provozní pokyny Panasonic KXTGK310SP Instruções de operação, 44 stránky
KXTU301NEME	Provozní pokyny Panasonic KXTU301NEME Bruksanvisningen, 36 stránky
EBX700	Provozní pokyny Panasonic EBX700 Operating Instructions [fr] , 179 stránky
KXTU311SPWE	Provozní pokyny Panasonic KXTU311SPBE Instrucciones de operación [de] , 44 stránky
KXTU321EBE	Provozní pokyny Panasonic KXTU321EBE Operating Instructions, 36 stránky
KXTU301EXME	Provozní pokyny Panasonic KXTU301EXME Operating Instructions, 44 stránky

Panasonic zařízení