Panasonic PT-AE3000E Uživatelský manuál

РУССКИЙ Инструкции по эксплуатацииЖК-проектор№ модели PT-AE3000EПеред эксплуатацией данного изделия, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции и со

Меры предосторожности10 - РУССКИЙВажная информацияПроверьте, чтобы проектор был укомплектован следующими аксессуарами.* Защитные материалы прилагаемы

РУССКИЙ - 11ПодготовкаО Вашем проектореПульт дистанционного управленияПРИМЕЧАНИЕ:• Не роняйте пульт дистанционного управления.• Избегайте контакта с ж

ПодготовкаО Вашем проекторе12 - РУССКИЙJ Вид сверху и спереди Корпус проектораПРИМЕЧАНИЕ:• Не блокируйте вентиляционные отверстия и не помещайте ниче

ПодготовкаО Вашем проектореРУССКИЙ - 13J Вид сзади и снизуПРИМЕЧАНИЕ:• Не блокируйте вентиляционные отверстия и не помещайте ничего на расстоянии 50 с

Начало работы14 - РУССКИЙУстановкаВы можете отрегулировать размер проецируемого изображения при помощи 2,0-кратной линзы. Рассчитайте и определите рас

Начало работыУстановкаРУССКИЙ - 15Вы можете использовать проектор любым из 4 способов проецирования. Чтобы установить нужный способ проецирования, Смо

Начало работыУстановка16 - РУССКИЙЕсли проектор располагается не под прямым углом к центру экрана, отрегулировать положение проецируемого изображения

Начало работыУстановкаРУССКИЙ - 17J Область возможного размещения проектораВы можете определить, где размещать экран и проектор, учитывая возможности

Начало работы18 - РУССКИЙСоединения Прочтите и соблюдайте в дальнейшем инструкции по эксплуатации и подсоединению периферийных устройств. Периферийн

РУССКИЙ - 19Основные операцииВключение и выключение проектораJ Соединение1. Убедитесь в том, что вилка шнура питания соответствует гнезду ВХОД ПИТАНИЯ

Важная информация2 - РУССКИЙВажные замечания, касающиеся безопасностиУважаемый клиент компании Panasonic:Данный буклет с инструкциями содержит всю нео

Основные операцииВключение и выключение проектора20 - РУССКИЙИндикатор питания информирует Вас о состоянии питания. Если индикатор ТЕМР мигает, индик

Основные операцииВключение и выключение проектораРУССКИЙ - 211. Снимите крышку с объектива.2. Включите кнопку MAIN POWER. Индикатор питания загораетс

22 - РУССКИЙОсновные операцииПроецирование изображения1. Включите подсоединённые устройства. Нажмите кнопку воспроизведения на соответствующем устрой

РУССКИЙ - 23Основные операцииРабота пульта дистанционного управленияВы можете осуществлять управление проектором при помощи пульта дистанционного упра

Основные операцииРабота пульта дистанционного управления24 - РУССКИЙВы можете мгновенно переключаться между сохраненными установками. Смотрите «ЗАГР И

Основные операцииРабота пульта дистанционного управленияРУССКИЙ - 25J Пример настройкиСпроецируйте пробный сигнал настройки изображения на экран и наж

Основные операцииРабота пульта дистанционного управления26 - РУССКИЙВы можете отрегулировать выбранный цвет по отдельности, сохранить и потом вызвать

Основные операцииРабота пульта дистанционного управленияРУССКИЙ - 27Q Сохранение установки из каталога в качестве профиляВозвратитесь к меню УПР. ЦВЕТ

Основные операцииРабота пульта дистанционного управления28 - РУССКИЙВы можете сбросить большинство установок пользователя на заводские установки, нажа

РУССКИЙ - 29УстановкиНавигация менюJ Отображение основного менюНажмите кнопку MENU для показа основного меню и руководства по работе.J Настройка функц

Важная информацияВажные замечания, касающиеся безопасностиРУССКИЙ - 3ВАЖНО: ЛИТАЯ ВИЛКА (только для Великобритании)ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАЛУЙСТА,

УстановкиНавигация меню30 - РУССКИЙФункции меню упорядочены по структурам и категориям. Вы можете осуществлять навигацию меню при помощи кнопок F G H

Навигация менюРУССКИЙ - 31Установки ЯЗЫК ОБЪЕК-В/УПР КН. FUNCTION ДОП. ФУНКЦИИFOVER SCAN страница 39ТРАПЕЦИЯ страница 39(ИСХОДН: 0)А/НАСТРОЙКА страниц

32 - РУССКИЙУстановкиМеню ИЗОБРАЖЕНИЕВ зависимости от условий проецирования, Вы можете воспользоваться заранее установленными параметрами для улучшени

Меню ИЗОБРАЖЕНИЕРУССКИЙ - 33УстановкиВы можете настроить баланс белого для проецируемого изображения. Диапазон установки: -6 до +6Вы можете включить

УстановкиМеню ИЗОБРАЖЕНИЕ34 - РУССКИЙQ Настройка изображения вразделённом окне1. Выберите ВЫБОР УЧ-ТКА и нажмите кнопку ENTER. Изображение станет неп

Меню ИЗОБРАЖЕНИЕРУССКИЙ - 35УстановкиJ MPEG-Ш/ПВы можете отрегулировать уровень системы автоматического шумоподавления для изображений формата MPEG. С

УстановкиМеню ИЗОБРАЖЕНИЕ36 - РУССКИЙВы можете сохранить и назвать настроенные установки меню ИЗОБРАЖЕНИЕ для моментального доступа из меню ЗАГР ИЗ ПА

РУССКИЙ - 37УстановкиМеню ПОЛОЖЕНИЕВы можете передвигать проецируемое изображение по горизонтали для точной настройки.Вы можете передвигать проецируем

УстановкиМеню ПОЛОЖЕНИЕ38 - РУССКИЙJ Варианты соотн. сторон и пример проецированияЕсли Вы примените опции соотн. сторон к проецируемому изображению, т

Меню ПОЛОЖЕНИЕРУССКИЙ - 39УстановкиWSS (Сигнал широкого экрана) определяет, входит ли сигнал PAL/625p (576p)/625i (576i) и имеет ли он сигнал цветовог

4 - РУССКИЙСодержаниеJ Краткое руководствоВажная информацияВажные замечания, касающиеся безопасности ...

40 - РУССКИЙУстановкиОБЪЕК-В/УПРВы можете воспользоваться 2 различными проверочными шаблонами для настройки фокусировки иувеличения изображения. Смотр

ОБЪЕК-В/УПРРУССКИЙ - 41УстановкиВы можете редактировать имеющие имя установки памяти.Q Удаление установки памяти1. Выберите ОЧИСТИТЬ ПАМ. ОБ-ВА и нажм

42 - РУССКИЙУстановкиКН. FUNCTIONВы можете присвоить кнопке FUNCTION определенную опцию меню для быстрого вызова функции. Нажмите F G I H для выбора н

РУССКИЙ - 43УстановкиМеню ДОП. ФУНКЦИИЕсли Вы меняете способ входа, в верхнем правом углу экрана отображается руководство. Имеются следующие способы о

УстановкиМеню ДОП. ФУНКЦИИ44 - РУССКИЙПри установке проектора выберите способ проецирования согласно положению проектора. Нажмите I H для просмотра ва

РУССКИЙ - 45ОбслуживаниеИндикаторы TEMP и LAMPПри появлении неисправности в проекторе индикаторы LAMP и/или TEMP укажут Вам на неё. Устраните неисправ

46 - РУССКИЙОбслуживаниеУход и заменаJ Перед чисткой проектора Правильно выключите выключатель MAIN POWER и выньте сетевой шнур из розетки. Отсоедин

Уход и заменаРУССКИЙ - 47ОбслуживаниеJ Перед заменой лампы Правильно выключите кнопку MAIN POWER и выньте сетевой шнур из розетки. Подождите более 1

ОбслуживаниеУход и замена48 - РУССКИЙJ Снятие и замена блока лампы1. Воспользуйтесь отвёрткой, чтобы ослабить 3 крепёжных винта лампы, они должны своб

РУССКИЙ - 49ОбслуживаниеУстранение неисправностейЕсли неисправность нельзя устранить, свяжитесь со своим дилером.Неисправность ПричинаСтраница для ссы

ПодготовкаНачало работыОсновные операцииУстановкиОбслуживаниеПриложениеРУССКИЙ - 5СодержаниеВажная информацияУстановкиНавигация меню ...

50 - РУССКИЙПриложениеТехническая информацияСписок совместимых сигналовРежим ДисплейРазрешен-ие дисплея (точки)*1*1. Символ «i», стоящий после разреше

Техническая информацияРУССКИЙ - 51ПриложениеПоследовательный порт, расположенный на панели входов проектора, соответствует характеристике интерфейса R

ПриложениеТехническая информация52 - РУССКИЙJ Установки передачиJ Управляющие командыИнтерфейс RS-232C Длина слова 8 битовСпособ синхронизацииАсинхрон

Техническая информацияРУССКИЙ - 53ПриложениеJ Команды запросаКоманда Содержание ПараметрQPWСостояние ПИТАНИЯ 000 = ВЫКЛ. 001 = ВКЛ.QFZСостояние проект

ПриложениеТехническая информация54 - РУССКИЙХарактеристикиПитание Переменный ток 100 – 240 В 50 Гц/60 ГцПотребляемая мощностьМенее 240 ВтВ режиме ожид

Техническая информацияРУССКИЙ - 55ПриложениеКлеммыS-VIDEO INОдин канал, Мини DIN 4-выв Y: 1,0 В [p-p], C: 0,286 В [p-p], 75ΩVIDEO INОдин канал, штекер

ПриложениеТехническая информация56 - РУССКИЙПроектор и кронштейн для крепления на потолке имеют достаточно безопасную конструкцию, однако необходимо п

Техническая информацияРУССКИЙ - 57Приложение VGA и XGA являются торговыми знаками компании International Business Machines Corporation. S-VGA являет

58 - РУССКИЙПриложениеПредметный указательAА/НАСТРОЙКА ...39АВТОПОИСК ...

ПриложениеПредметный указательРУССКИЙ - 59Кнопка пульта дистанционного управления ...11Функция пульта дистанционного управления ...23ССдвиг об

Важная информация6 - РУССКИЙМеры предосторожностиВ случае обнаружения дыма, необычного запаха или шума проектора, немедленно отсоедините вилку от сете

Printed in JapanS0908-3019D

Меры предосторожностиРУССКИЙ - 7Важная информацияНе дотрагивайтесь до жидкости, вытекающей из батареек. Если дотронуться до жидкости из батареек, то

Меры предосторожности8 - РУССКИЙВажная информацияНе замыкайте контакты батареек, не нагревайте, не разбирайте и не бросайте их в воду или вогонь. Нес

Меры предосторожностиРУССКИЙ - 9Важная информацияНе устанавливайте проектор в местах, подверженных вибрации или ударам. Внутренние детали могут быть