Panasonic SCZT1 Provozní pokyny

Návod na obsluhuAudio systém domáceho kina Model SC-ZT1Vážený zákazníkĎakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku.V záujme optimálnej činnosti a bezpečn

10ZapojenieZapojenie domáceho kinaZákladné zapojeniePrepojovací kábelHDMI kábel (nie je súčasťou príslušenstva) Stereofonický kábel (nie je súčasťou p

11Zapojenie• Pred akýmkoľvek zapájaním vypnite všetky zariadenia.• Pri pripájaní zariadenia postupujte podľa pokynov návodu na obsluhu použitého za

12ZapojenieZapojenia domáceho kinaPripojenie zariadenia bez HDMI konektora (DVD prehrávač, VHS videorekordér, atď.)Prepojovací kábelOptický kábel (nie

13Zapojenie• Pred akýmkoľvek zapájaním vypnite všetky zariadenia.• Pri pripájaní zariadenia postupujte podľa pokynov návodu na obsluhu použitého zar

14ZapojenieZapojenie sieťového prívoduV PRÍPADE SPOJENÉHO KRÁĽOVSTVA, ÍRSKA, SAUDSKEJ ARÁBIE, KUVAJTU, MALAJZIE A HONGKONGU SI PRED PRIPOJENÍM PREČÍTA

15ZapojenieNastavenie reproduktorovNastavenie reproduktorovAk systém používate prvýkrát po zakúpení, nezabudnite vykonať toto nastavenie. Uistite sa,

16ZapojenieNastavenie reproduktorovPo detekcii reproduktorov sa na displeji hlavnej jednotky rozsvieti zobrazenie bezdrôtového spojenia.(Bliká počas p

17ZapojenieNastavenie priestorových reproduktorov Najprv bezdrôtovo pripojte predné reproduktory a potom vykonajte nastavenie priestorových reproduk

18PrehrávanieSledovanie fi lmov a počúvanie hudbyPríprava • Zapnite TV prijímač a prepnite jeho vstup na príslušné pripojenie (napr. HDMI) pomocou d

19PrehrávanieZískanie efektov zvukového poľaSledovanie fi lmov a počúvanie hudbyEfekty zvukového poľa sa líšia v závislosti od vstupných zdrojov.Po vyp

2Upozornenie súvisiace so sieťovým prívodom/Bezpečnostné upozornenia Pred použitímBezpečnostné upozorneniaUmiestnenieZariadenie umiestnite na rovný po

20PrehrávaniePoužívanie funkcie VIERA Link „HDAVI Control™”Čo je VIERA Link „HDAVI Control”?VIERA Link „HDAVI Control“ je výhodnou funkciou, ktorá pos

21PrehrávaniePoužívanie funkcie VIERA Link „HDAVI Control™”Správny spôsob používania funkcie VIERA Link „HDAVI Control”Pomocou diaľkového ovládača TV

22PrehrávanieFunkcie a nastaveniaFunkcie a nastaveniaNávrat na predchádzajúce zobrazenie/zrušenie počas procesu nastavovania ( strana 23): Stlačte [

23PrehrávanieNastavenie výstupu priestorových reproduktorov pomocou testovacieho signáluJe možné vykonať toto nastavenie, ak sa používajú priestorové

24PrehrávanieFunkcie a nastaveniaFunkcie a nastaveniaNávrat na predchádzajúce zobrazenie/zrušenie počas procesu nastavovania:Stlačte [ RETURN].Nastav

25PrehrávanieNastavenie funkcie VIERA Link „HDAVI Control”Ak si neželáte používať funkciu VIERA Link „HDAVI Control” ( strana 20), môžete nastaviť ne

26PrehrávanieFunkcie a nastaveniaFunkcie a nastaveniaNávrat na predchádzajúce zobrazenie/zrušenie počas procesu nastavovania:Stlačte [ RETURN].Zmena

27Riešenie problémov a ďalšie informácieChybové hláseniaZobrazenie Kontrolný bod/Príčina/Opatrenie StranyCANCEL MUTE FUNCTION (ZRUŠTE FUNKCIU STLMENIA

28Riešenie problémov a ďalšie informácieRiešenie problémov Skôr ako požiadate o servis zariadenia, vykonajte kontrolu podľa nasledujúcej tabuľky.Ak má

29Riešenie problémov a ďalšie informácieProblém Možné riešenie StranyHDMIFunkcia VIERA Link „HDAVI Control“ nepracuje správne.• Overte si, či je pol

3Riešenie problémov a ďalšie informácie Prehrávanie Zapojenie Pred použitímObsahPred použitímUpozornenie týkajúce sa sieťového prívodu ...

30Riešenie problémov a ďalšie informácieSlovník pojmov AnalógovýZvukové signály, ktoré vychádzajú z Ľ/P výstupného konektora zvukového signálu bežných

31Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii starých zariadení a použitých batériíTieto symboly uvádzané na výrobkoch, obaloch a/alebo sprievodn

POZOR!• ZARIADENIE NEUMIESTŇUJTE ANI NEVKLADAJTE DO NÁBYTKU, VSTAVANÝCH SKRÍŇ ANI DO INÝCH TESNÝCH PRIESTOROV. ZABEZPEČTE DOSTATOČNÉ VETRANIE ZARIAD

4Pred použitímNastavovanie systému domáceho kina Inštalácia reproduktorov ( strana 9)Reproduktory môžete usporiadať ľubovoľným spôsobom, pretože nie

5Pred použitímDodávané príslušenstvoSkontrolujte si, prosím, dodané príslušenstvo.Ak si budete objednávať niektorú z položiek, použite označenia uvede

6Pred použitímOvládacie prvkyHlavná jednotka (ovládacia skrinka)Pohľad spreduPohľad zozaduPoznámkaVýstupné konektory zvukového signálu sa dajú použiť

7Pred použitímReproduktor (so zabudovaným zosilňovačom) PoznámkaKonektor TEST: Používa sa na kontrolu prevádzkového stavu výrobku. Používa sa len vo v

8Pred použitímPríprava diaľkového ovládačaVkladanie batérií• Nepoužívajte súčasne staré aj nové batérie.• Nepoužívajte súčasne rôzne typy batérií.•

9ZapojenieInštaláciaPríklad umiestnenia• Prednú časť (s logom Panasonic) každého reproduktora nasmerujte k polohe počúvania a sledovania tak, aby bol