Panasonic SD2501WXA manuály

Panasonic SD2501WXA Provozní pokyny (200 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Stroje na výrobu chleba | Velikost: 6.01 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

SD-2501/SD-2500

1

Contents

2

Table des matières

3

Safety Instructions

5

Caution

7

Accessories

8

Control Panel

9

Bread-making Ingredients

10

Dry Yeast

11

Menu Number

12

Rest Knead Rise Bake Total

12

SD-2501 SD-2500

12

Baking Bread

14

Bread pan

15

Oven glove

15

When adding extra ingredients

16

Baking Brioche

17

Making Dough

18

Making Brioche Dough

19

Baking Cake

20

Making Jam

21

Making Compote

22

Bread Recipes

23

Dough Recipes

25

Cake Recipe

25

Gluten Free Recipes

26

AVEVE Recipes

27

[26 Jam] (SD-2501)

29

[24 Jam] (SD-2500)

29

[27 Compote] (SD-2501)

30

[25 Compote] (SD-2500)

30

Care & Cleaning

31

Troubleshooting

33

Sicherheitshinweise

37

Achtung

39

Hauptgerät

40

Bedienfeld

41

Zutaten der Brotherstellung

42

Verwendung einer

43

Brotmischung

43

Menünummer

44

Brot backen

46

Backform

47

Ofenhand

47

Brioche backen

49

Herstellung von Teig

50

Mischen von Brioche-Teig

51

Kuchen backen

52

Kochen von Marmelade

53

Kochen von Kompott

54

Brot Rezepte

55

Glutenfreie Rezepte

59

Teig Rezepte

60

Kuchen Rezepte

62

Pflege & Reinigung

63

Fehlerbehebung

65

Ursache

67

Abhilfe

67

Veiligheidsinstructies

69

Belangrijke informatie

71

Accessoires/Onderdelen

72

Bedieningspaneel

73

Droge gist

75

Menunummer

76

Brood bakken

78

Ovenhand

79

Extra ingrediënten toevoegen

80

Brioches bakken

81

Deeg maken

82

Briochedeeg maken

83

Cake bakken

84

Jam maken

85

Compote maken

86

Brood Recepten

87

Deeg Recepten

89

Cake Recept

89

Glutenvrije Recepten

90

AVEVE Recepten

91

[26 Jam (Jam)] (SD-2501)

93

[24 Jam (Jam)] (SD-2500)

93

Onderhoud & Reiniging

95

Nederlands

99

Probleem

99

Oorzaak

99

Problemen oplossen

100

Consignes de sécurité

101

Attention

103

Accessoires

104

Panneau de commande

105

Matière grasse

107

Levure sèche

107

Cuisson du pain

110

Moule à

111

Gant de

111

Cuisson de la brioche

113

Préparation de pâtes

114

Faire de la pâte à brioche

115

Cuisson de gâteaux

116

Faire de la confiture

117

Faire de la compote

118

Recettes de pain

119

Recettes de pâtes

121

Recette de gâteaux

121

Recettes sans gluten

122

AVEVE Recettes

123

Entretien & Nettoyage

127

Problémes et solutions

129

Français

131

Problème

131

Istruzioni per la sicurezza

133

Attenzione

135

Accessori

136

Pannello di controllo

137

Zucchero

139

Lievito in polvere

139

Funzioni e tempi

140

Numero dei menu

141

Cottura del pane

142

Cestello del

143

Guanti da

143

Cottura di brioche

145

Azionare la macchina

146

(SD-2500: ‘21’)

147

Cottura di torte

148

Preparazione di marmellate

149

Preparazione di composte

150

Ricette per pane

151

Ricette per impasti

153

Ricetta per torte

153

PANE SENZA GLUTINE

154

PANE SENZA GLUTINE CON UOVA

154

Ricette AVEVE

155

Conservazione e pulizia

159

Risoluzione dei problemi

161

Italiano

163

Problemi

163

Soluzione

163

Instrucciones de seguridad

165

Precaución

167

Accesorios

168

Panel de control

169

Ingredientes para hacer pan

170

Levadura seca

171

Número de menú

172

Cocción del pan

174

Recipiente

175

Guante de

175

Cocer Brioche

177

Hacer masa

178

Hacer masa para brioche

179

Cocer pasteles

180

Hacer mermelada

181

Hacer compota

182

Recetas de pan

183

Recetas de masa

185

Receta de pasteles

185

Recetas sin gluten

186

Recetas AVEVE

187

Limpieza y cuidados

191

Resolución de problemas

193

Problema

195

Specification

198

Specificatie

198

Caractéristiques techniques

199

Specifiche tecniche

199

Especificaciones

199

F0311S10812

200

Printed in China

200

Panasonic Corporation

200

DZ50B1661

200

Další produkty a příručky pro Stroje na výrobu chleba Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
SDZB2512	Provozní pokyny Panasonic SDZB2512 Operating Instructions, 56 stránky
SD250_NZ	Provozní pokyny Panasonic SD250 Operating Instructions [en] [es] , 44 stránky
SD250_AUS	Provozní pokyny Panasonic SD250_AUS Operating Instructions, 44 stránky
SD257WXC	Provozní pokyny Panasonic SD256WXC Operating Instructions, 40 stránky
SD254	Provozní pokyny Panasonic SD255 Operating Instructions, 18 stránky
SD2500WXC	Provozní pokyny Panasonic SD2500WXE Käyttö ohjeet, 36 stránky
SDZB2502BXA	Provozní pokyny Panasonic SDZB2502BXA Operating Instructions, 200 stránky
SD253	Provozní pokyny Panasonic SD253 Operating Instructions, 48 stránky
AUTOMATIC BREAD MAKER	Uživatelský manuál Panasonic Automatic Bread Maker, 56 stránky
SDZB2502BXC	Uživatelský manuál Panasonic SDZB2502BXC User manual, 24 stránky
SDZB2512	Uživatelský manuál Panasonic SDZB2512 Benutzerhandbuch, 268 stránky
SD2511	Uživatelský manuál Panasonic SD2511 User manual, 56 stránky
SDZB2502BXE	Uživatelský manuál Panasonic SDZB2502BXE Benutzerhandbuch, 100 stránky
SD2500WXC	Uživatelský manuál Panasonic SD2500WXC User manual, 24 stránky
SD2500WXC	Uživatelský manuál Panasonic SD2500WXC Benutzerhandbuch [en] , 100 stránky
SD2511	Uživatelský manuál Panasonic SD2511 Benutzerhandbuch, 268 stránky
SD207	Uživatelský manuál Panasonic SD207 User manual [da] , 64 stránky
SD206_AUS	Uživatelský manuál Panasonic SD206_AUS User manual, 44 stránky
SD206	Provozní pokyny Panasonic SD206_UK Operating Instructions, 64 stránky
SDZB2502BXE	Provozní pokyny Panasonic SDZB2502BXE Operating Instructions, 105 stránky

Panasonic zařízení