Panasonic DMC-TZ8 Uživatelský manuál

Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристикЦифровая фотокамераМодель №. DMC-TZ10DMC-TZ8Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инстр

18 VQT2R46 VQT2R46 19Установка часов (Продолжение) Установка часов( При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены.)В случае а

20 VQT2R46 VQT2R46 21Отображение установок может различаться в зависимости от пунктов.Отображаемые пункты меню различаются в зависимости от устано

22 VQT2R46 VQT2R46 23 Использование меню [НАСТР.]Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→20) [УСТ. ЧАСОВ]Д

24 VQT2R46 VQT2R46 25Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→20) Использование меню [НАСТР.] (Продолжение)

26 VQT2R46 VQT2R46 27Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→20) Использование меню [НАСТР.] (Продолжение)

28 VQT2R46 VQT2R46 29Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→20) Использование меню [НАСТР.] (Продолжение)Пу

30 VQT2R46 VQT2R46 31 Основные операции съемкиПожалуйста, установите часы перед выполнением съемки (→17).Удерживание фотокамеры Регулятор режимовО

32 VQT2R46 VQT2R46 33 Основные операции съемкиУдерживание фотокамеры Регулятор режимовОтносительно процедур выполнения операций для модели DMC-TZ1

34 VQT2R46 VQT2R46 35 Фотосъемка с автоматическими установкамиРежим [ИНТЕЛЛЕКТ. АФ]Режим записи: Для использования вспышки Выберите либо положен

36 VQT2R46 VQT2R46 37 Фотосъемка с автоматическими установкамиРежим [ИНТЕЛЛЕКТ. АФ] (Продолжение)Режим записи: Фотосъемка с Вашими собственными у

2 VQT2R46 VQT2R46 3Быстрое руководство СодержаниеПри поставке фотокамеры батарея не заряжена. Перед использованием зарядите батарею и установите ч

38 VQT2R46 VQT2R46 39Фотосъемка с Вашими собственными установками Режим [ПРОГРАММА АЕ] (Продолжение)Режим записи: Съемка с использованием трансфо

40 VQT2R46 VQT2R46 41Съемка с использованием трансфокатора (Продолжение)Режим записи: ●Отображаемый в полосе на экране коэф

42 VQT2R46 VQT2R46 43Съемка с использованием трансфокатора (Продолжение)Режим записи: [ЦИФР. УВЕЛ]Трансфокация в 4 раза б

44 VQT2R46 VQT2R46 45 Просмотр Ваших фотоснимков [НОРМ.ВОСПР.]Режим воспроизведения: Удаление фотоснимковРежим воспроизведения: Когда в фотокамер

46 VQT2R46 VQT2R46 47 Изменение информационного дисплея при записи Фотосъемка со вспышкойРежим записи: Переключайтесь между различн

48 VQT2R46 VQT2R46 49Фотосъемка со вспышкой (Продолжение)Режим записи: Съемка крупным планомРежим записи: Доступн

50 VQT2R46 VQT2R46 51Съемка крупным планом (Продолжение)Режим записи: Pасположение фотокамеры и объекта в пределах доступного диапа

52 VQT2R46 VQT2R46 53 Съемка с использованием таймера автоспускаРежим записи: Рекомендуется использовать штатив. Она также эффективн

54 VQT2R46 VQT2R46 55 Съемка с автоматическим изменением формата изображения [МУЛЬТИФОРМАТ]Режим записи: При автоматическом изменении эк

56 VQT2R46 VQT2R46 57Во время записи Вы можете контролировать диапазон фокусировки (глубину резкости) для соответствия задачам съемки.Скорость зат

4 VQT2R46 VQT2R46 5Содержание (Продолжение) Применения (Съемка)Изменение информационного дисплея при записи ... 46Фотосъем

58 VQT2R46 VQT2R46 59Этот режим записи позволяет выполнять установку величины диафрагмы и скорости затвора в случае, когда настройка экспозиции не

60 VQT2R46 VQT2R46 61 Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ]Режим записи: [ПОЛЬЗОВ.] Переключение на индивидуальные установк

62 VQT2R46 VQT2R46 63Как выбрать сюжет (→61)Использование вспышки в режимах сюжета (→48)Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ]

64 VQT2R46 VQT2R46 65Как выбрать сюжет (→61)Использование вспышки в режимах сюжета (→48)Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ]

66 VQT2R46 VQT2R46 67Как выбрать сюжет (→61)Использование вспышки в режимах сюжета (→48)Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ]

68 VQT2R46 VQT2R46 69Как выбрать сюжет (→61)Использование вспышки в режимах сюжета (→48)Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ]

70 VQT2R46 VQT2R46 71Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ] (Продолжение)Режим записи: Регистрация часто используемых сцен

72 VQT2R46 VQT2R46 73 Съемка движущихся изображенийРежим записи: Установите в положение Установите в положение, отличное от Нажмите

74 VQT2R46 VQT2R46 75Съемка движущихся изображений (Продолжение)Режим записи: Относительно процедур выполнения операций для модели D

76 VQT2R46 VQT2R46 77 Съемка движущихся изображений Режим[ВИДЕО]Режим записи: Воспроизведение движущихся изображений (→115) ●Для получения информа

6 VQT2R46 VQT2R46 7 Перед использованием Сначала сделайте пробный снимок!Сначала проверьте, можете ли Вы успешно делать фотоснимки и записывать з

78 VQT2R46 VQT2R46 79 Запись с функцией распознавания лиц [ОПРЕД. ЛИЦА]Режим записи: Для активизации функции распознавания лиц зарегис

80 VQT2R46 VQT2R46 81Запись с функцией распознавания лиц [ОПРЕД. ЛИЦА] (продолжение)Режим записи: Выберите опцию [ОПРЕД. ЛИЦА] из меню

82 VQT2R46 VQT2R46 83Запись с функцией распознавания лиц [ОПРЕД. ЛИЦА] (продолжение)Режим записи: Автоматически зарегистрируйте лица

84 VQT2R46 VQT2R46 85 Выполнение записи в месте записи с помощью GPSРежим записи: ∗ ∗ Только запись (Невозможно установить.)Перед

86 VQT2R46 VQT2R46 87Выполнение записи в месте записи с помощью GPS (продолжение)Режим записи: ∗ ∗ Только запись (Невозможно устан

88 VQT2R46 VQT2R46 89Выполнение записи в месте записи с помощью GPS (продолжение)Режим записи: ∗ ∗ Только запись (Невозможно устан

90 VQT2R46 VQT2R46 91 Функции, полезные во время путешествия [РЕЖИМ ПУТЕШЕСТВИЯ]Режим записи: ∗ ∗ ∗ Только запись. (Невозможно у

92 VQT2R46 VQT2R46 93Функции, полезные во время путешествия [РЕЖИМ ПУТЕШЕСТВИЯ] (Продолжение)Режим записи: ∗ ∗ [МИРОВОЕ ВРЕМЯ

94 VQT2R46 VQT2R46 95 Использование меню [ЗАП.]Функции, полезные во время путешествия [РЕЖИМ ПУТЕШЕСТВИЯ] (Продолжение)Режим записи: ∗

96 VQT2R46 VQT2R46 97Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) [КАЧЕСТВО]Установите качество изоб

8 VQT2R46 VQT2R46 9 Название частейПеред использованием (Продолжение)Кнопка курсора[MENU/SET](отображение меню/установка/завершение) (→20)Левая кн

98 VQT2R46 VQT2R46 99Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) [БАЛ. БЕЛ.]Отрегулируйте цвета для

100 VQT2R46 VQT2R46 101Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) Определенное положение для фокусир

102 VQT2R46 VQT2R46 103Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) [ИНТ. ЭКСПОЗ.]Автоматически регу

104 VQT2R46 VQT2R46 105Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) [НАСТР. ИЗОБР.]Элементы, определ

106 VQT2R46 VQT2R46 107Относительно процедур установки меню [ЗАП.] (→20)Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) [ЗАП. ЗВУКА]Также вместе с изобр

108 VQT2R46 VQT2R46 109Относительно процедур установки меню [ВИДЕО] (→20)Использование меню [ВИДЕО] ●Относительно процедур установки меню [ВИДЕО]

110 VQT2R46 VQT2R46 111 Съемка/просмотр изображений буфера обмена Режим [БУФЕР ОБМЕНА] Режим: Установите в положене Установите в положене Съем

112 VQT2R46 VQT2R46 113 Использование быстрого меню Ввод текста Операции функции GPS Когда выбрано [ON] или для пункта [УСТАНОВ. GPS], доступны

114 VQT2R46 VQT2R46 115 Просмотр списком (Мульти воспроизведение / Календарное воспроизведение)Режим воспроизведения: Просмотр движущихся изображ

116 VQT2R46 VQT2R46 117Захват неподвижных изображений из движущихся изображенийРежим воспроизведения: Разделение движущихся изображенийРежим восп

10 VQT2R46 VQT2R46 11 Зарядка батареиВсегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (продается без предварительной зарядки) Название

118 VQT2R46 VQT2R46 119 Разнообразные методы воспроизведения [РЕЖ. ВОСПР.]Режим воспроизведения: Записанные изображения могут воспроизводиться раз

120 VQT2R46 VQT2R46 121Разнообразные методы воспроизведения [РЕЖ. ВОСПР.] (Продолжение)Режим воспроизведения: Относительно процедуры переключения

122 VQT2R46 VQT2R46 123Разнообразные методы воспроизведения [РЕЖ. ВОСПР.] (Продолжение)Режим воспроизведения: Относительно процедуры переключения

124 VQT2R46 VQT2R46 125Разнообразные методы воспроизведения [РЕЖ. ВОСПР.] (Продолжение)Режим воспроизведения: Относительно процедуры переключения

126 VQT2R46 VQT2R46 127 Использование меню [ВОСП.]Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )Относительно пр

128 VQT2R46 VQT2R46 129Использование меню [ВОСП.] (Продолжение)Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )От

130 VQT2R46 VQT2R46 131Использование меню [ВОСП.] (Продолжение)Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )От

132 VQT2R46 VQT2R46 133Использование меню [ВОСП.] (Продолжение)Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )От

134 VQT2R46 VQT2R46 135Использование меню [ВОСП.] (Продолжение)Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )От

136 VQT2R46 VQT2R46 137Использование меню [ВОСП.] (Продолжение)Режим воспроизведения: (Установите регулятор режимов в любое положение кроме )От

12 VQT2R46 VQT2R46 13Зарядка батареи (Продолжение)Рекомендации относительно количества записываемых изображений и времени записиЗначения могут уме

138 VQT2R46 VQT2R46 139Сохранение записанных неподвижных изображений и движущихся изображений Методы копирования фотоснимков и движущихся изображе

140 VQT2R46 VQT2R46 141 Использование с компьютеромФотоснимки/движущиеся изображения можно копировать с фотокамеры на Ваш компьютер, соединив их д

142 VQT2R46 VQT2R46 143Использование с компьютером (Продолжение)∗ Новые папки создаются в следующих случаях: • При выполнении фотосъемки в папки,

144 VQT2R46 VQT2R46 145Некоторые принтеры могут выполнять печать непосредственно с карты памяти фотокамеры.Относительно подробностей см. руководст

146 VQT2R46 VQT2R46 147Печать (Продолжение) Просмотр на экране телевизора Выполнение установок печати на фотокамере(Выполните установки до выбора

148 VQT2R46 VQT2R46 149Просмотр на экране телевизора (Продолжение) Просмотр на телевизоре с гнездом HDMIМини-кабель HDMI (дополнительная принадлеж

150 VQT2R46 VQT2R46 151Просмотр на экране телевизора (Продолжение)Модели DMC-TZ8 не поддерживают стандарт VIERA Link.Выберите изображение с помощь

152 VQT2R46 VQT2R46 153Для изменения индикации нажмите кнопку [DISPLAY] (→46). Список индикаций ЖК-дислеяПри записи При воспроизведенииЭкраны прив

154 VQT2R46 VQT2R46 155Значение и нужный отклик для основных сообщений, отображаемых на ЖК- дисплее.Индикации сообщений[НЕВОЗМОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТ

156 VQT2R46 VQT2R46 157Попробуйте сначала проверить эти пункты (→156 - 162).(Сброс настроек меню на значения по умолчанию может решить некоторые п

14 VQT2R46 VQT2R46 15 Установка и удаление карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареиУстановите переключатель ON/OFF фотокамеры в положе

158 VQT2R46 VQT2R46 159Вопросы&ОтветыРуководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение)Запись (Продолжение)Изображения выглядят т

160 VQT2R46 VQT2R46 161Вопросы&ОтветыРуководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение)Воспроизведение (Продолжение)Затемняет кра

162 VQT2R46 VQT2R46 163Вопросы&ОтветыРуководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение) Предостережения и замечания относительно

164 VQT2R46 VQT2R46 165Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение)Карты памяти ●Во избежание повреждения карт памяти и да

166 VQT2R46 VQT2R46 167Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение)Предупреждения.Данные могут содержать неточную или неза

168 VQT2R46 VQT2R46 169Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение)Australia Copyright. Based on data provided under lice

170 VQT2R46 VQT2R46 171Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение) Страны и регионы, для которых нет информации ориентир

172 VQT2R46 VQT2R46 173Предостережения и замечания относительно использования (Продолжение) Типы ориентировСледующие типы интересных и полезных

174 VQT2R46 VQT2R46 175 Количество записанных изображений/длительность времени записи ●Приведенные данные являются оценочными. Могут различаться в

176 VQT2R46 VQT2R46 177 ●Можно записать максимум 2 ГБ непрерывных движущихся изображений. (Даже если на карте памяти имеется доступное пространств

16 VQT2R46 VQT2R46 17становка и удаление карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи (Продолжение) Установка часов( При отправке фотокаме

•HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC в