
24)
30)
29)
28)
27)
26)
23)
25)
31)
3)
4)
5)
BLC
STILL
FADE
8)
TITLE IN MULTI/P-IN-P
6)
7)
9)
2)
1)
Commandes et composants
1) Ecran à cristaux liquides (l 70, 112)
.........................................................................................................................
≥En raison des limitations de la technologie de production des LCD, il
est possible qu’il y ait de minuscules points brillants ou sombres sur
l’écran du moniteur LCD. Toutefois, ceci n’est pas une anomalie, et
n’affecte pas l’image enregistrée.
.........................................................................................................................
2) Porte-Accessoires
≥Le Flash Vidéo (VW-FLH3E: en option) ou le micro Stéréo (VW-
VMS2E: en option), etc. peuvent être fixés ici. L’alimentation est
directement fournie par le Caméscope en cas d’utilisation d’un
accessoire à partir du porte-accessoires.
≥Ne pas toucher la partie du connecteur du porte-accessoires.
3) Touche de contre-jour [BLC] (l 79)
4) Touche d’image fixe [STILL] (l 77)
5) Touche de fondu [FADE] (l 78)
6) Touche Lecture de titres [TITLE] (NV-MX8 seulement) (l 100)
7) Touche Multi/P-in-P [MULTI/P-IN-P] (l 84, 100)
8) Haut-parleur
9) Touche d’ouverture de l’écran à cristaux liquides [PUSH OPEN]
(l 70)
10) Touche ouverture flash [PUSH] (NV-MX8 seulement) (l 82)
11) Flash incorporé du caméscope (NV-MX8 seulement) (l 82)
12) Capteur du flash (NV-MX8 seulement)
13) Bague de mise au point (l 81)
14) Pare-soleil d’objectif (l 112)
15) Objectif (LEICA DICOMAR)
16) Capteur de la télécommande (l 67)
17) Touche Stabilisateur d’Image Optique
[OPTICAL IMAGE STABILIZER] ([OIS]) (l 78)
18) Touche de mise au point [FOCUS] (l 81)
19) Interrupteur de sélection du mode de fonctionnement [AUTO/MNL]
(l 76, 79, 80, 81)
20) Cadran multi fonctions [PUSH] (l 71, 80, 81, 85)
21) Levier de fonctionnement
Fonctionne en poussant le levier dans chaque direction.
A
AA
A:Recherche arrière [j] (l 76)
Touche de retour rapide/repérage arrière [6] (l 85)
Touche de recherche en avant [i] (l 76)
Touche d’avance rapide/repérage avant [5] (l 85)
Touche de vérification d’enregistrement [S] (l 76)
B
BB
B:Lecture [1]
En appuyant deux fois dessus, le mode de recherche à vitesse
variable est activé.
C
CC
C:Stop [∫] (l 85, 94)
Fonctionne en appuyant.
D
DD
D:Pause [;] (l 86, 99)
22) Touche Menu [MENU] (l 71)
23) Viseur (l 70, 112)
.........................................................................................................................
≥En raison des limitations de la technologie de production des LCD, il
est possible qu’il y ait de minuscules points brillants ou sombres sur
l’écran du viseur. Toutefois, ceci n’est pas une anomalie, et n’affecte
pas l’image enregistrée.
.........................................................................................................................
24) Bouton de correction du viseur
25) Levier Zoom [W/T] (l 77)
26) Touche Photoshot [PHOTO SHOT] (l 77, 93, 98, 100)
27) Touche d’éjection de batterie [BATT PUSH] (l 68)
28) Voyant d’enregistrement (l 70, 76, 85, 96)
29) Support de la pile
30) Touche d’enregistrement Marche/Arrêt (Start/Stop) (l 76)
31) Interrupteur Off/On [OFF/ON/MODE] (l 70, 76, 110)
11)
15)
12)
14)
13)
FOCUS
10)
PUSH
19)
16)
17)
18)
20)
21)
AUTO MNL
PUSH
W.B/SHUTTER/IRIS/
VOL/JOG
MENU
22)
OPTICAL IMAGE
STABILIZER
Komentáře k této Příručce