Panasonic HDCTM99EC manuály

Panasonic HDCTM99EC Rychlý návod (28 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 2.19 MB |

Norština

Tabulka s obsahem

Información para su seguridad

1

(SPA) VQT3J63

2

Preparación

4

Accesorios

5

Accesorios opcionales

6

Alimentación

7

Carga de la batería

8

∫ Tiempo de carga/grabación

9

Cómo grabar en una tarjeta

10

VQT3J63 (SPA)

11

Selección del modo

12

Cómo usar la pantalla táctil

13

Acerca del menú táctil

14

Ajuste de la fecha y la hora

15

Modo automático inteligente

16

Grabación de fotografía

17

Grabación de películas

17

1 Cambie el modo a

18

Conecte esta unidad a un TV

19

Uso de la pantalla de menús

20

Formateo

21

Especificaciones

22

∫ Películas

25

∫ Fotografías

25

∫ Licencias

27

∫ Cuando no se abren las

28

(en formato PDF)

28

Panasonic HDCTM99EC Rychlý návod (29 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 2.23 MB |

Norština

Tabulka s obsahem

HDC-SD90

1

HDC-SD99

1

HDC-TM99

1

Informação para sua segurança

2

Preparação

5

Acessórios

6

Acessórios opcionais

7

Alimentação

8

Carregar a bateria

9

VQT3J63 (POR)

10

Gravar num cartão

11

Inserir/retirar um cartão SD

12

Ligar/desligar a unidade

13

Escolher um modo

13

Como usar o touch screen

14

Acerca do menu do toque

15

Acertar a data e a hora

16

Modo automático inteligente

17

Gravação de filmes

18

Gravação de imagens paradas

18

Reprodução de filmes/imagens

19

AV MULTI

20

Utilização do ecrã do menu

21

Como formatar

22

Especificações

23

(POR) VQT3J63

25

∫ Filmes

26

∫ Imagens paradas

26

Acerca dos direitos de autor

28

(formato PDF)

29

Panasonic HDCTM99EC Provozní pokyny (144 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 7.70 MB |

Norština

Tabulka s obsahem

HDC-SD90

1

HDC-SD99

1

HDC-TM99

1

Információk az Ön biztonsága

2

∫ A készülékben használható

3

∫ A jelen kezelési útmutató

3

Tartalom

4

Másolás/átjátszás

5

A készülék részei és kezelése

6

Áramellátás

9

Az akkumulátor feltöltése

10

∫ Töltési/felvételi időtartam

11

Rögzítés kártyára

12

A készülék be-/kikapcsolása

14

Az üzemmód kiválasztása

15

Az érintőképernyő használata

16

Tudnivalók az érintő menüről

17

Dátum és óraidő beállítása

18

Felvétel előtt

19

1 Váltson vagy módra

20

2 Válassza ki a menüt. (l 30)

20

1 Váltson módra

21

2 Hajtsa ki az LCD monitort

21

Állóképek felvétele

23

¬ Váltson módra

24

Intelligens auto mód

25

∫ Intelligens auto mód

26

Automatikus fehéregyensúly

26

Automatikus fókusz

26

0h01m30s0h01m30s0h01m30s

28

Mozgókép-kompatibilitás

29

Állókép-kompatibilitás

29

A menüképernyő használata

30

Válassza ki a menüt

31

[ÓRABEÁLLÍTÁS]

31

[VILÁGIDŐ BEÁ.]

31

3 Hajtsa ki az LCD monitort

33

[SÍPOLÁS]

34

[FÉNYES LCD]

34

[LCD BEÁLLÍTÁS]

34

[KÁRTYA FORMÁZ.]

36

[MÉDIA FORMÁZ.]

36

[KÁRTYAÁLLAPOT]

37

[MÉDIA ÁLLAPOT]

37

[KALIBRÁLÁS]

38

[DEMO MÓD]

38

[O.I.S. DEMO]

38

[LANGUAGE]

38

Közelítés/távolítás funkció

39

Képstabilizálás funkció

40

(pl. AF/AE követés)

42

1 Érintse meg a jelet

42

3 A felvétel elindítása

43

Optikai képstabilizátor zár

44

Érintőzár

44

(pl. Ellenfény-kompenzáció)

45

Úsztatás

46

# ([ARCFELISM.]) # [KI]

47

esetén)

47

Beépített vaku

48

Vörösszem-hatás csökkentése

48

Intelligens expozíció

49

Ellenfény-kompenzáció

49

Lágy bőr üzemmód

49

Telemakró

49

Segédvonal

50

Színes éjszakai felvétel

50

Videólámpa

50

A menük felvételi funkciói

51

[ZOOM MÓD]

52

[FELVÉTELI MÓD]

52

[FELV. FOLYT.]

53

[ARCFELISMERÉS]

53

3 Írja be a személy nevét

54

ANNAKEN MARY

55

∫ Prioritásos arckeretezés

56

[AUTO LAS. ZÁR (2D)]

57

[AUTO LAS. ZÁR (3D)]

57

[Digital Cinema Colour]

58

[FELV. ÚTMUTATÓ]

58

[Szélzajcsökk. elvet]

58

[ZOOMMIKROFON]

59

[MIKROFON SZINT]

59

[KÉPMÉRET]

61

[MINŐSÉG]

62

[KÉPARÁNY]

62

[NAGYSEB. SOROZ.]

63

[AF-SEGÉDFÉNY]

64

[ZÁRHANG]

64

Kézi felvétel

65

1 Érintse meg a [WB] jelet

66

4 Állítsa be a fókuszt a /

68

3D videó felvétele

69

0h00m00s0h00m00s0h00m00s

70

Lejátszási műveletek

72

Állókép készítése mozgóképről

73

(Lejátszási zoom)

75

Különféle lejátszási funkciók

76

Kiemeléses lejátszás

77

∫ Elsőbbségi beállítások

78

∫ Az effekt beállítása

78

A zene teszteléséhez

79

Jelenetek/állóképek törlése

81

A szerkesztés befejezéséhez:

82

A szerkesztés befejezéséhez

83

3 Érintse meg a [Törlés]

84

2 Válassza ki a menüt

86

Használja a TV távvezérlőjét

93

∫ Egyéb kapcsolt műveletek

93

3D videó lejátszás

94

[Standard] ([XP]/[SP]):

100

Fontos tudnivaló

101

1 Válassza ki a menüt

103

2 Másolás a lemezre. (l 100)

103

∫ Átjátszás előtti ellenőrzés

104

AV MULTI

107

A 3D videók tárolása

108

A HD Writer AE 3.0

109

Mac használata esetén

109

HD Writer AE 3.0

110

Smart wizard

110

Operációs környezet

113

Telepítés

116

Csatlakoztatás számítógéphez

118

101UDPBH

120

(A számítógépen)

121

A elindítása HD Writer AE 3.0

121

Ha az Ön számítógépe Mac

122

Kijelzések

123

1080/50p

125

Üzenetek

126

Tudnivalók a helyreállításról

127

Hibaelhárítás

128

Kijelzés

129

Felvétel

129

Lejátszás

130

Más termékekkel

131

Számítógéppel

132

Tudnivalók a készülékről

134

Tudnivalók az akkumulátorról

135

Az állapotjelző viselkedése

136

Tudnivalók a 3D nézésről

137

Tudnivalók a 3D-ről

137

Tudnivalók a személyes

139

A páralecsapódás okai

139

Tudnivalók a szerzői jogról

140

∫ A tartozékként adott

143

Panasonic Corporation

144

Panasonic HDCTM99EC Provozní pokyny (144 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 8.59 MB |

Norština

Tabulka s obsahem

HDC-SD90

1

HDC-SD99

1

HDC-TM99

1

Informação para sua segurança

2

∫ No que se refere a estas

3

Preparação

4

Avançado (Gravação)

4

Avançadas (Reprodução)

4

Cópia/Dobragem

5

Alimentação

9

Carregar a bateria

10

Gravar num cartão

12

Inserir/retirar um cartão SD

13

Ligar/desligar a unidade

14

Escolher um modo

15

Como usar o touch screen

16

Acerca do menu do toque

17

Acertar a data e a hora

18

Antes de gravar

19

Gravação de filmes

21

Gravação de imagens paradas

23

R3000R3000R3000

24

Modo automático inteligente

25

Reprodução de filmes/imagens

27

0h01m30s0h01m30s0h01m30s

28

Compatibilidade dos filmes

29

Utilização do ecrã do menu

30

Usar o Menu de Configuração

31

[QUICK POWER ON]

33

[QUICK START]

33

[ALERT SOUND]

34

[POWER LCD]

34

[LCD SET]

34

[FORMAT CARD]

36

[FORMAT MEDIA]

36

[CARD STATUS]

37

[MEDIA STATUS]

37

[CALIBRATION]

38

[DEMO MODE]

38

[O.I.S. DEMO]

38

[LANGUAGE]

38

Zoom óptico extra

39

Gravação 1080/50p

41

Gravar com a função de toque

42

∫ Acerca da moldura alvo

43

Busca AF/AE

43

Toque no obturador

44

Ícones da operação

45

Desvanecimento

46

Obturador de sorriso

47

Flash incorporado

48

Redução de olhos vermelhos

48

Temporizador automático

48

Tele macro

49

Guias de orientação

50

Funções de gravação dos menus

51

[ZOOM MODE]

52

[REC MODE]

52

[RELAY REC]

53

[FACE RECOG.]

53

3 Inserir o nome da pessoa

54

ANNAKEN MARY

55

[NAME DISPLAY]

56

[FACE FRAMING]

56

[AUTO SLOW SHTR (2D)]

57

[AUTO SLOW SHTR (3D)]

57

[ZOOM MIC]

59

[MIC LEVEL]

59

[PICTURE ADJUST]

60

[QUALITY]

62

[ASPECT RATIO]

62

[HI-SPEED BURST]

63

[AF ASSIST LAMP]

64

[SHTR SOUND]

64

Gravação manual

65

1 Toque em [WB]

66

1 Toque em [SHTR] ou [IRIS]

67

Ajuste manual da focagem

68

Gravar vídeo 3D

69

0h00m00s

70

Operações de reprodução

72

1 Toque em

74

Toque na data de reprodução

76

1 Toque em . (l 17)

77

3 Toque em [START]

77

∫ Configurações prioritárias

78

∫ Definição do efeito

78

Apagar cenas/imagens paradas

81

0h00m15s0h00m15s0h00m15s

82

Apagar informação pessoal

84

Configuração DPOF

85

2 Escolha o menu

86

Ligar com um mini cabo HDMI

91

Ligar com o multi cabo AV

91

Reprodução com VIERA Link

92

∫ Outras operações associadas

93

Reprodução de vídeo 3D

94

1 Passe o modo para

96

Quando parar de copiar a meio

97

5 Toque no item desejado

99

2 Toque em [BURN DISC]

100

4 Toque em [START]

100

Reproduzir o disco copiado

102

Gerir o disco copiado

103

∫ Verifique antes de dobrar

104

AV MULTI

107

Armazenamento de vídeo 3D

108

∫ Copiar cenas gravadas em 3D

109

Usar um Mac

109

O que pode fazer com um PC

110

Nota importante

111

Ambiente operativo

113

(armazenamento em massa)

115

Instalação

116

Ligar ao PC

118

∫ Copiar imagens paradas

120

Início HD Writer AE 3.0

121

Se usar o Mac

122

Indicações

123

1080/50p

125

Mensagens

126

Acerca da recuperação

127

Resolução de problemas

128

Indicação

129

Gravação

129

Reprodução

130

Com outros produtos

131

Com um PC

132

Cuidados na utilização

134

Acerca da bateria

135

Acerca do adaptador AC

136

Acerca da gravação em 3D

137

Acerca da visualização em 3D

137

Acerca do 3D

137

Causas da condensação

139

Acerca dos direitos de autor

140

Modos de gravação/Tempo de

141

Número aproximado de imagens

142

Acessórios opcionais

143

Panasonic Corporation

144

Další produkty a příručky pro Videokamery Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
NVGS250	Provozní pokyny Panasonic NVGS250 Návod na používanie, 64 stránky
SDRH250E	Provozní pokyny Panasonic SDRH250E Operating Instructions, 244 stránky
PVGS150	Provozní pokyny Panasonic PVGS150 Operating Instructions, 176 stránky
HCX910EG	Provozní pokyny Panasonic HCX910EG Operating Instructions, 203 stránky
VDRM55EG	Provozní pokyny Panasonic VDRM55EG Instruções de operação, 162 stránky
HDCSD900EG	Provozní pokyny Panasonic HDCHS900EG Betjeningsvejledning, 159 stránky
NVGS140E	Provozní pokyny Panasonic NVGS140E Instrucciones de operación, 64 stránky
SDRS100	Provozní pokyny Panasonic SDRS100 Upute za uporabu, 112 stránky
HCX1000E	Provozní pokyny Panasonic HCX1000E Handleiding, 42 stránky
NVGS230EF	Provozní pokyny Panasonic NVGS180EG Operating Instructions, 128 stránky
VDRD300GC	Provozní pokyny Panasonic VDRD250GC Operating Instructions, 336 stránky
HDCDX1	Provozní pokyny Panasonic HDCDX1 Operating Instructions, 128 stránky
NVMD10000GC	Provozní pokyny Panasonic NVMD10000GC Operating Instructions, 76 stránky
NVDS12B	Provozní pokyny Panasonic NVDS150B Operating Instructions, 69 stránky
NVVJ82PN	Provozní pokyny Panasonic NVVJ82PN Operating Instructions [de] , 56 stránky
AJ-SDC905	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Panasonic AJ-SDC905, 108 stránky
SDR-H81EE	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H81EE, 111 stránky
VDR-D51EE	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-D51EE, 105 stránky
WV-SP102	Uživatelský manuál Panasonic WV-SP102 User Manual, 64 stránky
AG-DVC30	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Panasonic AG-DVC30, 87 stránky

Panasonic zařízení