Panasonic HXDC1EG manuály

Panasonic HXDC1EG Uživatelský manuál (178 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 3.39 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

IMPORTANT ! À LIRE

2

VQT3P19 3

3

000:00:09

4

000:00:09

4

(applications pratiques)

5

6 VQT3P19

6

TABLE DES MATIÈRES

7

8 VQT3P19

8

VQT3P19 9

9

10 VQT3P19

10

À PROPOS DE LA CARTE

11

12 VQT3P19

12

NOM DES PIÈCES

13

14 VQT3P19

14

Vue arrière

15

CHARGE DU BLOC-PILE

16

VQT3P19 17

17

18 VQT3P19

18

1 Insérez le bloc-pile

19

20 VQT3P19

20

VQT3P19 21

21

22 VQT3P19

22

INSTALLATION DE LA CARTE

23

24 VQT3P19

24

ALLUMAGE ET EXTINCTION DE

25

L’APPAREIL PHOTO

25

26 VQT3P19

26

2 Sélectionnez [RÉGLAGE

27

3 Réglez la date

27

4 Réglez l’horloge

28

VQT3P19 29

29

PERMUTATION ENTRE LE MODE

30

ÉCRAN DE MENU

31

Utilisation du menu

32

34 VQT3P19

34

<Onglet 2>

35

36 VQT3P19

36

<Onglet 3>

37

<HX-DC10>

37

<HX-DC1>

37

38 VQT3P19

38

Menu de lecture

39

40 VQT3P19

40

MODE AUTOMATIQUE INTELLIGENT

41

42 VQT3P19

42

VQT3P19 43

43

AVANT DE PRENDRE DES PHOTOS

44

VQT3P19 45

45

ENREGISTREMENT VIDÉO

46

PRISE DE VUE

47

48 VQT3P19

48

VQT3P19 49

49

MACROPHOTOGRAPHIE (ZOOM)

50

VQT3P19 51

51

LECTURE DE VIDÉOS ET DE

52

Lecture de vidéos

53

54 VQT3P19

54

2 Appuyez sur la touche [O]

55

SUPPRESSION DE FICHIERS

56

2 Sélectionnez [EFFACER

57

58 VQT3P19

58

MODES DE LECTURE

59

1 Affichez une photo

60

MENU D’ENREGISTREMENT 1

61

2 Appuyez sur la touche [@]

62

VQT3P19 63

63

VQT3P19 65

65

66 VQT3P19

66

MENU D’ENREGISTREMENT 2

67

68 VQT3P19

68

VQT3P19 69

69

70 VQT3P19

70

MENU D’ENREGISTREMENT 3

71

72 VQT3P19

72

3 Appuyez sur la touche [O]

73

VQT3P19 75

75

76 VQT3P19

76

VQT3P19 77

77

2 Appuyez sur la touche de

78

MENU DE LECTURE 1

79

3 Sélectionnez [PROTÉGER 1

80

1080-60i

81

82 VQT3P19

82

MENU DE LECTURE 2

83

84 VQT3P19

84

VQT3P19 85

85

FONCTIONNEMENT AVANCÉ/LECTURE

85

86 VQT3P19

86

VQT3P19 87

87

88 VQT3P19

88

VQT3P19 89

89

90 VQT3P19

90

VQT3P19 91

91

92 VQT3P19

92

Copier (page 40)

93

94 VQT3P19

94

AFFICHAGE DES INFORMATIONS

95

RELATIVES AUX FICHIERS

95

AFFICHAGE DU MENU RÉGLAGE

96

D’OPTION

96

PRÉSENTATION DU MENU

97

RÉGLAGE D’OPTION

97

98 VQT3P19

98

Onglet 2

99

100 VQT3P19

100

Onglet 3

101

102 VQT3P19

102

VQT3P19 103

103

RÉGLAGES D’OPTION

103

104 VQT3P19

104

VQT3P19 105

105

106 VQT3P19

106

2 Sélectionnez [DOSSIER

107

2 Sélectionnez [DOSSIER DE

108

VQT3P19 109

109

110 VQT3P19

110

VQT3P19 111

111

VÉRIFICATION DE LA MÉMOIRE

112

DISPONIBLE SUR LA CARTE

112

1 Activez le mode

113

VÉRIFICATION DE LA CHARGE

114

RESTANTE DU BLOC-PILE

114

VQT3P19 115

115

RÉGLAGE DU MODE DE

116

CONNEXION

116

VQT3P19 117

117

CONNEXION À UN ORDINATEUR

117

UTILISATION EN TANT QUE

118

LECTEUR DE CARTES

118

À PROPOS DU CONTENU DE LA

119

120 VQT3P19

120

VQT3P19 121

121

122 VQT3P19

122

124 VQT3P19

124

CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE

125

AVEC UN ORDINATEUR

125

126 VQT3P19

126

VQT3P19 127

127

128 VQT3P19

128

ENVIRONNEMENT D’EXPLOITATION

129

130 VQT3P19

130

VQT3P19 131

131

132 VQT3P19

132

VQT3P19 133

133

INSTALLATION

134

7 Cliquez sur [Next]

135

136 VQT3P19

136

VQT3P19 137

137

LANCEMENT DE L’APPLICATION

138

HD WRITER VE 1.0

138

VQT3P19 139

139

LORS DE L’UTILISATION D’UN

140

ORDINATEUR Mac

140

VQT3P19 141

141

CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR

142

VQT3P19 143

143

LECTURE SUR UN TÉLÉVISEUR

144

VQT3P19 145

145

146 VQT3P19

146

COPIE/MONTAGE

147

148 VQT3P19

148

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

149

150 VQT3P19

150

VQT3P19 151

151

152 VQT3P19

152

VQT3P19 153

153

154 VQT3P19

154

VQT3P19 155

155

156 VQT3P19

156

DÉPANNAGE

157

158 VQT3P19

158

VQT3P19 159

159

160 VQT3P19

160

VQT3P19 161

161

162 VQT3P19

162

VQT3P19 163

163

164 VQT3P19

164

Limitations du mode couleur

165

166 VQT3P19

166

À PROPOS DES DROITS D’AUTEUR

167

MISES EN GARDE

168

VQT3P19 169

169

170 VQT3P19

170

VQT3P19 171

171

172 VQT3P19

172

VQT3P19 173

173

*1 *1 *1 *1 *2

174

VQT3P19 175

175

NOMBRE APPROXIMATIF

176

D’IMAGES POUVANT ÊTRE

176

ENREGISTRÉES

176

VQT3P19 177

177

Panasonic Corporation

178

Panasonic HXDC1EG Provozní pokyny (178 strany)

Značka: Panasonic | Kategorie: Videokamery | Velikost: 3.38 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Istruzioni d’uso

1

2 VQT3P17

2

VQT3P17 3

3

CHE COSA CONSENTE DI FARE LA

4

VQT3P17 5

5

6 VQT3P17

6

SOMMARIO

7

8 VQT3P17

8

VQT3P17 9

9

10 VQT3P17

10

INFORMAZIONI SULLA SCHEDA

11

12 VQT3P17

12

NOMI DELLE PARTI

13

14 VQT3P17

14

Vista posteriore

15

CARICA DEL GRUPPO BATTERIA

16

VQT3P17 17

17

MESSA IN FUNZIONE

17

18 VQT3P17

18

VQT3P17 19

19

20 VQT3P17

20

VQT3P17 21

21

22 VQT3P17

22

INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA

23

24 VQT3P17

24

ACCENSIONE E SPEGNIMENTO

25

DELLA FOTO-VIDEOCAMERA

25

26 VQT3P17

26

3 Impostare la data

27

4 Impostare l'orologio

28

6 Premere il pulsante MENU

28

Backup di data e ora

29

PASSAGGIO DAL MODO DI

30

REGISTRAZIONE AL MODO DI

30

RIPRODUZIONE E VICEVERSA

30

SCHERMATA MENU

31

Uso del menu

32

34 VQT3P17

34

<Scheda 2>

35

36 VQT3P17

36

<Scheda 3>

37

<HX-DC10>

37

<HX-DC1>

37

38 VQT3P17

38

Menu di riproduzione

39

40 VQT3P17

40

MODALITÀ AUTOMATICA

41

INTELLIGENTE

41

42 VQT3P17

42

VQT3P17 43

43

PRIMA DELLE RIPRESE

44

Come utilizzare gli accessori

45

REGISTRAZIONE VIDEO

46

RIPRESE FOTOGRAFICHE

47

48 VQT3P17

48

VQT3P17 49

49

FUNZIONAMENTO DI BASE/RIPRESE

49

FOTOGRAFIA MACRO (ZOOM)

50

VQT3P17 51

51

RIPRODUZIONE DI VIDEO E FOTO

52

VQT3P17 53

53

54 VQT3P17

54

2 Premere il pulsante [O]

55

ELIMINAZIONE DI FILE

56

Elimina selez

57

MODI RIPRODUZIONE

59

MENU REGISTRAZIONE 1

61

2 Premere il pulsante [@]

62

VQT3P17 63

63

2 Premere il pulsante [O]

64

VQT3P17 65

65

66 VQT3P17

66

MENU REGISTRAZIONE 2

67

2 Regolare la messa a fuoco

68

VQT3P17 69

69

70 VQT3P17

70

MENU REGISTRAZIONE 3

71

72 VQT3P17

72

3 Premere il pulsante [O]

73

1 Selezionare [SHORTCUT] e

75

5 Premere il pulsante MENU

77

78 VQT3P17

78

MENU RIPRODUZIONE 1

79

3 Selezionare [PROTEGGI

80

4 Selezionare [BLOCCARE] e

80

82 VQT3P17

82

MENU RIPRODUZIONE 2

83

84 VQT3P17

84

Procedura di unione di video

85

Per la modifica di video

85

2 Visualizzare il menu di

86

VQT3P17 87

87

88 VQT3P17

88

VQT3P17 89

89

1 Visualizzare il menu di

90

VQT3P17 91

91

92 VQT3P17

92

Copia (pagina 40)

93

94 VQT3P17

94

VISUALIZZAZIONE DELLE

95

INFORMAZIONI SUI FILE

95

VISUALIZZARE IL MENU DI

96

DESCRIZIONE DEL MENU DI

97

98 VQT3P17

98

Scheda 2

99

100 VQT3P17

100

Scheda 3

101

102 VQT3P17

102

1 Selezionare [USCITA TV] e

103

4 Premere il pulsante SET

104

VQT3P17 105

105

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI

105

106 VQT3P17

106

3 Premere il pulsante SET

107

2 Selezionare [CARTELLA

108

VQT3P17 109

109

110 VQT3P17

110

VQT3P17 111

111

VERIFICA DELLA MEMORIA

112

RESIDUA SULLA SCHEDA

112

VQT3P17 113

113

VERIFICA DELLA CARICA

114

RESIDUA DEL GRUPPO BATTERIA

114

VQT3P17 115

115

IMPOSTAZIONE DELLA MODALITÀ

116

DI COLLEGAMENTO

116

VQT3P17 117

117

COLLEGAMENTO AL COMPUTER

117

UTILIZZO COME LETTORE SCHEDA

118

INFORMAZIONI SUL CONTENUTO

119

DELLA SCHEDA

119

120 VQT3P17

120

VQT3P17 121

121

122 VQT3P17

122

UTILIZZO COME WEBCAM

123

124 VQT3P17

124

COSA È POSSIBILE FARE CON UN

125

COMPUTER

125

126 VQT3P17

126

VQT3P17 127

127

128 VQT3P17

128

AMBIENTE OPERATIVO

129

130 VQT3P17

130

VQT3P17 131

131

132 VQT3P17

132

VQT3P17 133

133

INSTALLAZIONE

134

7 Fare clic su [Next]

135

136 VQT3P17

136

VQT3P17 137

137

AVVIO DI HD WRITER VE 1.0

138

VQT3P17 139

139

SE SI UTILIZZA UN Mac

140

VQT3P17 141

141

COLLEGAMENTO AD UN

142

TELEVISORE

142

VQT3P17 143

143

COLLEGAMENTO AD UN TELEVISORE

143

RIPRODUZIONE SUL TELEVISORE

144

VQT3P17 145

145

146 VQT3P17

146

COPIA/DUPLICAZIONE

147

148 VQT3P17

148

DOMANDE PIÙ FREQUENTI

149

150 VQT3P17

150

VQT3P17 151

151

MESSAGGI E AVVISI IMPORTANTI

151

152 VQT3P17

152

VQT3P17 153

153

154 VQT3P17

154

VQT3P17 155

155

156 VQT3P17

156

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

157

158 VQT3P17

158

VQT3P17 159

159

160 VQT3P17

160

VQT3P17 161

161

162 VQT3P17

162

VQT3P17 163

163

164 VQT3P17

164

VQT3P17 165

165

166 VQT3P17

166

INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT

167

PRECAUZIONI D'USO

168

VQT3P17 169

169

170 VQT3P17

170

VQT3P17 171

171

172 VQT3P17

172

VQT3P17 173

173

*1 *1 *1 *1 *2

174

VQT3P17 175

175

REGISTRABILI

176

VQT3P17 177

177

Panasonic Corporation

178

Další produkty a příručky pro Videokamery Panasonic

Modely	Typ Dokumentu
HCV100MEC	Provozní pokyny Panasonic HCV100EC Instrucciones de operación, 105 stránky
NVGS15EGE	Provozní pokyny Panasonic NVGS11EGE Operating Instructions, 252 stránky
NVGS33EGE	Provozní pokyny Panasonic NVGS22EG Operating Instructions [fr] , 100 stránky
HDCDX1	Provozní pokyny Panasonic HDCDX1 Betjeningsvejledning [he] , 128 stránky
HDCHS9	Provozní pokyny Panasonic HDCHS9 Operating Instructions, 132 stránky
PVGS250	Provozní pokyny Panasonic PVGS250 Operating Instructions [en] , 90 stránky
HDCSD1	Provozní pokyny Panasonic HDCSD1 Käyttö ohjeet [sv] , 86 stránky
HXDC2EC	Provozní pokyny Panasonic HXDC2EC Instruções de operação, 164 stránky
HCV100MEP	Provozní pokyny Panasonic HCV100MEP Operating Instructions [en] , 105 stránky
HCV500MEC	Provozní pokyny Panasonic HCV500EC Instrucciones de operación, 140 stránky
SDRS45	Provozní pokyny Panasonic SDRH85 Operativní instrukce, 36 stránky
HDCSDT750EP	Provozní pokyny Panasonic HDCSDT750EP Használati utasítások, 155 stránky
SDRH20EP	Provozní pokyny Panasonic SDRH20EP Instrucțiuni de utilizare, 112 stránky
VDRM55EG	Provozní pokyny Panasonic VDRM55EG Návod na používanie [fr] , 163 stránky
DVDLS85	Provozní pokyny Panasonic DVDLS85 Használati utasítások [kk] [ru] [ua] , 40 stránky
NVGS500	Provozní pokyny Panasonic NVGS500 Operating Instructions [nl] , 144 stránky
PVDV702K	Provozní pokyny Panasonic PVDV702K Operating Instructions, 224 stránky
HCV707MEG	Provozní pokyny Panasonic HCV707MEG Handleiding, 158 stránky
PVGS55	Provozní pokyny Panasonic PVGS55 Operating Instructions, 176 stránky
VDRM70PP	Provozní pokyny Panasonic VDRM70PP Operating Instructions, 174 stránky

Panasonic zařízení